Jump to ContentJump to Main Navigation
The Experience of Beauty in the Middle Ages$

Mary Carruthers

Print publication date: 2013

Print ISBN-13: 9780199590322

Published to Oxford Scholarship Online: March 2015

DOI: 10.1093/acprof:osobl/9780199590322.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber: null; date: 26 February 2017

(p.206) Bibliography

(p.206) Bibliography

Source:
The Experience of Beauty in the Middle Ages
Publisher:
Oxford University Press

Editions and Translations

Adam of Dryburgh. Liber de quadripartito exercitio de cellae. PL 153.799–884.

Aelred of Rievaulx (1971). Opera omnia, ed. A. Hoste and C. H. Talbot. CCCM 1 (Turnhout: Brepols).

—— (1974). Spiritual Friendship, trans. M. A. Laker (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications).

Alan of Lille (1955). Anticlaudianus: texte critique, ed. R. Bossuat (Paris: Vrin).

—— (1973). Anticlaudianus, trans. J. J. Sheridan (Toronto: PIMS).

Albertus Magnus (1916). De animalibus libri xxvi, ed. Hermann Stadler. 2 vols. (Munich: Aschendorff).

—— (1987). Man and the Beasts (De animalibus, books 22–26), trans. James J. Scanlan (Binghamton, NY: MRTS).

Alcuin. De grammatica. PL 101.849–901.

—— (1941). The Rhetoric of Alcuin and Charlemagne, ed. and trans. W. S. Howell (Princeton: Princeton University Press).

Alexander of Hales (1924–48). Summa theologica, ed. B. Klumper et al. 4 vols. (Quaracchi: Collegium S. Bonaventurae).

Malcolm Andrew and Ronald Waldron, eds. (1996). The Poems of the Pearl Manuscript (Exeter: University of Exeter Press).

Aristotle (1926). Nicomachean Ethics, ed. and trans. H. Rackham. LCL (London: Heinemann).

—— (1933). Metaphysics, ed. and trans. H. Tredennick. 2 vols. LCL (London: Heinemann).

—— (1936). On the Soul (De anima), Parva naturalia, ed. and trans. J. Henderson. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

—— (1955). De generatione et corruptione, ed. and trans. E. S. Forster and D. J. Furley. LCL (London: Heinemann).

—— (1959). The Art of Rhetoric, ed. and trans. J. H. Freese. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

—— (1991). On Rhetoric, trans. G. A. Kennedy (Oxford: Oxford University Press).

Augustinus Aurelius (1904). S. Aureli Augustini Hipponiensis episcopi Epistulae, ed. A. Goldbacher. CSEL 34, 44, 57–8 (Vienna: Tempsky).

—— (1930). Select Letters, ed. and trans. J. H. Baxter. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

—— (1955). De civitate Dei, ed. B. Dombart and A. Kalb. CCSL 48 (Turnhout: Brepols).

—— (1956). Enarrationes in Psalmos, ed. E. Dekkers and J. Fraipont. CCSL 38–40 (Turnhout: Brepols).

—— (1962). De doctrina christiana, ed. J. Martin. CCSL 32 (Turnhout: Brepols).

(p.207) —— (1969). De catechizandis rudibus, ed. I. B. Bauer. CCSL 46 (Turnhout: Brepols).

—— (1990–). Sermons, trans. E. Hill et al. 12 vols. (Hyde Park, NY: New City Press).

—— (1991). Saint Augustine: Confessions, trans. H. Chadwick (Oxford: Oxford University Press).

—— (1992). Confessions, ed. J. J. O’Donnell. 3 vols. (Oxford: Clarendon Press).

—— (1996). Vingt-six sermons au peuple d’Afrique retrouvés à Mayence, ed. François Dolbeau (Paris: Institut d’études augustiniennes).

—— (1997). On Christian Teaching, trans. R. P. H. Green (Oxford: Oxford University Press).

—— (1998). The City of God against the Pagans, trans. R. W. Dyson (Cambridge: Cambridge University Press).

—— (2000). Augustine: Expositions on the Psalms, trans. M. Boulding. 6 vols. (Hyde Park, NY: New City Press).

—— (2000). Opera omnia CAG [online database] (Charlottesville, VA: InteLex). <http://www.nlx.com/marc_records/1> accessed 2 Oct. 2012.

—— (2008). Sermones in epistolas apostolicas (nos. 151–156), ed. G. Partoens. CCSL 41B (Turnhout: Brepols).

Auxerre, William of (1980–7). Magistri Guillelmi Altissiodorensis summa aurea, ed. J. Ribaillier. 6 vols. (Paris: CNRF).

Averroes (1953). Commentarium magnum in Aristotelis de anima libros, ed. F. S. Crawford (Cambridge, MA: Medieval Academy of America).

Avicenna (1987). Liber de generatione et corruptione, ed. S. van Riet and G. Verbeke (Leiden: Brill).

Roger Bacon (1937). Liber de sensu et sensato, ed. R. Steele. Opera hactenus inedita Rogeri Baconi, fasc. 14 (Oxford: Clarendon Press).

Basil of Caesarea. Epistola 2. PG 32.223–34.

—— (1895). Letters and Select Works, trans. J. H. Newman and B. Jackson. Nicene and Post-Nicene Fathers, 2nd series (Oxford: Parker).

Bede (1960–83). Bedae Venerabilis opera, pars. 2: Opera exegetica, ed. M. L. W. Laistner and D. Hurst. CCSL118–21 (Turnhout: Brepols).

Bene of Florence (1983). Bene Fiorentini Candelabrum, ed. G. C. Alessio (Padua: Antenori).

Benedict of Nursia (1980). The Rule of St. Benedict in Latin and English with Notes (Collegeville, MN: Liturgical Press).

Bernard of Clairvaux (1957–74). Opera, ed. C. H. Talbot et al. 6 vols. (Rome: Editiones Cistercienses).

—— (1971–80). Sermons on the Song of Songs, trans. K. Walsh. 4 vols. (Kalamazoo: Cistercian Publications).

Giovanni Boccaccio (1964–98). Tutte le Opere di Giovanni Boccaccio, ed. V. Branca et al. 10 vols. (Milan: Mondadori).

Boethius (1989). Fundamentals of Music (De musica), trans. C. M. Bower (New Haven: Yale University Press).

(p.208) Bonaventure (1882–1902). Doctoris seraphici s. Bonaventurae…opera omnia. 10 vols. (Quaracchi: Collegium S. Bonaventurae).

—— (1890). ‘De reductione artium ad theologiam’, in Doctoris seraphici s. Bonaventurae…opera omnia (Quaracchi: Collegium S. Bonaventurae), vol. 5, pp. 317–25.

—— (1993). Sermones de diversis, ed. J. G. Bougerol. 2 vols. (Paris: Éditions Franciscaines).

Edmund Burke (1759). A Philosophical Enquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and the Beautiful (London: R. and J. Dodsley).

Robert Burton (1989–2000). The Anatomy of Melancholy, ed. T. C. Faulkner et al. 6 vols. (Oxford: Clarendon Press).

John Cassian (1985). Conferences, trans. Colm Luibheid (New York: Paulist Press).

—— (1999). The Monastic Institutes, trans. J. Bertram (London: SPCK).

Cassiodorus (1990–1). Explanation of the Psalms, trans. P. G. Walsh. 3 vols. (New York: Paulist Press).

—— (1958). Expositio Psalmorum, ed. M. Adriaen. 2 vols. CCSL 97–8 (Turnhout: Brepols).

Georges Chastelain, Jean Robertet, and Jean de Montferrant (2002). Les douze dames de rhétorique, ed. David Cowling (Geneva: Droz).

Geoffrey Chaucer (1987). The Riverside Chaucer, ed. Larry D. Benson et al. (Boston: Houghton-Mifflin).

Cicero (1902–3). M. Tulli Ciceronis rhetorica, ed. A. S. Wilkins. 2 vols. (Oxford: Clarendon Press).

—— (1914). De Finibus Bonorum et Malorum, ed. and trans. H. Rackham. LCL (London: Heinemann).

—— (1923). De amicitia, De senectute, ed. and trans. W. A. Falconer. LCL (London: Heinemann).

—— (1933). De natura deorum, ed. and trans. H. Rackham. LCL (London: Heinemann).

—— (1945). Tusculan Disputations, ed. and trans. J. E. King. LCL (London: Heinemann).

—— (1947). De officiis, ed. and trans. W. Miller. LCL (London: Heinemann).

—— (1962). Brutus and Orator, ed. and trans. G. L. Hendrickson and H. M. Hubbell. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

—— (1976). De Inventione, ed. and trans. H. M. Hubbell. LCL (London: Heinemann).

—— (2001). On the Ideal Orator, trans. J. M. May and J. Wisse (Oxford: Oxford University Press).

[Cicero] (1954). Rhetorica ad Herennium, ed. and trans. Harry Caplan. LCL (London: Heinemann).

Rita Copeland and Ineke Sluiter, eds. (2009). Medieval Grammar and Rhetoric: Language Arts and Literary Theory, AD 300–1475 (Oxford: Oxford University Press).

(p.209) Dante Alighieri (1966–7). La Commedia secondo l’antica vulgata. Le Opere di Dante Alighieri, ed. Giorgio Petrocchi. 4 vols. (Milan: Mondadori).

—— (1948). The Divine Comedy, trans. John D. Sinclair. 3 vols. (Oxford: Oxford University Press).

—— (1975). The Divine Comedy, trans. Charles Singleton. 6 vols. (Princeton: Princeton University Press).

Demetrius (1995). On Style, ed. and trans. D. C. Innes. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Descartes, René (2006). A Discourse on the Method of Correctly Conducting One’s Reason and Seeking Truth in the Sciences, trans. I. Maclean (Oxford: Oxford University Press).

Diogenes Laertius (1925). Lives of Eminent Philosophers, ed. and trans. R. D. Hicks. LCL (London: Heinemann).

Dionysius of Halicarnassus (1985). The Critical Essays, vol. 2: On Literary Composition, ed. and trans. S. Usher. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Evagrius Ponticus (1972). The Praktikos: Chapters on Prayer, trans. J. E. Bamberger (Spencer, MA: Cistercian Publications).

Felix Fabri (1892–3). Felix fabri, circa 1480–1483 AD (Wanderings in the Holy Land), trans. Aubrey Stewart. 2 vols. (London: Palestine Pilgrims’ Text Society).

—— (1843–9). Fratris Felicis Fabri Evagatorium in terrae sanctae, arabiae, et Egypti peregrinationem, ed. Konrad Hassler. 3 vols. (Stuttgart: Stuttgart Literary Society).

Edmond Faral (1924). Les arts poétiques du xiie et xiiie siècle (Paris: Champion).

Consultus Fortunatianus (1979). Consulti Fortunatiani ‘Ars rhetorica’, ed. L. Calboli-Montefusco (Bologna: Patrón).

John Foxe (2011). The Unabridged Acts and Monuments Online, 1576 edn (Sheffield: HRI Online Publications). <http://www.johnfoxe.org/index.php?realm=text&gototype=modern&edition=1576&pageid=1> accessed 19 Sept. 2012.

Fulcher of Chartres (1998). The First Crusade: The Chronicle of Fulcher of Chartres and Other Source Materials, 2nd edn, ed. E. Peters (Philadelphia: University of Pennsylvania Press).

Galen (1916). On the Natural Faculties, ed. and trans. A. J. Brock. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Galfridus Anglicus (1805–74). Promptorium Parvulorum, from MS. Harley 221, ed. A. Way. 3 vols. (London: Camden Society).

Geoffrey of Vinsauf (1962 [1926]). Poetria nova, in Les arts poétiques du xiie et du xiiie siècle, ed. E. Faral, pp. 194–262 (Paris: Champion).

—— (2010 [1967]). Poetria nova, trans. M. F. Nims (Toronto: PIMS).

P. G. W. Glare, ed. (1996). Oxford Latin Dictionary (Oxford: Clarendon Press).

Gómez Miedes, Bernardino (1572). Commentariorum de Sale libri quattuor (Valentia: Petrus a Huete).

(p.210) Gómez Miedes, Bernardino (2003). Comentarios sobre la sal, ed. and trans. Sandra Inés Ramos Maldonado. 3 vols. (Madrid: Laborinto).

Magister Gregorius (1987). The Marvels of Rome, trans. J. Osborne (Toronto: PIMS).

—— (1970). Narracio de mirabilibus urbis Rome, ed. R. B. C. Huygens (Leiden: Brill).

Gregory I [the Great] (1979–85). Moralia in Job, ed. M. Adriaen. 3 vols. CCSL 143. (Turnhout: Brepols).

—— (1994). Moralia, or, Commentary on the Book of Blessed Job, trans. J. J. O’Donnell. [Online database] http://www.georgetown.edu/faculty/jod/texts/moralia1.html; accessed 4 October, 2012.

—— (1999). XL homiliae in evangelia, ed. R. Etaix. CCSL 141 (Turnhout: Brepols).

Gregory of Nyssa (1982). La création de l’homme, trans. J.-Y. Guillaumin (Paris: Desclée de Brouwer).

—— (2002 [1944]). La création de l’homme, trans. J. LaPlace. Sources chrètiennes 6 (Paris: Cerf).

—— (1978). The Life of Moses, trans. E. Ferguson and A. J. Malherbe (New York: Paulist Press).

—— ‘De opificio hominis’. PG 44.123–256.

—— ‘Oratio funebris de Placilla’. PG 46.878–92.

—— (1893). Select Writings and Letters, trans. W. Moore. Library of Nicene and Post-Nicene Fathers (Edinburgh: T. & T. Clark).

Guido d’Arezzo (1955). Micrologus. Corpus Scriptorum de Musica, ed. J. Smits von Waesberghe (Nijmegen: American Institute of Musicology).

Guigo II (1979). The Ladder of Monks (‘Scala claustralium’) and Twelve Meditations (‘Meditationes’), trans. E. Colledge and J. Walsh (Kalamazoo: Cistercian Publications).

Carolus Halm, ed. (1863). Rhetores latini minores (Leipzig: Teubner).

The Harley Lyrics: The Middle English Lyrics of MS. Harley 2253 (1964), ed. G. L. Brook (Manchester: University of Manchester Press).

Henry of Avranches (1986). The Metrical Life of Saint Hugh of Lincoln: The Latin Text with Introduction, Translation, and Notes, ed. C. Garton (Lincoln: Honywood).

Hildebert of Lavardin (1969). Hildeberti Cenomannensis episcopi Carmina minora, ed. A. B. Scott (Leipzig: Teubner).

Honorius Augustodunensis. Elucidarium. PL 172.1109–76.

Horace (1926). Satires, Epistles, The Art of Poetry, ed. and trans. H. R. Fairclough. LCL (London: Heinemann).

Hrabanus Maurus. ‘Commentaria in libros duos Paralipomenon’. PL 109.279–538.

Hugh of Fleury (Hugo Floriacensis). Historia Ecclesiastica. PL 163.805–54.

Hugh of St Victor (1939). Didascalicon, ed. C. H. Buttimer (Washington, DC: Catholic University of America Press).

—— (1961). Didascalicon, trans. J. Taylor (New York: Columbia University Press).

(p.211) Isidore of Seville (1911). Etymologiarum sive originum libri xx, ed. R. M. Lindsay. 2 vols. (Oxford: Oxford University Press).

Jerome (1996 [1910–18]). Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae, ed. I. Hilberg, rev. M. Kamptner. CSEL 54–6 (Vienna: Österreichischen Akademie der Wissenschaften).

John of Forde (1977). Sermons on the Final Verses of the Song of Songs, trans. W. M. Beckett. 7 vols. (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications).

—— (1970). Super extremam partem Cantici canticorum sermones CXX, ed. E. Mikkers and H. Costello. CCCM 17–18 (Turnhout: Brepols).

Julius Victor (1863). ‘Ars rhetorica’, ed. C. Halm. RLM 371–448.

William Langland (2011 [1995]). The Vision of Piers Plowman: A Critical Edition of the B-Text, ed. A. V. C. Schmidt (London: Dent).

Brian Lawn, ed. (1979). The Prose Salernitan Questions (London: British Academy).

Charlton T. Lewis and Charles Short, eds. (1933). A Latin Dictionary (Oxford: Clarendon Press).

H. A. Liddell, R. Scott, and H. S. Jones, eds. (1996). A Greek–English Lexicon, 9th edn (Oxford: Clarendon Press).

Longinus (1995). On the Sublime, ed. and trans. W. H. Fyfe, rev. D. H. Russell. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Marius Victorinus (2006). Explanationes in Ciceronis rhetoricam, ed. A. Ippolito. CCSL 132 (Turnhout: Brepols).

[Marius Victorinus]. De physicis liber. PL 8.1295–310.

A. J. Minnis and A. B. Scott (1991). Medieval Literary Theory and Criticism c.1100–c.1375: The Commentary Tradition (Oxford: Clarendon Press).

Musica enchiriadis (1985), trans. R. Erickson (New Haven: Yale University Press).

Musica et scolica enchiriadis (1981), ed. H. Schmid (Munich: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften).

Notker Balbulus. De interpretibus divinorum scriptorum liber. PL 131.993–1003.

——. ‘Liber Sequentiarum (Liber hymnorum)’. PL 131.1003–26.

Origen (1921). In Numeros homiliae (secundum translationem quam fecit Rufinus), ed. W. A. Bährens. Corpus Berolinensis 30 (Berlin: De Gruyter), pp. 3–285.

Ovid (1984). Metamorphoses, ed. and trans. F. J. Miller, rev. G. P. Goold. 2 vols. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Erwin Panofsky and G. Panofsky-Soergel (1979 [1946]). Abbot Suger on the Abbey Church of St.-Denis and its Art Treasures (Princeton: Princeton University Press).

Palisca, Claude V. and W. Babb, eds. (1978). Hucbald, Guido, and John on Music: Three Medieval Treatises (New Haven: Yale University Press).

Peter of Celle (1946). De afflictione et lectione, in La spiritualité de Pierre de Celle, ed. J. Leclercq (Paris: Vrin), pp. 231–9.

—— (1987). The Selected Works of Peter of Celle, trans. Hugh Feiss (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications).

(p.212) Peter of Limoges (2012). The Moral Treatise on the Eye, trans. R. Newhauser (Toronto: PIMS).

Peter the Chanter (1987). The Christian at Prayer, ed. and trans. R. C. Trexler (Binghamton, NY: MRTS).

Plautus (2011). Amphitruo, Asinaria, etc., ed. and trans. W. de Melo. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Pliny the Elder (1938–62). Natural History, ed. and trans. H. Rackham et al. 10 vols. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Procopius (1940). De aedificiis, ed. and trans. H. B. Dewing. LCL (London: Heinemann).

Quintilian (1970). Institutionis oratoriae libri duodecim, ed. M. Winterbottom. 2 vols. (Oxford: Clarendon Press).

—— (2001). The Orator’s Education, ed. and trans. D. A. Russell. 5 vols. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

John of Salisbury (1991). Metalogicon, ed. J. B. Hall and K. S. B. Keats-Rohan. CCCM 98. (Turnhout: Brepols).

Seneca (1925). Moral Epistles, ed. and trans. R. M. Gummere. 3 vols. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

—— (1928). Moral Essays, ed. and trans. J. W. Basore. 2 vols. LCL (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Sulpicius Victor (1863). ‘Institutiones Oratoriae’. RLM 313–52.

Michael Swanton, ed. (1996). The Dream of the Rood (Exeter: University of Exeter Press).

Tertullianus (1954). Tertulliani Opera, ed. E. Dekkers et al. CCSL 1–2 (Turnhout: Brepols).

Theophilus (1961). The Various Arts (De diversis artibus), ed. and trans. C. R. Dodwell (Oxford: Clarendon Press).

Thomas Aquinas (1888–1906). Summa theologiae. Leonine edn. 9 vols. (Rome: Typographia Polyglotta).

—— (1934). In decem libros Ethicorum Aristotelis ad Nicomachum expositio, ed. R. M. Spiazzi (Turin: Marietti).

—— (1942). Quaestiones disputatae et Quaestiones duodecim quodlibetales, ed. R. M. Spiazzi. 7th edn, vol. 5. (Turin: Marietti).

—— (1947). Summa Theologica, trans. English Dominican Province. 3 vols. (Chicago: Benziger).

—— (1984). Sentencia libri ‘De anima’, in Opera omnia iussu Leonis XIII P.M. edita/Sancti Thomae de Aquino, ed. R.-A. Gauthier (Paris: Vrin).

—— (1985). Sentencia libri ‘De sensu et sensato’ cuius secundus tractatus est ‘De memoria et reminiscencia’, in Opera omnia iussu Leonis XIII P.M. edita/Sancti Thomae de Aquino, ed. R.-A. Gauthier (Paris: Vrin).

—— (2000). Opera omnia. Corpus Thomisticum [online database]. <www.corpusthomisticum.org> accessed 19 Sept. 2012.

—— (2012). ‘Thomas Aquinas’ Works in English’ [online database] <http://www.josephkenny.joyeurs.com/CDtexts/> accessed 24 Sept. 2012.

(p.213) Uguccione da Pisa (2004). Derivationes, ed. E. Cecchini et al. 2 vols. (Florence: Edizioni del Galluzzo).

Urso of Salerno (1976). De commixtionibus elementorum libellus, ed. Wolfgang Stürner. Stuttgarter Beiträge zur Geschichte und Politik (Stuttgart: Klett).

—— (1919). ‘De saporibus et numero eorundem’, in ‘Die Literatur von Früh- und Hochsalerno und der Inhalt des Breslauer Codex Salernitanus’, ed. F. Hartmann. Doctoral dissertion, University of Leipzig, fos. 55–6.

Virgil (1934). Aeneid VII–XII: The Minor Poems, ed. and trans. H. R. Fairclough. LCL (London: Heinemann).

—— (1935). Eclogues, Georgics: Aeneid I–VI, ed. and trans. H. R. Fairclough. LCL (London: Heinemann).

Vitruvius (1934–5). On Architecture, ed. and trans. F. Granger. 2 vols. LCL (London: Heinemann).

Walter of St Victor (1975). Galteri a Sancto Victore et quorumdam aliorum: sermones ineditos triginta sex, ed. J. Châtillon. CCCM 30 (Turnhout: Brepols).

Secondary Works

Suzanne Conklin Akbari (2004). Seeing through the Veil: Optical Theory and Medieval Allegory (Toronto: University of Toronto Press).

Gian Carlo Alessio (2006). ‘The Rhetorical Juvenilia of Cicero and the Artes Dictaminis’, in Cox and Ward 2006: 333–64.

Jonathan J. G. Alexander (1992). Medieval Illuminators and their Methods of Work (New Haven: Yale University Press).

Judson Boyce Allen (1982). The Ethical Poetic of the Later Middle Ages: A Decorum of Convenient Distinction (Toronto: University of Toronto Press).

Margarete Altenburger and F. Mann (1988). Bibliographie su Gregor von Nyssa, Editionen–Übersetzungen–Literatur (Leiden: Brill).

Julia Annas (2011). Intelligent Virtue (Oxford: Oxford University Press).

Henry Anstey, ed. (1898). Epistolae Academicae Oxon. 2 vols. (Oxford: Oxford Historical Society).

John Arnold (2010). ‘The Materiality of Unbelief in Late Medieval England’, in S. Page (ed.), The Unorthodox Imagination in Late Medieval Britain (Manchester: Manchester University Press), pp. 65–95.

Ann Astell (2006). Eating Beauty: The Eucharist and the Spiritual Arts of the Middle Ages (Ithaca, NY: Cornell University Press).

Erich Auerbach (1953). Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature, trans. W. Trask (Princeton: Princeton University Press).

—— (1965). Literary Language & its Public in Late Latin Antiquity and in the Middle Ages (Princeton: Princeton University Press).

Mikhail Bakhtin (1984). Rabelais and his World, trans. Helene Iswolsky (Bloomington: Indiana University Press).

Dan Barry and Carol Vogel (1999). ‘Giuliani Vows to Cut Subsidy over Art He Calls Offensive’. New York Times, 23 Sept.

(p.214) Michael Baxandall (1971). Giotto and the Orators (Oxford: Oxford University Press).

—— (1983). Painting and Experience in Fifteenth-Century Italy (Oxford: Oxford University Press).

—— (1985). Patterns of Intention (New Haven: Yale University Press).

—— (1993). ‘Pictorially Enforced Signification: St. Antonius, Fra Angelico, and the Annunciation’, in A. Beyer et al. (eds.), Hülle und Fülle: Festschrift für Tilmann Buddensieg (Alfter: VDG), pp. 31–9.

Kathryne Beebe (2007). “Felix Fabri and his Audiences: The Pilgrimage Writings of a Dominican Preacher in Late-Medieval Germany.” DPhil thesis, University of Oxford.

Hans Belting (1994). Likeness and Presence: A History of the Image before the Era of Art (Chicago: University of Chicago Press).

Jill Bennett (2001). ‘Stigmata and Sense Memory’. Art History 24: 1–16.

Margaret Bent (2003). ‘Words and Music in Machaut’s Motet 9’. Early Music 31: 363–88.

—— (2004). ‘Songs without Music in Dante’s De Vulgari Eloquentia: Cantio and Related Terms’, in T. M. Gialdroni et al (eds.), Et facciam dolçi canti: studi in onore di Agostino Ziino in occasione del suo 65° compleanno (Lucca: Libreria Italiana Musicale), vol. 1, pp. 161–81.

Rudolph Berliner (1945). ‘The Freedom of Mediaeval Art’. Gazette des Beaux-Arts, 6th ser., 8: 263–88.

Paul Binski (1996). Medieval Death: Ritual and Representation (London: British Museum).

—— (2004). Becket’s Crown: Art and Imagination in Gothic England, 1170–1300 (New Haven: Yale University Press).

—— (2010a). ‘Reflections on the “Wonderful Height and Size” of Gothic Great Churches and the Medieval Sublime’, in C. S. Jaeger (ed.), Magnificence and the Sublime in Medieval Aesthetics: Art, Architecture, Literature, Music (Basingstoke: Palgrave Macmillan), pp. 129–56.

—— (2010b). ‘“Working by Words Alone”: The Architect, Scholasticism and Rhetoric in Thirteenth-Century France’, in Carruthers 2010b: 14–51.

Deborah Black (1993). ‘Estimation (Wahm) in Avicenna: The Logical and Psychological Dimensions’. Dialogue 32: 219–58.

—— (1996). ‘Memory, Individuals, and the Past in Averroes’ Psychology’. Medieval Philosophy and Theology 5: 161–87.

—— (2000). ‘Imagination and Estimation: Arabic Paradigms and Western Transformations’. Topoi 19: 59–75.

John Blair (2005). The Church in Anglo-Saxon Society (Oxford: Oxford University Press).

Gerald A. Bond (1995). The Loving Subject: Desire, Eloquence, and Power in Romanesque France (Philadelphia: University of Pennsylvania Press).

Beat Brenk (1987). ‘Spolia from Constantine to Charlemagne: Aesthetics versus Ideology’. Dumbarton Oaks Papers 41: 103–9.

(p.215) Catherine Brown (1998). Contrary Things: Exegesis, Dialectic, and the Poetics of Didacticism (Stanford: Stanford University Press).

Cynthia Brown (1987). ‘Du nouveau sur le “mystère” des Douze Dames de Rhétorique: le rôle de Georges Chastelain’. Bulletin de la Commission Royale d’Histoire 153: 181–221.

Peter Brown (1988). The Body and Society: Men, Women, and Sexual Renunciation in Early Christianity (New York: Columbia University Press).

—— (2012). ‘A Tale of Two Bishops and a Brilliant Saint’. New York Review of Books 59 (Mar. 8): 29–32.

Carl Darling Buck (1949). A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages (Chicago: University of Chicago Press).

Mark Burde (2010). ‘The Parodia Sacra and Medieval Comic Studies’, in Classen 2010: 215–42.

Charles Burnett (1991). ‘The Superiority of Taste’. JWCI 54: 230–8.

M. F. Burnyeat (1987). ‘Wittgenstein and Augustine’s De Magistro.’ Proceedings of the Aristotelian Society, Supplement 61: 1–24.

—— (1996). ‘Enthymeme: Aristotle on the Rationality of Rhetoric’, in A. O. Rorty (ed.), Essays on Aristotle’s ‘Rhetoric’ (Berkeley: University of California Press), pp. 88–115.

Caroline Walker Bynum (1987). Holy Feast and Holy Fast (Berkeley: University of California Press).

—— (1992). Fragmentation and Redemption: Essays on Gender and the Human Body in Medieval Religion (New York: Zone Books).

—— (1995). The Resurrection of the Body in Western Christianity, 200–1336 (New York: Columbia University Press).

—— (2001). Metamorphosis and Identity (New York: Zone Books).

—— (2011). Christian Materiality: An Essay on Religion in Late Medieval Europe (New York: Zone Books).

Calboli Montefusco, Lucia (2003). ‘Ductus and Color: The Right Way to Compose a Suitable Speech’. Rhetorica 21: 113–31.

Martin Camargo (1995). Medieval Rhetorics of Prose Composition: Five English Artes Dictandi and their Tradition (Binghamton, NY: MRTS).

—— (2010). ‘Special Delivery: Were Medieval Letter Writers Trained in Performance?’, in Carruthers 2010b: 173–89.

Averil M. Cameron (1985). Procopius and the Sixth Century (London: Duckworth).

—— (1991). Christianity and the Rhetoric of Empire: The Development of Christian Discourse (Berkeley: University of California Press).

Michael Camille (1992). Image on the Edge: The Margins of Medieval Art (Cambridge, MA: Harvard University Press).

—— (1997). ‘The Book as Flesh and Fetish in Richard de Bury’s Philobiblon’, in D. Frese and K. O’Brien O’Keeffe (eds.), The Book and the Body (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press), pp. 34–77.

(p.216) Michael Camille (2001). ‘Illuminating Thought: The Trivial Arts in British Library Burney MS. 275’, in P. Binski and W. Noel (eds.), New Offerings, Ancient Treasures (Stroud: Sutton), pp. 343–66.

Mary Carruthers (1997). ‘Reading with Attitude: Remembering the Book’, in D. Frese and K. O’Brien O’Keeffe (eds.), The Book and the Body (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press), pp. 1–33.

—— (1998). The Craft of Thought: Rhetoric, Meditation, and the Making of Images, 400–1200 (Cambridge: Cambridge University Press).

—— (2005). ‘Moving Images in the Mind’s Eye’, in Hamburger and Bouché 2005: 287–305.

—— (2006a). ‘On Affliction and Reading, Weeping and Argument: Chaucer’s Lacrymose Troilus in Context’. Representations 93: 1–17.

—— (2006b). ‘Sweetness’. Speculum 81: 999–1013.

—— (2008). The Book of Memory, 2nd edn (Cambridge: Cambridge University Press).

—— (2009). ‘Varietas: A Word of Many Colours’. Poetica: Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft 41: 33–54.

—— (2010a). ‘The Concept of Ductus, or, Journeying through a Work of Art’, in Carruthers 2010b: 190–213.

—— ed. (2010b). Rhetoric beyond Words: Delight and Persuasion in the Arts of the Middle Ages (Cambridge: Cambridge University Press).

—— and J. M. Ziolkowski, eds. (2002). The Medieval Craft of Memory: An Anthology of Texts and Pictures (Philadelphia: University of Pennsylvania Press).

Neil Cartlidge (2004). ‘The Battle of Shrovetide: Carnival against Lent as a Leitmotif in Late Medieval Culture’. Viator 35: 517–42.

Brendan Cassidy, ed. (1992). The Ruthwell Cross. Index of Christian Art, Occasional Papers (Princeton: Princeton University Press).

M. D. Chenu (1968). Nature, Man, and Society in the Twelfth Century: Essays on New Theological Perspectives in the Latin West, trans. J. Taylor and L. Little (Chicago: University of Chicago Press).

Albrecht Classen, ed. (2010). Laughter in the Middle Ages and in Early Modern Times (Berlin: De Gruyter).

Meredith Cohen (2008). ‘An Indulgence for the Vision: The Public at Ste-Chapelle of Paris’. Speculum 83: 840–83.

Janet Coleman (1996). ‘The Science of Politics and Late Medieval Academic Debate’, in R. Copeland (ed.), Criticism and Dissent in the Middle Ages (Cambridge: Cambridge University Press), pp. 181–214.

Joyce Coleman (1996). Public Reading and the Reading Public in Late Medieval England and France (Cambridge: Cambridge University Press).

Marcia L. Colish (1990). The Stoic Tradition from Antiquity to the Early Middle Ages. 2 vols. (Leiden: Brill).

—— (1993). ‘Habitus Revisited: A Reply to Cary Nederman’. Traditio 48: 77–92.

Patrick Conner (2007). ‘The Ruthwell Monument Runic Poem in a Tenth-Century Context’. Review of English Studies 59: 25–51.

(p.217) Giles Constable (1996). The Reformation of the Twelfth Century (Cambridge: Cambridge University Press).

Boyd Taylor Coolman (2004). Knowing God by Experience: The Spiritual Senses in William of Auxerre (Washington, DC: Catholic University of America Press).

David Cowling (2000). ‘Verbal and Visual Metaphors in the Cambridge Manuscript of the Douze Dames de Rhétorique (1463)’. Journal of the Early Book Society 3: 94–118.

Virginia Cox (2003). ‘Rhetoric and Humanism in Quattrocento Venice’. Renaissance Quarterly 56: 652–94.

—— and John O. Ward, eds. (2006). The Rhetoric of Cicero in its Medieval and Early Renaissance Commentary Tradition (Leiden: Brill).

Raffaela Cribiore (2001). Gymnastics of the Mind: Greek Education in Hellenistic and Roman Egypt (Princeton: Princeton University Press).

Paul Crossley (2010). ‘Ductus and Memoria: Chartres Cathedral and the Workings of Rhetoric’, in Carruthers 2010b: 214–49.

Charles Cuissard (1892). Theodulfe, Évêque d’Orléans, sa vie et ses oeuvres (Orléans: Société Archéologique et Historique de l’Orléanais).

Ernst Robert Curtius (1953). European Literature and the Latin Middle Ages, trans. W. R. Trask (New York: Harper & Row).

Thomas E. A. Dale (2001). ‘Monsters, Corporeal Deformities, and Phantasms in the Cloister of St-Michel-de-Cuxa’. Art Bulletin 83: 402–36.

R. H. C. Davis (1946–7). ‘A Chronology of Perpendicular Architecture in Oxford’. Oxoniensia 11–12: 75–89.

De Bolla, Peter (2004). ‘In the Butcher’s Shop.’ London Review of Books 26: 19–20.

De Bruyne, Edgar (1998 [1946]). Études de l’esthétique médiévale. 2 vols. (Paris: Albin Michel).

R. J. Deferrari et al. (1948). A Lexicon of St. Thomas Aquinas (Washington DC: Catholic University of America Press).

Gilles Deleuze (2003). Francis Bacon: The Logic of Sensation, trans. D. Smith (London: Continuum).

Otto Demus (1948). Byzantine Mosaic Decoration (London: Routledge & Kegan Paul).

Dallas G. Denery (2005). Seeing and Being Seen in the Later Medieval World (Cambridge: Cambridge University Press).

Jacques Derrida (1981). Dissemination, trans. B. Johnson (Chicago: University of Chicago Press).

André Desmouliez (1976). Ciceron et son Goût: essai sur une définition d’une esthètique romaine á la fin de la République (Brussels: Latomus).

Albrecht Dihle (1982). The Theory of the Will in Classical Antiquity (Berkeley: University of California Press).

Peter Dronke (1972). ‘Tradition and Innovation in Medieval Western Colour-Imagery’. Eranos Jahrbuch 41: 51–106.

(p.218) Kevin R. Dungey (1988). ‘Faith in the Darkness: Allegorical Theory and Aldhelm’s Obscurity’, in J. S. Russell (ed.), Allegoresis: The Craft of Allegory in Medieval Literature (New York: Garland Publishing), pp. 3–14.

J[ohn] P[arsons] Earwaker (1898). The History of the Church and Parish of St Mary on the Hill, Chester (London: n.p.).

Umberto Eco (1986). Art and Beauty in the Middle Ages, trans. Hugh Bredin (New Haven: Yale University Press).

Kathy Eden (1986). Poetic and Legal Fiction in the Aristotelian Tradition (Princeton: Princeton University Press).

Robert R. Edwards (1989). Ratio and Invention (Nashville: Vanderbilt University Press).

Jaš Elsner (2007). ‘The Rhetoric of Buildings in the De aedificiis of Procopius’, in L. James (ed.), Art and Text in Byzantine Culture (Cambridge: Cambridge University Press), pp. 33–57.

Richard Leo Enos (1993). Greek Rhetoric before Aristotle (Prospect Heights, IL: Waveland Press).

Andres Eriksson (1998). Traditions as Rhetorical Proof: Pauline Argumentation in 1 Corinthians (Stockholm: Almqvist & Wiksell).

Elaine Fantham (1988). ‘Varietas and Satietas: “De oratore” 3.96–103 and the Limits of Ornatus’. Rhetorica 6: 275–90.

William T. Flynn (2010). ‘Ductus figuratis et subtilis: Rhetorical Inventions for Women in Two Twelfth-Century Liturgies’, in Carruthers 2010b: 250–80.

Ilene H. Forsyth (2002). ‘Narrative at Moissac: Schapiro’s Legacy’. Gesta 41: 71–93.

Dorothea Frede (1992). ‘The Cognitive Role of Phantasia in Aristotle’, in M. C. Nussbaum and A. O. Rorty (ed.), Essays on Aristotle’s ‘De anima’ (Oxford: Oxford University Press), pp. 279–95.

—— (1996). ‘Mixed Feelings in Aristotle’s Rhetoric’, in A. O. Rorty (ed.), Essays on Aristotle’s Rhetoric (Berkeley: University of California Press), pp. 258–85.

John Block Friedman (1970). Orpheus in the Middle Ages (Cambridge, MA: Harvard University Press).

Karsten Friis-Jensen (1988). ‘Horatius liricus et ethicus: Two Twelfth-Century School Texts on Horace’s Poems’. CIMAGL 57: 81–147.

—— (1990). ‘The Ars Poetica in Twelth-Century France: The Horace of Matthew of Vendome, Geoffrey of Vinsauf, and John of Garland’. CIMAGL 60: 319–88.

Rachel Fulton (2006). ‘Praying with Anselm at Admont: A Meditation on Practice’. Speculum 81: 700–33.

John Gage (1993). Color and Culture: Practice and Meaning from Antiquity to Abstraction (London: Thames & Hudson).

Margaret T. Gibson (1978). Lanfranc of Bec (Oxford: Clarendon Press).

Helmut Gneuss (2001). A Handlist of Anglo-Saxon Manuscripts (Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies).

Peter Godman (1986). Poets and Emperors: Frankish Politics and Carolingian Poetry (Oxford: Oxford University Press).

(p.219) Oleg Grabar (1992). The Mediation of Ornament (Princeton: Princeton University Press).

Manuele Gragnolati (2007a). ‘Gluttony and the Anthropology of Pain in Dante’s Inferno and Purgatorio’, in R. Fulton and B. Holsinger (eds.), History in the Comic Mode (New York: Columbia University Press), pp. 238–50.

—— (2007b). ‘Nostalgia in Heaven: Embraces, Affection and Identity in the Commedia’, in J. Barnes and J. Petrie (eds.), Dante and the Human Body (Dublin: Four Courts), pp. 117–37.

Stephen Greenblatt (2011). ‘The Lonely Gods’. New York Review of Books 58 (23 June): 1–2.

Michael Greenhalgh (2008). Marble Past, Monumental Present: Building with Antiquities in the Mediaeval Mediterranean (Leiden: Brill).

Pierre Hadot (1995). Philosophy as a Way of Life, trans. Michael Chase, ed. A. I. Davidson (Oxford: Blackwell).

Jeffrey F. Hamburger (1997). Nuns as Artists: The Visual Culture of a Medieval Convent (Berkeley: University of California).

—— and A. M. Bouché, eds. (2005). The Mind’s Eye: Art and Theological Argument in the Middle Ages (Princeton: Princeton University Press).

Robert W. Hanning (1984). ‘“Ut Enim Faber…Sic Creator”: Divine Creation as Context for Human Creativity in the Twelfth Century’, in C. Davidson (ed.), Word, Picture, and Spectacle (Kalamazoo: Medieval Institute Publications), pp. 95–149.

—— (2010). Serious Play: Desire and Authority in the Poetry of Ovid, Chaucer, and Ariosto (New York: Columbia University Press).

Irénée Hausherr (1982). Penthos: The Doctrine of Compunction in the Christian East, ed. A. Hufstader (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications).

Eric A. Havelock (1982). The Literate Revolution in Greece and its Cultural Consequences (Princeton: Princeton University Press).

Wolfhart Heinrichs (1996). ‘Obscurity in Classical Arabic Poetry’. Mediaevalia 18: 239–59.

Nigel Hiscock (2009). ‘Patronal Programming in Medieval Abbeys and Cathedrals: The Question of Symbolism’. AVISTA Forum Journal 19: 5–20.

James Hogg (1989). ‘Adam the Carthusian’s De Quadripartito Exercito Cellae’, in M. Sargent (ed.), De Cella in Seculum (Cambridge: D. S. Brewer), pp. 67–79.

Louis Holtz (1975). ‘Le Parisinus Latinus 7530, synthèse cassinienne des arts liberaux’. Studi medievali, 3rd ser., 16: 97–152.

Johan Huizinga (1949). Homo Ludens: A Study of the Play-Element in Culture (London: Routledge & Kegan Paul).

Tony Hunt (1979). ‘Aristotle, Dialectic, and Courtly Literature’. Viator 10: 95–129.

Sylvia Huot (1993). ‘Sentences and Subtle Fictions: Reading Literature in the Later Middle Ages’, in F. Cornilliat et al. (eds.), What is Literature? France 1100–1600 (Lexington, KY: French Forum), pp. 197–209.

—— (2007). The Romance of the Rose and its Medieval Readers: Interpretation, Reception, Manuscript Transmission (Cambridge: Cambridge University Press).

(p.220) Danielle Jacquart (1998). ‘Medical Scholasticism’, in M. D. Grmek (ed.), Western Medical Thought from Antiquity to the Middle Ages (Cambridge, MA: Harvard University Press), pp. 197–240.

C. Stephen Jaeger (1985). The Origins of Courtliness: Civilizing Trends and the Formation of Courtly Ideals (Philadelphia: University of Pennsylvania Press).

—— (1994). The Envy of Angels: Cathedral Schools and Social Ideals in Medieval Europe, 950–1200 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press).

—— (1997). ‘Charismatic Body–Charismatic Text’. Exemplaria 9: 117–37.

—— (2003). ‘Pessimism in the Twelfth-Century “Renaissance”’. Speculum 78: 1151–83.

Liz James (2006). ‘Byzantine Glass Mosaic Tesserae: Some Material Considerations’. Byzantine and Modern Greek Studies 30: 29–47.

Daniel Javitch (1991). Proclaiming a Classic: The Canonization of Orlando Furioso (Princeton: Princeton University Press).

Mark D. Johnston (2006). ‘Ciceronian Rhetoric and Ethics: Conduct Literature and “Speaking Well”’, in Cox and Ward 2006: 147–64.

Charles H. Kahn (1988). ‘Discovering the Will: From Aristotle to Aquinas’, in J. M. Dillon and A. A. Long (eds.), The Question of ‘Eclecticism’: Studies in Later Greek Philosophy (Berkeley: University of California Press), pp. 234–59.

Sarah Kay (1995). The Chansons de Geste in the Age of Romance: Political Fictions (Oxford: Clarendon Press).

—— (2006). ‘Original Skin: Flaying, Reading, and Thinking in the Legend of Saint Bartholomew and Other Works’. Journal of Medieval and Early Modern Studies 36: 35–73.

—— (2007). The Place of Thought: The Complexity of One in Late Medieval French Didactic Poetry (Philadelphia: University of Pennsylvania Press).

Martin Kemp (1977). ‘From “Mimesis” to “Fantasia”: The Quattrocento Vocabulary of Creative Inspiration’. Viator 8: 347–98; 10 figures.

Laura Kendrick (1988). The Game of Love: Troubadour Wordplay (Berkeley: University of California Press).

George A. Kennedy (1984). New Testament Interpretation through Rhetorical Criticism (Chapel Hill: University of North Carolina Press).

—— (1994). A New History of Classical Rhetoric (Princeton: Princeton University Press).

Anthony J. P. Kenny (1993). Aquinas on Mind (London: Routledge).

—— (2003 [1963]). Action, Emotion and Will, rev. edn (London: Routledge).

Herbert A. Kessler (2004). Seeing Medieval Art (Peterborough, Ont.: Broadview Press).

Michael Kimmelman (1999). ‘Of Dung and its Many Meanings in the Art World’. New York Times (5 Oct.).

Peter Kivy (1975). ‘What Makes “Aesthetic” Terms Aesthetic?’ Philosophy and Phenomenological Research 36: 197–211.

Geoffrey Koziol (2008). ‘B. Rosenwein, Emotional Communities in the Early Middle Ages’ [review]. Medieval Review. <https://scholarworks.iu.edu/dspace/bitstream/handle/2022/4181/08.01.04.html?sequence=1> accessed 24 Sept. 2012.

(p.221) Brian A. Krostenko (2001). Cicero, Catullus, and the Language of Social Performance (Chicago: University of Chicago Press).

James L. Kugel (1996). ‘Obscurity in Hebrew Liturgical Poetry’. Mediaevalia 19: 221–38.

George L. Kustas (1973). Studies in Byzantine Rhetoric. Analecta Vlatadon 17 (Thessaloniki: Patriarchal Institute for Patristic Studies).

Gerhart B. Ladner (1958). ‘The Philosophical Anthropology of Saint Gregory of Nyssa’. Dumbarton Oaks Papers 12: 59–94.

Richard A. Lanham (1976). The Motives of Eloquence: Literary Rhetoric in the Renaissance (New Haven: Yale University Press).

—— (1991). A Handlist of Rhetorical Terms, 2nd edn (Berkeley: University of California Press).

—— (1993). The Electronic Word: Democracy, Technology, and the Arts (Chicago: University of Chicago Press).

Heinrich Lausberg (1967). Der Hymnus ‘Jesu dulcis memoria’. Hymnologische und hagiographische Studien (Munich: Hueber).

—— (1973). Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der Literaturwissenschaft. 2 vols. (Munich: Hueber).

Brian Lawn (1963). The Salernitan Questions: An Introduction to the History of Medieval and Renaissance Problem Literature (Oxford: Clarendon Press).

Elizabeth Eva Leach (2007). Sung Birds: Music, Nature, and Poetry in the Later Middle Ages (Ithaca, NY: Cornell University Press).

—— (2010). ‘Nature’s Forge and Mechanical Production: Writing, Reading and Performing Song’, in Carruthers 2010b: 72–95.

Jean Leclercq (1961). The Love of Learning and the Desire for God, trans. C. Misrahi (New York: Fordham University Press).

—— (1963). Otia monastica: études sur le vocabulaire de la contemplation au moyen âge (Rome: Herder).

—— (1966). ‘L’art de la composition dans les sermons de S. Bernard’. Studi medievali, 3rd ser., 7: 128–53.

Alexandre Leupin (2003). Fiction and Incarnation: Rhetoric, Theology, and Literature in the Middle Ages, trans. D. Laatsch (Minneapolis: University of Minnesota).

Rhodri Lewis (2007). Language, Mind and Nature: Artificial Languages in England from Bacon to Locke (Cambridge: Cambridge University Press).

David Lindberg (1976). Theories of Vision from Al-Kindi to Kepler (Chicago: University of Chicago Press).

Kathryn L. Lynch (2000). Chaucer’s Philosophical Visions (Cambridge: D. S. Brewer).

Bernard McGinn (1991–2005). The Presence of God: A History of Western Christian Mysticism. 4 vols. (New York: Crossroad).

Brian Patrick McGuire (1988). Friendship and Community: The Monastic Experience, 350–1250 (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications).

—— (1991). The Difficult Saint: Bernard of Clairvaux and his Tradition (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications).

(p.222) Burton L. Mack and V. K. Robbins (1989). Patterns of Persuasion in the Gospels (Sonoma, CA: Polebridge Press).

Ramsay MacMullen (1989). ‘The Preacher’s Audience’. Journal of Theological Studies 40: 503–11.

—— (2003). ‘Cultural and Political Changes in the 4th and 5th Centuries’. Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte 52: 465–95.

Joseph M. Magee (2003). Unmixing the Intellect: Aristotle on Cognitive Powers and Bodily Organs (Westport, CT: Greenwood).

Robert Maltby (1991). A Lexicon of Ancient Latin Etymologies (Leeds: Cairns).

Cyril Mango (1986 [1972]). The Art of the Byzantine Empire, 312–1453 (Toronto: University of Toronto Press).

Cornelius Mayer et al., eds. (2001). Augustinus-Lexicon (Basle: Schwabe).

Päivi Mehtonen (1996). ‘Old Concepts and New Poetics: Historia, Argumentum and Fabula in the Twelfth- and Early Thirteenth-Century Latin Poetics of Fiction’. PhD thesis, University of Tampere.

Pierre Monteil (1964). ‘Beau et laid en latin: étude de vocabulaire’. Thesis complémentaire, Paris.

James J. Murphy (1974). Rhetoric in the Middle Ages (Berkeley: University of California Press).

Stephen Murray (1996). Notre Dame Cathedral of Amiens: The Power of Change in Gothic (Cambridge: Cambridge University Press).

Piroska Nagy (2000). Le don des larmes au Moyen Âge: un instrument spirituel en quête d’institution, ve–xiiie siècle (Paris: Albin Michel).

—— and Damien Boquet, eds. (2008). Le sujet des émotions au moyen âge (Paris: Beauchesne).

Cary Nederman (1989–90). ‘Nature, Ethics, and the Doctrine of “Habitus”: Aristotelian Moral Psychology in the Twelfth Century’. Traditio 45: 87–110.

New York Times (2007). ‘Chocolate Jesus Sculpture Angers Catholic Group’. 30 Mar.

Barbara Newman (2005). ‘What Did It Mean to Say ‘I Saw’? The Clash between Theory and Practice in Medieval Visionary Culture’. Speculum 80: 1–43.

Sara Newman (2002). ‘Aristotle’s Notion of ‘Bringing before the Eyes’: Its Contributions to Aristotelian and Contemporary Conceptualizations of Metaphor, Style, and Audience’. Rhetorica 20: 1–23.

Ó Carragáin, Éamonn (1992). ‘Seeing, Reading, Singing the Ruthwell Cross: Vernacular Poetry, Old Roman Liturgy, Implied Audience’, in Medieval Europe 1992: Conference on Medieval Archaeology in Europe (York: University of York, Department of Archaeology), vol. 7, pp. 91–6.

Friedrich Ohly (1989). Süsse Nägel der Passion: Ein Beitrag zur thelogischen Semantik, ed. D. Wuttke (Baden-Baden: Koerner).

Glending Olson (1982). Literature as Recreation in the Later Middle Ages (Ithaca, NY: Cornell University Press).

Walter S. Ong (1947). ‘Wit and Mystery: A Revaluation in Medieval Latin Hymnody’. Speculum 22: 310–41.

(p.223) John Onians (1980). ‘Abstraction and Imagination in Late Antiquity’. Art History 3: 1–24.

Kevin O’Reilly (2007). Aesthetic Perception: A Thomist Perspective (Dublin: Four Courts Press).

Monika Otter (2010). ‘Vultus Adest (The Face Helps): Performance, Expressivity and Interiority’, in Carruthers 2010b: 151–72.

Sophie Ousterwijk (2005). ‘Food for Worms—Food for Thought: The Appearance and Interpretation of the “Verminous” Cadaver in Britain and Europe’. Church Monuments 20: 40–80.

Gail Kern Paster (1997). ‘Nervous Tension’, in D. Hillman and C. Mazzio (eds.), The Body in Parts (London: Routledge).

—— (2004). Humoring the Body: Emotions and the Shakespearean Stage (Chicago: University of Chicago Press).

Pentcheva, Bissera V. (2011). ‘Hagia Sophia and Multisensory Aesthetics’. Gesta 50/2: 93–111.

Paul Rabbow (1954). Seelenführung: Methodik der Exerzitien in der Antike (Munich: Kösel).

F. J. E. Raby (1953). A History of Christian-Latin Poetry from the Beginnings to the Close of the Middle Ages (Oxford: Clarendon Press).

Barbara C. Raw (1990). Anglo-Saxon Crucifixion Iconography and the Art of the Monastic Revival (Cambridge: Cambridge University Press).

Roland Recht (1999). Le Croire et le voire: l’art des cathédrales, XIIe–XVe siècle (Paris: Gallimard).

—— (2008). Believing and Seeing, trans. M. Whittall (Chicago: University of Chicago Press).

Timothy J. Reiss (1992). The Meaning of Literature (Ithaca, NY: Cornell University Press).

Jessica Rosenfeld (2011). Ethics and Enjoyment in Late Medieval Poetry: Love after Aristotle (Cambridge: Cambridge University Press).

Barbara H. Rosenwein (2002). ‘Worrying about Emotions in History’. American Historical Review 107: 821–45.

——  (2006). Emotional Communities in the Early Middle Ages (Ithaca, NY: Cornell University Press).

Irène Rosier-Catach (2008). ‘Discussions médiévales sur l’expression des affects’, in Nagy and Boquet 2008: 201–23.

Paolo Rossi (1960). Clavis universalis: arti mnemoniche e logica combinatoria de Lullo a Leibnitz (Milan: Riccardi).

—— (2000). Logic and the Art of Memory, trans. S. Clucas (Chicago: University of Chicago Press).

Miri Rubin (1991). Corpus Christi: The Eucharist in Late Medieval Culture (Cambridge: Cambridge University Press).

Conrad Rudolph (1990). ‘The Things of Greater Importance’: Bernard of Clairvaux’s ‘Apologia’ and the Medieval Attitude toward Art (Philadelphia: University of Pennsylvania Press).

(p.224) Gordon Rudy (2002). Mystical Language of Sensation in the Later Middle Ages (New York: Routledge).

Lucy Freeman Sandler (2006). ‘Bared: The Writing Bear in the British Library Bohun Psalter’, in S. L’Engle and G. Guest (eds.), Tributes to Jonathan J. G. Alexander: The Making and Meaning of Illuminated Medieval and Renaissance Manuscripts (London: Harvey Miller), pp. 269–80.

—— (2010). ‘Rhetorical Strategies in the Pictorial Imagery of Fourteenth-Century Manuscripts: The Case of the Bohun Psalters’, in Carruthers 2010b: 96–123.

Willibald Sauerländer (2003). ‘Antiqui et Moderni at Reims’. Gesta 42: 19–37.

Elaine Scarry (1999). On Beauty and Being Just (Princeton: Princeton University Press).

Meyer Schapiro (1977). Romanesque Art: Collected Essays (New York: George Braziller).

Malcolm Schofield (1992). ‘Aristotle on the Imagination’, in M. C. Nussbaum and A. O. Rorty (eds.), Essays on Aristotle’s ‘De anima’ (Oxford: Oxford University Press), pp. 249–77.

Sister Edith Scholl (1992). ‘The Sweetness of the Lord: dulcis and suavis’. Cistercian Studies Quarterly 1: 359–66.

Ilse Schweitzer (2010). ‘The Crux Gemmata and Shifting Significances of the Cross in Insular Art’. Marginalia [online journal] 3 <http://www.marginalia.co.uk/journal/06illumination/schweitzer.php> accessed 19 Sept. 2012.

William D. Sharpe (1964). ‘Isidore of Seville: The Medical Writings. An English Translation with an Introduction and Commentary’. Transactions of the American Philosophical Society 54: 1–75.

Frank Sibley (1959). ‘Aesthetic Concepts’. Philosophical Review 68: 421–50.

Hannah Smithson et al. (2012). ‘A Three-Dimensional Color Space from the 13th Century’. Journal of the Optical Society of America A 29/2: 346–52.

Richard Sorabji (2000). Emotion and Peace of Mind (Oxford: Oxford University Press).

R. W. Southern (1948). ‘Lanfranc of Bec and Berengar of Tours’, in R. W. Hunt et al. (eds.), Studies in Medieval History presented to F. M. Powicke (Oxford: Oxford University Press), pp. 27–48.

Michael Squire (2011). The Iliad in a Nutshell: Visualizing Epic on the Tabulae Iliacae (Oxford: Oxford University Press).

Heinrich von Staden (2000). ‘Body, Soul, and Nerves: Epicurus, Herophilus, Erasistratus, the Stoics, and Galen’, in J. P. Wright and P. Potter (eds.), Psyche and Soma: Physicians and Metaphysicians on the Mind–Body Problem from Antiquity to the Enlightenment (Oxford: Clarendon Press), pp. 79–116.

Gisela Striker (1996). ‘Emotions in Context: Aristotle’s Treatment of the Passions in the Rhetoric and his Moral Psychology’, in A. O. Rorty (ed.), Essays on Aristotle’s ‘Rhetoric’ (Berkeley: University of California Press), pp. 286–302.

Helen Swift (2008). Gender, Writing, and Performance: Men Defending Women in Late Medieval France, 1440–1538 (Oxford: Clarendon Press).

(p.225) David Sylvester (1987). The Brutality of Fact: Interviews with Francis Bacon, 3rd edn (London: Thames & Hudson).

Katherine Tachau (1988). Vision and Certitude in the Age of Ockham: Optics, Epistemology, and the Foundations of Semantics, 1250–1345 (Leiden: Brill).

—— (2005). ‘Seeing as Action and Passion in the Thirteenth and Fourteenth Centuries’, in Hamburger and Bouché 2005: 336–59.

Jeremy Tambling (2010). Dante in Purgatory: States of Affect (Turnhout: Brepols).

Ruth Taylor-Briggs (2006). ‘Reading between the Lines: The Textual History and Manuscript Transmission of Cicero’s Rhetorical Works’, in Cox and Ward 2006: 77–108.

Natalia Teteriatnikov (2011). ‘Animated Ikons on Interactive Display: The Case of Hagia Sophia, Constantinople’, in A. M. Lidov (ed.), Prostranstvennye ikony: performativnoe v Vizantii i Drevneĭ Rusi (Moscow: Indrek), pp. 247–74.

Ludwig Traube (1911). Vorlesungen und Abhandlungen. 3 vols. (Munich: C. H. Beck).

Wesley Trimpi (1983). Muses of One Mind (Princeton: Princeton University Press).

van der Eijk, Philip (2000). ‘Aristotle’s Psycho-Physiological Account of the Soul–Body Relationship’, in J. P. Wright and P. Potter (eds.), Psyche and Soma: Physicians and Metaphysicians on the Mind–Body Problem from Antiquity to the Enlightenment (Oxford: Clarendon Press), pp. 57–77.

M. Viller et al. (1937–95). Dictionnaire de spiritualité: ascétique et mystique, doctrine et histoire. 17 vols. (Paris: Beauchesne).

Gregory Vlastos (1991). Socrates, Ironist and Moral Philosopher (Ithaca, NY: Cornell University Press).

K. L. Walter (2007). ‘Discourses of the Human: Mouths in Late Medieval Religious Literature’. PhD thesis, University of Cambridge.

John O. Ward (1995a). Ciceronian Rhetoric in Treatise, Scholion and Commentary (Turnhout: Brepols).

—— (1995b). ‘Quintilian and the Rhetorical Revolution of the Middle Ages’. Rhetorica 12: 231–84.

W[ilhelm] Wattenbach (1867). ‘Nemo vir perfectus’. Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit 14 (July): 205–7.

Leslie Webster et al. (1991). The Making of England: Anglo-Saxon Art and Culture, AD 600–900 (London: British Museum Press).

K. V. Wilkes (1992). ‘Psuchè versus the Mind’, in M. Nussbaum and A. O. Rorty (eds.), Essays on Aristotle’s ‘De anima’ (Oxford: Clarendon Press), pp. 109–28.

André Wilmart (1944). Le ‘Jubilus’ dit de Saint Bernard (Rome: Edizioni di Storia e Letteratura).

William K. Wimsatt (1965). Hateful Contraries: Studies in Literature and Criticism (Lexington: University of Kentucky Press).

Edgar Wind (1965). Art and Anarchy (New York: Knopf).

Marjorie Curry Woods (2010). Classroom Commentaries: Teaching the ‘Poetria Nova’ (Columbus: Ohio State University Press).

(p.226) Samantha Zacher (2009). Preaching the Converted: The Style and Rhetoric of the Vercelli Book Homilies (Toronto: University of Toronto Press).

Nino M. Zchomelidse (1996). Santa Maria Immacolata in Ceri (Rome: Archivio Guido Izzi).

Joseph Ziegler (1937). Dulcedo Dei: Ein Beitrag zur Theologie der griechischen und lateinischen Bibel (Munich: Alttestamentliche Abhandlungen).

Jan M. Ziolkowski (1985). Alan of Lille’s Grammar of Sex: The Meaning of Grammar to a Twelfth-Century Intellectual (Cambridge, MA: Medieval Academy of America).

—— (1996). ‘Theories of Obscurity in the Latin Tradition’. Mediaevalia 19: 101–70.

Jan M. Ziolkowski (2003). ‘Amaritudo mentis: The Archpoet’s Interiorization and Exteriorization of Bitterness in its Twelfth-Century Contexts’, in C. S. Jaeger and I. Kasten (eds.), Codierungen von Emotionen im Mittelalter/Emotions and Sensibilities in the Middle Ages (Berlin: De Gruyter), pp. 98–111.

—— (2007). Nota Bene: Reading Classics and Writing Melodies in the Early Middle Ages (Turnhout: Brepols).

—— (2010). ‘Do Actions Speak Louder than Words? The Scope and Role of Pronuntiatio in the Latin Rhetorical Tradition, with Special Reference to the Cistercians’, in Carruthers 2010b: 124–50.