Jump to ContentJump to Main Navigation
Bewitching Russian OperaThe Tsarina from State to Stage$
Users without a subscription are not able to see the full content.

Inna Naroditskaya

Print publication date: 2011

Print ISBN-13: 9780195340587

Published to Oxford Scholarship Online: January 2012

DOI: 10.1093/acprof:oso/9780195340587.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2019. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in OSO for personal use (for details see www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy).date: 22 May 2019

Ruslan and Liudmila The Princess, the Witch, and the Dwarf

Ruslan and Liudmila The Princess, the Witch, and the Dwarf

5 Ruslan and Liudmila The Princess, the Witch, and the Dwarf
Bewitching Russian Opera

Inna Naroditskaya

Oxford University Press

Recognized as the first Russian epic opera and linked with nationalist repertoire that came afterwards, Ruslan and Liudmila is rarely viewed in relation to preceding literary and operatic works. However, the title heroine and her story of Russified Psyche strongly resemble Bogdanovich’s Dushen’ka, a poem dedicated to and depicting the idyllic image of Catherine II. The poetic expressions identified with Liudmila also echo the mocking poems of Krylov. Details of a magic garden in the poem are reminiscent of a historical event, Potemkin’s fête, and its description by Derzhavin. Glinka’s Liudmila is a curious musical persona whose identity floats in the discursive space between the lyrics and her flirtatious floral Italianate (foreign) vocals. The composer subverted the power of his other female character, the mighty witch Naina, whose appearance on the stage is associated with a limping dotted gesture, downward falls, and her mumbling of a single-pitch melody. Based on Pushkin’s playful tale and recognized as a native epic opera, Ruslan and Liudmila presents an anthology of otherness that embraces ethnicity and the supernatural and toys with the otherness of recent historical figures, multiple identities, operatic masquerade.

Keywords:   metaphor, fête, Dushen’ka, Naina, multiple identities, otherness, Derzhavin, Krylov

Oxford Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.

Please, subscribe or login to access full text content.

If you think you should have access to this title, please contact your librarian.

To troubleshoot, please check our FAQs , and if you can't find the answer there, please contact us .