Jump to ContentJump to Main Navigation
Gender Issues in Ancient and Reformation Translations of Genesis 1-4$
Users without a subscription are not able to see the full content.

Helen Kraus

Print publication date: 2011

Print ISBN-13: 9780199600786

Published to Oxford Scholarship Online: January 2012

DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199600786.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2020. All Rights Reserved. An individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in OSO for personal use. date: 12 July 2020



(p.1) Introduction
Gender Issues in Ancient and Reformation Translations of Genesis 1-4

Helen Kraus

Oxford University Press

The introductory chapter gives a more detailed introduction to the study and its aims and objectives. It briefly charts the recent progress of feminist scholarship to a more moderate stance, to a multidisciplinary — even minimalist — approach. In the context of the Creation and Fall, it touches on the problems of gender‐exclusive language, gender‐bias, male/female stereotypes, and the implications of monotheism, a linguistically gendered God and the attendant prejudices and preconceptions. It points out that, as a piece of Old Testament research, this study is something of a hybrid, comprising exegesis, literary criticism and reception history, and drawing together a number of hitherto discrete approaches. This also means that, along the way, many potentially fruitful explorations have had to be put aside in the interest of brevity and clarity.

Keywords:   feminist scholarship, multidisciplinary, minimalist, Creation and Fall, gender‐exclusive language, male/female stereotypes, gender‐bias, monotheism, linguistically gendered God

Oxford Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.

Please, subscribe or login to access full text content.

If you think you should have access to this title, please contact your librarian.

To troubleshoot, please check our FAQs , and if you can't find the answer there, please contact us .