Jump to ContentJump to Main Navigation
Ancient Drama in Music for the Modern Stage$

Peter Brown and Suzana Ograjenšek

Print publication date: 2010

Print ISBN-13: 9780199558551

Published to Oxford Scholarship Online: April 2015

DOI: 10.1093/acprof:osobl/9780199558551.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber: null; date: 24 February 2017

(p.399) References

(p.399) References

Source:
Ancient Drama in Music for the Modern Stage
Publisher:
Oxford University Press

Bibliography references:

Abert, A. A. (1989), ‘Der Geschmackswandel auf der Opernbühne, am “Alkestis”-Stoff dargestellt’, in Hortschansky (1989), 50–82.

Accorsi, M. G. (1999), Pastori e teatro: poesia e critica in Arcadia. Modena.

Adlington, R. (2000), The Music of Harrison Birtwistle. Cambridge.

—— (2002), ‘“Good Lodging”: Harrison Birtwistle’s Reception of Sir Gawain and the Green Knighi, in R. Barber (ed.), King Arthur in Music, Cambridge, 127–44.

Adorno, T. W. (1973), Einleitung in die Musiksoziologie, in Id., Gesammelte Schriften 14, Frankfurt on Main, 169–433.

—— (1978), ‘Bürgerliche Oper’, in Id., Klangfiguren (Musikalische Schriften I) = Gesammelte Schriften 16, Frankfurt on Main, 24–39.

Algarotti, F. (1963), Saggi, ed. G. da Pozzo. Bari.

Allan, W. (ed.) (2008), Euripides: Helen. Cambridge.

Alm, I. (1996), ‘Pantomime in Seventeenth-Century Venetian Theatrical Dance’, in Morelli (1996), 87–102.

Angiolini, G. (1783), Lettere di Gasparo Angiolini a Monsieur Noverre sopra i balli pantomimi. Milan.

Anon. (1843), untitled review of Medea, Vossische Zeitung, 9 Aug.

Anon. (1851), untitled review of Oedipus Tyrannus, Allgemeine Zeitung, 2 Dec., 5363.

Anon. (1854), untitled review of Oedipus at Colonus, Der Bayerische Landbote, 22 Jan., 87.

Anon. (1983), Il corago, ed. P. Fabbri and A. Pompilio. Florence.

Anthony, J. R. (1997), French Baroque Music from Beaujoyeulx to Rameau. Portland.

Apter, Terry (1975), ‘“Tristan” and “The Bassarids”’, Tempo 112, 27–30.

Aristotle (1705), Aristotle’s Art of poetry. Translated from the original Greek, according to Mr. Theodore Goulston’s edition. Together, with Mr. D’Acier’s notes. London [Published originally as La Poëtique d’Aristote traduite en François. Avec des remarques. Paris, 1692].

—— (1995), The Complete Works of Aristotle. The Revised Oxford Translation, trans.Aristotle J. Barnes. Princeton.

—— (1996), Poetics, trans. and ed. M. Heath. London.

Arnaldi, E. (1762), Idea di un teatro. Vicenza.

Astley, N. (ed.) (1991), Tony Harrison. Newcastle upon Tyne.

Auden, W. H. (1967), ‘The Mythical World of Opera’, Times Literary Supplement, 2 Nov., 1037–9.

Auden, W. H. and Kallman, C. (1966), The Bassarids: Opera Seria with intermezzo in one act based on The Bacchae of Euripides. Mainz.

—— (1974), ‘Euripides for Today’, The Musical Times 115:1580, 833–4.

Auhagen, U. (2005), ‘Senecas Medea und Vincenzo Bellinis Norma: Liebe zwischen ira und pietas’, in T. Baier, G. Manuwald, and B. Zimmermann (eds.), Seneca: Philosophus et Magister. Festschrift für Eckard Lefèvre zum 70. Geburtstag, Freiburg, 35–47.

(p.400) Badoaro, G. (1644), Ulisse Errante. Venice.

Baker, E. (1998), ‘Richard Wagner and his Search for the Ideal Theatrical Space’, in M. A. Radice (ed.), Opera in Context, Portland, 241–78.

Barlow, G. F. (1989), ‘Vanbrugh’s Queen’s Theatre in the Haymarket, 1703–9’, Early Music 17, 515–21.

Barrington, Mrs R. (1906), Life, Letters and Works of Frederick Leighton (2 vols.). London.

Barsham, E. (1981a), ‘The Orfeo Myth in Operatic History’, in Howard (1981a), 1–9.

—— (1981b), ‘Berlioz and Gluck’ in Howard (1981a), 84–96.

Barth, H. (1975), Wagner: A Documentary Study. London.

Bartlett, R. (1995), Wagner and Russia. Cambridge.

Bartolini, N. (1642), Venere Gelosa. Venice.

Batteux, C. (1746), Les beaux-arts réduits à un même principe. Paris.

Bauman, T. and McClymonds, M. (eds.) (1995), Opera and the Enlightenment. Cambridge.

Beard, D. (2000), An Analysis and Sketch Study of the Early Instrumental Music of Sir Harrison Birtwistle (c.1957–77). D. Phil. thesis, University of Oxford.

—— (2006), ‘“A face like music”: Shaping images into sound in The Second Mrs Kong’, Cambridge Opera Journal 18:3, 273–300.

—— (2008), ‘Beauty and the Beast: A Conversation with Sir Harrison Birtwistle’ [on The Minotaur], The Musical Times 149:1902, 9–25.

Bedford, A. (1711), The Great Abuse of Musick. London.

Belina, A. (2008), ‘Representation of Clytemnestra and Cassandra in Taneyev’s Oresteia’, Studies in Musical Theatre 2:1, 61–81.

Belloni, L. (1998), ‘Tre Medee: Euripide, Cherubini, Grillparzer. E una postilla sulla Norma di Bellini’, Lexis 16, 63–75.

—— (1999), ‘Per la lettura e l’ ascolto di Elektra: Hofmannsthal e Strauss interpreti di Euripide’, Seminari Romani di cultura Greca 2, 145–56.

—— (2006), ‘Reminiscenze da Medea nel libretto di Norma. Sulla memoria euripidea di Felice Romani’, in O. Vox (ed.), Memoria di testi teatrali antichi, Lecce, 33–65.

Beniston, J. (1998), Welttheater: Hofmannsthal, Richard von Kralik, and the Revival of Catholic Drama in Austria, 1890–1934. London.

Benjamin, W. (1977), The Origin of German Tragic Drama, trans. J. Osborne. London.

Benser, C. C. (1986), Egon Wellesz (1885–1974): Chronicle of a Twentieth-Century Musician. New York.

Benzoni, G. (1967), ‘Giovanni Bonifacio (1547–1635), Erudito uomo di legge e … devoto’, Studi Veneziani 9, 247–312.

Berlioz, H. (1844), ‘Les deux Alceste de Gluck’, in Voyage musical en Allemagne et en Italie. Études sur Beethoven, Gluck et Weber (2 vols.), Paris, 2: 281–307.

—— (1915), Gluck and His Operas, trans. E. Evans. London.

—— (1918), Mozart, Weber and Wagner, trans. E. Evans. London.

—— (1970), The Memoirs of Hector Berlioz, trans. D. Cairns. London.

—— (1996), Critique Musicale (5 vols.), ed. H. Robert Cohen and Y. Gérard. Paris.

Beta, S. (2001), ‘Aristofane a Vienna: Le congiurate di Franz Schubert’, Quaderni Urbinati di Cultura Classica, n.s. 67, 143–59.

(p.401) Beta, S. (2002), ‘Aristofane a Berlino: la Lysistrata di Paul Lincke’, Quaderni Urbinati di Cultura Classica, n.s. 72, 141–62.

—— (2005), ‘Aristofane e il musical. Le molte facce della Lisistrata’, Dioniso 4, 184–95.

Betzwieser, T. (2000), ‘Musical Setting and Scenic Movement: Chorus and choeur dansée in Eighteenth-Century France’, Cambridge Opera Journal 12, 1–28.

Bianchi, A. (2007), Alterità ed equivalenza: modelli femminili nella tragedia italiana del Cinquecento. Milan.

Biancolilli, P. F., called Dominique, and Romagnesi, J. A., called Romagnes (1731), Alceste, Parodie in Les Parodies du nouveau theatre italien ou recueil des parodies représentées sur le Théâtre de l’Hôtel de Bourgogne, par les Comediens Italiens Ordinaires du Roy. Avec les Airs gravés (3 vols.), Paris, 3: 215–81.

Bidermann, J (1967), Ludi Theatrales 1666, ed. R. Tarot. Tübingen.

Bisaccioni, M. (1644), Apparati scenici per lo Teatro Novissimo di Venetia nell’anno 1644 d’inventione e cura di Iacomo Torelli da Fano. Venice.

Bissari, P. P. (1662), Fedra incoronata. Drama Regio Musicale. Munich.

—— (1648), La Torilda.Venice.

Blacher, B. (1951), Lysistrata, Ballett in drei Bildern nach Aristophanes. Berlin and Wiesbaden.

Blackburn, P. (ed.) (1997), Enclosure 3: Harry Partch. Saint Paul, MN.

Bloom, P. (ed.). (1992), Berlioz Studies. Cambridge.

—— (1998), The Life of Berlioz. Cambridge.

Böckh, A., Förster, F., and Toelken, E. H. (1842), Über die Antigone des Sophokles und ihre Darstellung auf dem Königlichen Schloßtheater im Neuen Palais bei Sanssouci. Berlin.

Boetius, S. (2005), Die Wiedergeburt der griechischen Tragödie auf der Bühne des 19. Jahrhunderts: Bühnenfassungen mit Schauspielmusik. Tübingen.

Boetticher, W. (1941), Robert Schumann. Einführung in Persönlichkeit und Werk. Berlin.

Boissy, L. de (1740), Admete et Alceste, Tragedie en cinq actes, in Nouveau receuil choisi et mêlé des meilleures piéces du théâtre françois et italien (6 vols.), La Haye, VI.

Bokina, J. (1997), Opera and Politics: From Monteverdi to Henze. New Haven.

Bonifacio, G. (1624), Discorso academico del signor Giouanni Bonifaccio giureconsulto, et assessore, nel quale si tratta del modo di ben formare à questo tempo vna tragedia. Padua.

Bontempo, L. (1659), L’Hippolito redivivo. Raccorciato, & abbassato alla forma di dramma musicale. Dalla tragedia dello stesso titolo di Leopardo Bontempo da Rimini. Venice.

Borchmeyer, D. (1991), Richard Wagner: Theory and Theatre, trans. S. Spencer. Oxford.

Botstein, L. (2001), ‘Pfitzner and Musical Politics’, The Musical Quarterly 85, 63–75.

Boullee, E. L. (1953), Boullée’s Treatise on Architecture: a complete presentation of the Architecture, Essai sur l’art, which forms part of the Boullée papers (Ms.9153) in the Bibliothèque Nationale, ed. H. Rosenau. Paris.

Boyd, M. (ed.) (1992), Music and the French Revolution. Cambridge.

Brecht, B. (1967), ‘Bemerkungen zu Orffs »Antigonae«’, in id., Gesammelte Werke 8, Frankfurt on Main, 489–90.

Breton, G. (1989), Theaters, trans. M. Wyllie. New York.

Breunlich, M. (1989), ‘Gluck in den Tagebüchern des Grafen Karl von Zinzendorf’, in Croll and Woitas (1989), 62–8.

(p.402) Brown, B. A. (1991), Gluck and the French Theatre in Vienna. Oxford.

Brown, B. A.—— (1999), ‘Les Rêveries renouvelées des Grecs: Fracture, Function and Performance Practice in a Vaudeville parody of Gluck’s Iphigénie en Tauride (1779)’, in Schneider (1999), 306–43.

Brown, L. (1979), ‘Firmin Gémier’s Cirque d’Hiver Production of Oedipe roi de Thèbes’, Theatre Journal, Oct. 1979, 370–85.

Brown, P. (2004), ‘Greek Tragedy in the Opera House and Concert Hall of the Late Twentieth Century’, in E. Hall et al. (2004), 285–309.

Bucciarelli, M. (2000), Italian Opera and European Theatre (1680–1720). Turnhout.

—— (2008), ‘Classical Tragedy in the Italian Manner: The Case of Polidoro’, in C. Herr et al. (eds.), Italian Opera in Central Europe 1614–1780, vol. 2. Italianità: Image and Practice, Berlin, 55–68.

Buckley, R. (1911), The Shakespeare Revival and the Stratford-upon-Avon Movement. London.

Buller, J. L. (2003a), ‘The Œdipe of Georges Enesco and Edmond Fleg’, Opera Quarterly 19, 64–79.

—— (2003b), Review of Egon Wellesz, Die Bakchantinnen, DSO Berlin/Albrecht, Opera Quarterly 19, 306–9.

Burden, M. (2000), ‘Metastasio’s “London pasties”: curate’s egg or pudding’s proof?’, in A. Sommer-Mathis and E. Th. Hilscher (eds.), Pietro Metastasio—uomo universale (1698–1782), Vienna, 293–309.

—— (2007), ‘Metastasio on the British Stage, 1728 to 1840: a catalogue’, Royal Musical Association Research Chronicle 39, whole issue.

Burden, M. and Chowrimootoo, C. (2007), ‘A movable feast: the aria in the Italian libretto in London before 1800’, Eighteenth-Century Music 4:2, 285–9.

Burian, P. (1997), ‘Tragedy Adapted for Stages and Screens: The Renaissance to the Present’, in Easterling (1997), 228–83.

Burney, C. (1796), Memoirs of the life and writings of the Abate Metastasio, in which are incorporated, translations of his principal letters. London.

—— (1935), A General History of Music, ed. F. Mercer. London.

Burton, R. W. B. (1980), The Chorus in Sophocles’ Tragedies. Oxford.

Buse, P., and Stott, A. (eds.) (1999), Ghosts: Deconstruction, Psychoanalysis, History. London.

Cahusac, L. de (1754), La Danse ancienne et moderne. The Hague.

Cairns, D. (1989–99), Berlioz (2 vols.). London.

Calsabigi, R. (1767), Alceste. Tragedia per musica. Vienna.

Carli Ballola, G. (1996), ‘Il panorama italiano fra Sette e Ottocento’, in A. Basso (ed.), Musica in scena. Storia dello spettacolo musicale, II. Gli italiani all’estero. L’opera in Italia e in Francia, Turin, 203–337.

Carlson, M. (1988), ‘The Theatre as Civic Monument’, Theatre Journal 40:1, 12–32.

Carruesco, J. (2007), ‘Las Basárides, entre el héroe y la polis’, in A. Beltrametti (ed.), Studi e materiali per le Baccanti di Euripide. Storia, memorie, spettacoli, Pavia, 347–68.

Carter, T. (1989), Jacopo Peri 1561–1633: His Life and Works. New York.

—— (1999), ‘Lamenting Ariadne’, Early Music 27:3, 395–405.

Carter, T. and Szweykowski, Z. M. (eds.) (1994), Composing Opera: From Dafne to Ulisse Errante. Kraków.

(p.403) Cave, T. (1988), Recognitions: A Study in Poetics. Oxford.

Cessac, C. (2000), ‘The Presentation of Lully’s Alceste at the Strasbourg Académie de Musique’, in J. H. Heyer (ed.), Lully Studies, Cambridge, 199–215.

Chamberlain, H. S. (1900), Richard Wagner, trans. G. Hight. London.

Chase, M. (2000), edited transcript of an interview with David Wiles, transcribed by Jane Belcher, cited in Wiles (2007), 157–8.

Chesters, T. (2005), The Ghost in France: Theory and Narrative (1546–1614). D.Phil. thesis, University of Oxford.

Chorley, H. (1926), Thirty Years’ Musical Recollections, ed. E. Newman. New York and London.

Christout, M.-F. (1967), Le Ballet de cour de Louis XIV 1643–1672. Paris.

Chrysander, F. (1868), ‘Aufführungen antiker griechischer Tragödien mit moderner Musik’, Allgemeine musikalische Zeitung 46 and 47, 361–3; 369–71.

Claudel, P. (1956), Théatre I. Paris.

Clément, C. (1988), Opera, or the Undoing of Women, trans. B. Wing. Minneapolis.

Cocteau, J. (1922), ‘Critics and the Common Spirit’, Vanity Fair, Sept. 1922.

—— (1926), Lettre à Jacques Maritain. Paris.

Cohen, S. (2000), Art Dance and the Body in French Culture of the Ancien Régime. Cambridge.

Colombati, C. (2008), ‘Ifigenia tra mito e musica’, in L. Secci (ed.), Il mito di Ifigenia da Euripide al Novecento, Rome, 111–27.

Corle, E. (ed.) (1949), Igor Stravinsky. New York.

Corneille, P. (1963), Œuvres complètes, ed. A. Stegmann. Paris.

—— (1987), Œuvres complètes, ed. G. Couton. Paris.

Corneille, P. and Voltaire (2004), Œdipe, ed. D. Reynaud and L. Thirouin. Saint-Étienne.

Cotgrave, R. (1611), A Dictionarie of the French and English Tongues. London. http://www.pbm.com/~lindahl/cotgrave (accessed 17 Sept. 2009).

Craft, R. (ed.) (1982), Stravinsky: Selected Correspondence. London.

Crawford, R. (1987), The Savage and the City in the Work of T. S. Eliot. Oxford.

Croall, J. (2002), Peter Hall’s Bacchai: The National Theatre at Work. London.

Croll, G. and Woitas, M. (eds.) (1989), Gluck in Wien: Wien 12.–16. November, 1987. Kassel, Basel, London, and New York.

Cross, J. (1996), ‘Birtwistle’s Secret Theatres’, in C. Ayrey and M. Everist (eds.), Analytical Strategies and Musical Interpretation: Essays on Nineteenth- and Twentieth-Century Music, Cambridge, 207–25.

—— (2000), Harrison Birtwistle: Man, Mind, Music. London.

Csapo, E. and Slater, W. J. (1995), The Context of Ancient Drama. Ann Arbor.

Csobadi, P. et al. (eds.) (1990), Antike Mythen im Musiktheater des 20. Jahrhunderts: Gesammelte Vorträge des Salzburger Symposions 1989. Salzburg.

CUMMING, J. (1995), ‘Gluck’s Iphigeneia Operas: Sources and Strategies’, in Bauman and McClymonds (1995), 217–40.

Cupeda, D. (1699), Alceste. Vienna.

Cyr, M. (1995), ‘The Dramatic Role of the Chorus in French Opera: Evidence for the Use of Gesture 1660–1770’, in Bauman and McClymonds (1995), 105–18.

Dacier, A. (1693), Tragédies grecques de Sophocle, traduites en françois, avec des notes critiques, & un examen de chaque pièce selon les régies du théâtre. Paris.

(p.404) Dahlhaus, C. (1976), ‘War Schiller aus Mißverständnis “zu Thränen gerührt”? Eine Erwiderung’, Die Musikforschung 29, 72–3.

—— (1982), ‘Musikalischer Humanismus als Manierismus’, Die Musikforschung 35, 122−9 = id. (2001), Gesammelte Schriften 3. Alte Musik. Musiktheorie bis zum 17. Jahrhundert—18. Jahrhundert, Laaber, 445–53.

—— (1983), ‘Euripides, das absurde Theater und die Oper. Zum Problem der Antikenrezeption in der Musikgeschichte’, in id., Vom Musikdrama zur Literaturoper. Aufsätze zur neueren Operngeschichte, Munich and Salzburg, 199−221 = id. (2001), Gesammelte Schriften 2. Allgemeine Theorie der Musik II. Kritik—Musiktheorie/Opernund Librettotheorie—Musikwissenschaft, Laaber, 433–59.

—— (1989), ‘Ethos und Pathos in Glucks Iphigenie auf Tauris’, in Hortschansky (1989), 255–72.

D’Aubignac, F. H. (1657), La pratique du théâtre. Paris.

—— (2004), ‘Dissertation sur Œdipe’, in Corneille and Voltaire (2004), 99–128.

David, A. P. (2006), The Dance of the Muses. Oxford.

Davies, A. (1981), ‘The Hellenism of Early Opera’, in J. Redmond (ed.), Drama, Dance and Music (Themes in Drama 3), Cambridge, 31–46.

Davis, C. (2005), ‘État présent. Hauntology, Spectres and Phantoms’, French Studies 59, 373–9.

Dean, W. and Knapp, J. M. (1994), Handel’s Operas, 1704–1726. Oxford.

DeJean, J. (1997), Ancients Against Moderns: Culture Wars and the Making of a Fin de Siècle. Chicago.

Delaporte, V. (1891), Du merveilleux dans la littérature française sous le règne de Louis XIV. Paris.

Dendrino, G. (1963), Lysistrata, operetǎ în 2 acte şi 6 tablouri. Bucharest.

Dent, E. J. (1979), ‘Music for the Cambridge Greek Plays’, in id., Selected Essays, ed. H. Taylor, Cambridge, 26–36.

Devrient, E. (1869), Meine Erinnerungen an Felix Mendelssohn-Bartholdy und seine Briefe an mich. Leipzig.

DiChiera, D. (2001), ‘Sacchini, Antonio (Maria Gasparo Gioacchino)’, in Sadie (2001), 22: 70–3.

Diderot, D. and D’Alembert, J. (1969), Encyclopédie ou dictionnaire raisonné. New York [facsimile reprint of Paris edition, 1751 onwards].

Dirrigl, M. (1984), Maximilian II. König von Bayern, 1848–1864. Munich.

Dodds, E. R. (ed.) (1960), Euripides: Bacchae (2nd edn.). Oxford.

Dolce, L. (1560), Le tragedie di Seneca, tradotte da M. Lodovico Dolce. Venice.

Donington, R. (1981), The Rise of Opera. London.

Downes, S. C. (1995), ‘Themes of Duality and Transformation in Szymanowski’s King Roger’, Music Analysis 14:2–3, 257–91.

—— (1996), ‘Szymanowski and Narcissism’, Journal of the Royal Musical Association 121:1, 58–81.

—— (2003), Szymanowski, Eroticism and the Voices of Mythology. Aldershot.

Driver, P. (1981), ‘The drama of justice … and its music’, Times Literary Supplement, 11 Dec.

Dubos, J.-B. (1719), Reflexions critiques sur la poésie et sur la peinture. Paris.

Dubowy, N. (2000), ‘Cicognini, Giacinto Andrea’, in MGG2, Personenteil 4 (Cam-Cou), 1091 f.

Easterling, P. E. (ed.) (1997), The Cambridge Companion to Greek Tragedy. Cambridge.

(p.405) Easterling, P. and Hall., E. (eds.) (2002), Greek and Roman Actors. Cambridge.

Edmunds, L. (2006), Oedipus. London and New York.

Ehret, J. (1921), Das Jesuitentheater zu Freiburg in der Schweiz. Freiburg.

Einstein, A. (1936), Gluck. London.

Ellis, K. (1995), Music Criticism in Nineteenth-Century France: La Révue et Gazette musicale de Paris, 1834–80. Cambridge.

Emig, R. (2001), ‘“All the Others Translate”: W.H. Auden’s Poetic Dislocations of Self, Nation, and Culture’, in R. Ellis and L. Oakley-Brown (eds.), Translation and Nation: Towards a Cultural Politics of Englishness, Clevedon, 161–204.

Esselborn, K. G. (1969), Hofmannsthal und der antike Mythos. Munich.

Euripides (1955), ‘Alcestis’, trans. R. Lattimore, in ‘Euripides I’, The Complete Greek Tragedies, ed. D. Grene and R. Lattimore, Chicago and London, 7–53.

—— (1983), ‘Alcestis’, trans. G. Buchanan, in G. Buchanan, Tragedies, ed. P. Sharratt and P. G. Walsh, Edinburgh, 209–44.

—— (1999), ‘Alcestis’, trans. and ed. N. Sorkin Rabinowitz, in R. Blondell et al. (trans.), Women on the Edge: Four Plays by Euripides, New York and London, 91–145.

Ewans, M. (1982), Wagner and Aeschylus: The Ring and the Oresteia. London.

—— (ed.) (1995), Aeschylus, The Oresteia. London and Vermont.

—— (ed.) (1999), Sophocles, Four Dramas of Maturity. London and Vermont.

—— (2007), Opera from the Greek: Studies in the Poetics of Appropriation. Aldershot.

—— (2008), ‘Iphigénie en Tauride and Elektra: “Apolline” and “Dionysiac” Receptions of Greek Tragedy into Opera’, in L. Hardwick and C. Stray (eds.), A Companion to Classical Receptions, Oxford, 231–46.

Fabbri, P. (1990), Il secolo cantante. Per una storia del libretto d’opera nel Seicento. Bologna.

Fauquet, J.-M. (1992), ‘Berlioz’s version of Gluck’s Orphée’, in Bloom (1992), 189–253.

Feind, B. (1708), ‘Gedancken von der Opera’, in Deutsche Gedichte, Stade, 74–114.

Findeyzen, N. (1895), ‘Oresteia: Muzïkalnaya trilogiya’ (Oresteia: Musical Trilogy), Russkaya muzïkalnaya gazeta 11, 727–35.

Fischer, J. M. (1997), ‘“Die Wahrheit des weiblichen Urwesens”: Medea in der Oper’, in H. Flashar (ed.), Tragödie. Idee und Transformation, Stuttgart and Leipzig, 110–21.

Fischer, L. (1891), Aus Berlins Vergangenheit: Gesammelte Aufsätze zur Kultur- und Litteraturgeschichte Berlins. Berlin.

Fitzlyon, A. (1964), The Price of Genius: A Life of Pauline Viardot. London.

Flashar, H. (1987), ‘Musik zum antiken Drama—Überlegungen eines Philologen’, in M. von Albrecht and W. Schubert (eds.), Musik in Antike und Neuzeit, Frankfurt on Main, Bern, and New York, 183–94.

—— (1991), Inszenierung der Antike: Das griechische Drama auf der Bühne der Neuzeit 1585–1990. Munich.

—— (2001), Felix Mendelssohn-Bartholdy und die griechische Tragödie. Bühnenmusik im Kontext von Politik, Kultur und Bildung. Leipzig.

—— (2009), Inszenierung der Antike: Das griechische Drama auf der Bühne. Von der frühen Neuzeit bis zur Gegenwart. Munich [2nd edn. of Flashar (1991)].

Fletcher, J. (1966), John Fletcher, The woman’s prize or the tamer tamed. A Critical Edition by George B. Ferguson. London, The Hague, and Paris.

Fleuret, M. (1988), ‘Il teatro di Xenakis’, in E. Restagno (ed.), Xenakis, Turin, 159–87.

(p.406) Foley, H. (1992), ‘Anodos Dramas: Euripides’ Alcestis and Helen’, in R. Hexter and D. Selden (eds.), Innovations of Antiquity, New York and London, 133–60.

—— (2005), ‘The Millennium Project: Agamemnon in the United States’, in F. Macintosh et al. (2005), 307–42.

Fontenelle, B. de (1714), ‘De l’ origine des fables’, in Entretiens sur la pluralité des mondes, Paris, 353–85.

Forment, B. (2007), ‘La terra, il cielo e l’inferno.’ The Representation and Reception of Greco-Roman Mythology in opera seria. D.Phil. thesis, University of Ghent. http://archive.ugent.be/handle/1854/8232 (accessed 17 Sept. 2009).

—— (2008), ‘Apostolo Zeno: A Librettist Caught between his Study and the Stage’, Goldberg Early Music Magazine 52, 40–9.

—— (2009), ‘Trimming Scenic Invention: Oblique Perspective as Poetics of Discipline’, Music in Art: International Journal of Music Iconography 34, 41–53.

Forster, J. (1966), The Life of Charles Dickens (2 vols.), ed. A. Hoppé. London and New York.

Forsyth, M. (1985), Buildings for Music. Cambridge.

Franchi, S. (1988), Drammaturgia Romana, repertorio bibliografico cronologico dei testi drammatici pubblicati a Roma e nel Lazio, secolo XVII. Rome.

Franko, M. (1993), Dance as Text: Ideologies of the Baroque Body. Cambridge.

Freeman, D. E. (1996), ‘La guerriera amante: Representations of Amazons and Warrior Queens in Venetian Baroque Opera’, The Musical Quarterly 80, 431–60.

Freeman, R. S. (1967), ‘Opera without drama: currents of change in Italian opera, 1675–1725, and the roles played therein by Zeno, Caldara, and others.’ Diss. Princeton.

—— (1981), Opera without Drama: Currents of Change in Italian Opera, 1675–1725. Ann Arbor [published version of Freeman (1967)].

Frick, W. (1998), ›Die mythische Methode‹. Komparatistische Studien zur Transformation der griechischen Tragödie im Drama der klassischen Moderne. Tübingen.

Fritz, R. (1998), Text and Music in German Operas of the 1920s. Frankfurt on Main, Berlin, Bern, New York, Paris, and Vienna.

Fubini, E. (1976), L’estetica musicale dall’antichità al Settecento. Turin.

—— (1986), Musica e cultura nel Settecento europeo. Turin.

—— (1987), L’estetica musicale dal Settecento a oggi. Turin.

—— (1991), Gli enciclopedisti e la musica. Turin.

Fuller, J. (1998), W. H. Auden: A Commentary. Princeton.

Fumaroli, M. (2001), ‘Les abeilles et les araignées’, in A.-M. Lecoq (ed.), La querelle des anciens et des modernes, Paris, 7–218.

Fusillo, M. (2006), Il dio ibrido. Dioniso e le ‘Baccanti’ nel Novecento. Bologna.

Galilei, V. (2003), Dialogue on Ancient and Modern Music, trans. C. V. Palisca. New Haven.

Gallarati, P. (1984), Musica e maschera. Il libretto italiano del Settecento. Turin.

—— (1985), ‘Zeno e Metastasio’, in E. Sala di Felice and L. Sannia Nowé (eds.), Metastasio e il melodramma, Padua, 89–104.

—— (1993), La forza delle parole. Mozart drammaturgo. Turin.

Gallo, A. (1973), La prima rappresentazione al Teatro Olimpico. Milan.

Garda, M. (1995), Musica sublime. Metamorfosi di un’idea nel Settecento musicale. Lucca.

(p.407) Geary, J. (2006), ‘Reinventing the Past: Mendelssohn’s Antigone and the Creation of an Ancient Greek Musical Language’, Journal of Musicology 23, 187–226.

—— (forthcoming), ‘Converting the Pagans: Mendelssohn, Greek Tragedy, and the Christian Impulse’, in N. Grimes and A. Mace (eds.), Mendelssohn Perspectives. Burlington.

Gerbino, G. (2009), Music and the Myth of Arcadia in Renaissance Italy. Cambridge.

Gier, A. (1998), Das Libretto. Theorie und Geschichte einer musikoliterarischen Gattung. Darmstadt.

Gillmor, A. M. (1988), Erik Satie. New York and London.

Gilmore, B. (1998), Harry Partch. New Haven and London.

Gilula, D. (1996), ‘Choragium and the Choragos’, Athenaeum 84, 479–92.

Giraldi, G. C. (1554), Discorsi di … intorno al comporre dei romanzi, delle comedie, e delle tragedie, e di altre maniere di poesie. Venice.

Giuntini, F. (1994), ‘I drammi per musica di Antonio Salvi. Aspetti della “riforma” del libretto nel primo Settecento’, = Proscenio. Quaderni del Teatro Municipale ‘Romolo Valli’ di Reggio Emilia, 7.

Giustiniani, O. (1984), Edipo Tiranno, ed. F. Fiorese. Vicenza.

Glixon, B. L. and Glixon, J. E. (2006), Inventing the Business of Opera: The Impresario and His World in Seventeenth-Century Venice. Oxford.

Gluck, C. W. (1957), Alceste. Alkestis (Pariser Fassung von 1776), in R. Gerber (ed.), Sämtliche Werke. Basel and London.

—— (1962), The Collected Correspondence and Papers of Christoph Willibald Gluck, ed. H. Mueller von Asow and E. H. Mueller von Asow, trans. S. Thomson. London.

—— (1966), Don Juan/Semiramis/ Ballets, Pantomimes von Gasparo Angiolini, ed. R. Engländer. Basel, Paris, London and New York.

Goetsch, S. (1996), [Review] ‘The Oedipus Plays’, Didaskalia 3:3. http://www.didaska-lia.net/issues/vol3no3/goetsch1.html (accessed 17 Sep. 2009).

Goheen, R. (1955), ‘Aspects of Dramatic Symbolism in Agamemnon’, American Journal of Philology 76, 113–37.

Goldhill, S. (2002), ‘Blood from the shadows: Strauss’ disgusting, degenerate Elektra’, in Who Needs Greek? Contests in the Cultural History of Hellenism, Cambridge, 108–77.

—— (2008), ‘Wagner’s Greeks: the Politics of Hellenism’, in Revermann and Wilson (2008), 453–80.

Goldhill, S. and Osborne, R. (eds.) (1999), Performance Culture and Athenian Democracy. Cambridge.

Gottsched, J. C. (1973), Ausgewählte Werke ed. J. Birke and B. Birke. New York.

Gravina, G. (1973), Scritti critici e teorici, ed. A. Quondam. Bari.

Greenblatt, S. (2001), Hamlet in Purgatory. Princeton.

Greisenegger-Georgila, V. and Jans, H. J. (eds.) (1995), Was ist die Antike wert? Griechen und Römer auf der Bühne von Caspar Neher. Vienna.

Grey, T. (1988), ‘Wagner, the Overture, and the Aesthetics of Musical Form’, Nineteenth-Century Music 12, 3–22.

—— (1995), Wagner’s Musical Prose: Texts and Contexts. Cambridge.

Grout, D. J. (1963), ‘The Chorus in Early Opera’, in A. Abert and W. Pfannkuch (eds.), Festschrift Friedrich Blume, Kassel, 151–61.

(p.408) Guarnieri Corazzol, A. (2000), ‘Fedra: la poesia, la musica’, in id., Musica e letteratura in Italia tra Ottocento e Novecento, Florence, 243–83.

Hall, E. (2006), The Theatrical Cast of Athens. Oxford.

Hall, E. and Macintosh, F. (2005), Greek Tragedy and the British Theatre, 1660–1914. Oxford.

Hall, E., Macintosh, F., and Taplin, O. (eds.) (2000), Medea in Performance, 1500–2000. Oxford.

Hall, E., Macintosh, F., and Wrigley, A. (eds.) (2004), Dionysus Since 69: Greek Tragedy at the Dawn of the Third Millennium. Oxford.

Hall, E. and Wyles, R. (eds.) (2008), New Directions in Ancient Pantomime. Oxford.

Hall, M. (1984), Harrison Birtwistle. London.

—— (1998), Harrison Britwistle in Recent Years. London.

Hall, P. (1996), ‘The Oedipus Plays’. Platform discussion at the National Theatre. http://www.nationaltheatre.org.uk/2626/platform-papers/peter-hall.html (accessed 12 June 2010).

—— (2000a), Peter Hall’s Diaries: The Story of a Dramatic Battle, ed. J. Goodwin. London.

—— (2000b), Exposed by the Mask: Form in Language and Drama. London.

Hanning, B. R. (1979), ‘Glorious Apollo: Poetic and Political Themes in the First Opera’, Renaissance Quarterly 32, 485–513.

—— (1980), Of Poetry and Music’s Power: Humanism and the Creation of Opera. Ann Arbor.

Hardy, A. (2004), Alceste, ou la Fidélité, ed. S. Léonide. Toulouse.

Harley, J. (2004), Xenakis: His Life in Music. New York and London.

Harris-Warrick, R. (2000), ‘The Phrase Structure of Lully’s Dance Music’, in J. H. Heyer (ed.), Lully Studies, Cambridge, 32–56.

—— (2007), ‘Lully’s On-Stage Societies’, in V. Johnson, J. F. Fulcher, and T. Ertman (eds.), Opera and Society in Italy and France from Monteverdi to Bourdieu, Cambridge, 53–71.

Harris-Warrick, R. and Marsh, C. G. (1994), Musical Theatre at the Court of Louis XIV. Cambridge.

Harrison, T. (1986), ‘The Oresteia’, in id., Theatre Works: 1973–1985, Harmondsworth, 185–292.

—— (1991), ‘The Oresteia in the Making: Letters to Peter Hall’, in Astley (1991), 275–80.

Havlová, M. (1993), ‘Frauentragödie als Paradenummer, Antiquitätenladen und Lernprozeß. Zur Gestaltung des Ariadne- und Medeastoffes in Jirí Antonín Bendas Melodramen’, in C. Heyter-Rauland and C.-H. Mahling (eds.), Untersuchungen zu Musikbeziehungen zwischen Mannheim, Böhmen und Mähren im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert. Symphonie—Kirchenmusik—Melodrama, Mainz, 178–201.

Heartz, D. (1982), ‘Traetta in Vienna: Armida (1761) and Ifigenia in Tauride (1763)’, Studies in Music from the University of Western Ontario 7:1, 65–88.

—— (1995), Haydn, Mozart and the Viennese School 1740–1780. New York.

—— (2004), From Garrick to Gluck: Essays on Opera in the Age of the Enlightenment. Hillsdale, NY.

Heldt, G. (1990), ‘Anmerkungen zu Aribert Reimanns Troades (1986)’, in Csobádi et al. (1990), 307–23.

(p.409) Heller, W. (2003a), ‘Dancing Desire on the Venetian Stage’, Cambridge Opera Journal 15, 281–95.

—— (2003b), Emblems of Eloquence: Opera and Women’s Voices in Seventeenth-Century Venice. Berkeley.

—— (2005), ‘The Beloved’s Image: Handel’s Admeto and the Statue of Alcestis’, Journal of the American Musicological Society 58, 559–637.

Hensel, S. (1969), The Mendelssohn Family (1729–1847): From Letters and Journals (2 vols.), trans. K. Klingemann. New York.

Henze, H. W. (1966), ‘Tiefenpsychologie in der Musik’, from interview with Horst Georges, Opern-Journal der Deutschen Oper Berlin, September, = ‘Psychology in Music’, in Henze (1982), 147–51 (to which the page numbers in footnotes refer).

—— (1974), ‘The Bassarids. Hans Werner Henze talks to Paul Griffiths’, The Musical Times 115:1580, 831–2.

—— (1975), ‘Komponist als Interpret—Gegen die “Materialdisziplin”’, Frankfurter Opernhefte, 10 May 1975, = ‘Symphony in One Act’, in Henze (1982), 152–6 (to which the page numbers in footnotes refer).

—— (1982) Music and Politics. Collected Writings 1953–81, trans. Peter Labanyi. London.

Herz, J. (1998), ‘Der Alkestis-Stoff auf der Musikbühne von Euripides bis Egon Wellesz’, in Hölz et al. (1998), 157–81.

Hewett, I. (2008), ‘Judith Weir at the Opera’, essay in the programme booklet for the Weir retrospective ‘Telling the Tale’ at London’s Barbican Centre, Jan. 2008, 28–30.

Hexter, R. J. (2007), ‘Big women: Mark Adamo’s Lysistrata, or the Nude Goddess’, American Journal of Philology 128, 119–24.

Hofer, W. (2003), ‘Heiner Müller und Wolfgang Rihm. Anmerkungen zu einer Konstellation’, in id. (ed.), Ausdruck. Zugriff. Differenzen. Der Komponist Wolfgang Rihm, Mainz, 105–14.

Holtei, K. von (1864), Briefe an Ludwig Tieck (4 vols.). Breslau.

Hölz, K. et al. (1998), Antike Dramen—neu gelesen, neu gesehen. Beiträge zur Antikenrezeption in der Gegenwart. Frankfurt on Main, Berlin, Bern, New York, Paris, and Vienna.

Horace (1955), Satires, epistles and ars poetica, trans. H. R. Fairclough. London.

Hortschansky, K. (ed.) (1989), Christoph Willibald Gluck und die Opernreform (Wge der Forschung 613). Darmstadt.

Hottmann, K. (2005), Historismus und Gattungsbewusstsein bei Richard Strauss. Untersuchungen zum späteren Opernschaffen. Tutzing.

Howard, P. (ed.) (1981a), C.W. Gluck. Orfeo. Cambridge.

—— (1981b), ‘From “Orfeo” to “Orphée”’, in Howard (1981a), 67–83.

—— (1991), Gluck: an Eighteenth-Century Portrait in Letters and Documents. Oxford.

Hoxby, B. (2005), ‘The doleful airs of Euripides: The origins of opera and the spirit of tragedy reconsidered’, Cambridge Opera Journal 17:3, 253–69.

Hughes, D. (2007), Culture and Sacrifice: Ritual Death in Literature and Opera. Cambridge.

Humperdinck, W. (1993), Engelbert Humperdinck. Das Leben meines Vaters. Koblenz.

Hurd, M. (1993), Rutland Boughton and the Glastonbury Festivals. Oxford.

Iacobilli, V. (1601), Hippolito tragedia. Rome.

(p.410) Ingegneri, A. (1989), Della poesia rappresentativo e del modo di rappresentare le favole sceniche, ed. M. L. Doglio. Modena.

Isherwood, R. M. (1973), Music in the Service of the King. Ithaca, NY.

Ivanov, V. (1895), ‘Oresteia, muzïkalnaya trilogiya (Oresteia, Musical Trilogy)’, Novoye vremya (New Age) 7066.

Jacquot, J. (1978), “‘Histoire du Soldat”: La genèse du texte et la représentation de 1918’, in J. Jacquot (ed.), Les Voies de la Création Théâtrale, Paris, 78–142.

Jans, H. J. (ed.) (1996), Welttheater: Carl Orff und sein Bühnenwerk. Tutzing.

—— (1997), ‘Caspar Neher und Carl Orff: Szenische Phantasie und Bühnenwirklichkeit im Widerstreit’, in C. Tretow and H. Gier (eds.), Caspar Neher: der grösste Bühnenbauer unserer Zeit, Opladen, 150–65.

—— (2000), ‘Behind the Scenes: Composer Institutes and the Semblance of Censorship’, The Musical Quarterly 84, 696–704.

—— (2007), ‘Der wilde Arthur Honegger. Eine Studie zur Bedeutung des “Archaischen” im ersten Schaffensjahrzent des Komponisten’, in U. Tadday (ed.), Arthur Honegger, Munich, 57–78.

Jens, W. (1955), Hoffmansthal und die Griechen. Tübingen.

Jeschke, C. (1991), ‘From ballet de cour to ballet en action: the transformation of dance aesthetics and performance at the end of the seventeenth and beginning of the eighteenth centuries’, Theatre History Studies 11, 107–22.

Johnson, J. (1995), Listening in Paris. A Cultural History. Berkeley.

Jouhard, P. (1809), Paris dans le XIXme siècle, ou Réflexions d’un observateur. Paris.

Judet de la Combe, P. (2005), ‘Ariane Mnouchkine and the History of the French Agamemnon’, in Macintosh et al. (2005), 273–89.

Kannicht, R. (1969), Euripides: Helena (2 vols.). Heidelberg.

Karpf, R. V. (1982), ‘Die Rezeption der Antike in Křeneks Operntexten’, in O. Kolleritsch (ed.), Ernst Křenek, Vienna, 79–94.

Kashkin, N. (1895), ‘Oresteia na stsene Mariinskogo teatra (Oresteia on stage at the Mariinsky Theatre)’, Russkiye vedomosti (Russian News) 294.

Kater, M. H. (2000a), Composers of the Nazi Era: Eight Portraits. New York.

—— (2000b), ‘In Answer to Hans Jörg Jans’, The Musical Quarterly 84, 711–12.

Kater, M. H. and Riethmüller, A., (eds.) (2003), Music and Nazism: Art under Tyranny, 1933–1945. Laaber.

Kelley, B. (2003), Tradition and Style in the Works of Darius Milhaud 1912–1939. Aldershot and Burlington, VT.

Kemp, I. (1984), Tippett: the Composer and his Music. London.

Kendall-Davies, B. (2003), The Life and Work of Pauline Viardot-Garcia: The Years of Fame 1836–63. Amersham.

Ketterer, R. C. (2003), ‘Why Early Opera is Roman and not Greek’, Cambridge Opera Journal 15:1, 1–14.

—— (2009), Ancient Rome in Early Opera. Urbana and Chicago.

Kinze, S. (1989), ‘Christoph Willibald Gluck, oder: Die “Natur” des musikalischen Dramas’, in Hortschansky (1989), 390–418.

Kirkendale, W. (2003), ‘The Myth of the “Birth of Opera” in the Florentine Camerata Debunked by Emilio de’ Cavalieri: A Commemorative Lecture’, Opera Quarterly 19, 631–43.

(p.411) Kiselyov, V., Livanova, T., and Protopopov, V. (eds.) (1952), S. I. Taneyev: materiali i documenti (S. I. Taneyev: Materials and Documents). Moscow.

Klement, U. (1982), Das Musiktheater Carl Orffs. Leipzig.

Klingemann, K. (ed.) (1909), Felix Mendelssohn-Bartholdys Briefwechsel mit Legationsrat Karl Klingemann in London. Essen.

Kont, P. (1960), Lysistrate. Berlin.

Korabel’nikova, L. (1979), ‘Oresteia S. I. Taneyeva. Antichniy syuzhet v russkoy khu- dozhestvennoy kul’ture vtoroy polovinï XIX v’ (Classical Subjects in Russian Art and Culture of the Second Half of the Nineteenth Century), in G. Y. Sternin (ed.), Tipologiya russkogo realizma vtoroy polovinï XIX veka (The Typology of Russian Realism in the Second Half of the Nineteenth Century), Moscow, 79–128.

—— (1985), S. Taneyev: Dnevniki (Diaries) (3 vols.). Moscow.

—— (1986), ‘Oresteia’ in Tvorchestvo S. I. Taneyeva: istoriko-stilisticheskoye issledovaniye (Taneyev’s Works. Historico-Stylistic Investigation), Moscow, 101–13.

Koreshchenko, A. (1895), ‘Oresteia na stsene Mariinskogo teatra (Oresteia on stage at the Mariinsky Theatre)’, Russkiye vedomosti (Russian News), 19 Oct. Klin Tchaikovsky Archive, IIB, B9, no. 1.

Kotzamani, M. A. (1997), Lysistrata, playgirl of the western world: Aristophanes on the early modern stage. Ph.D. thesis, completed at the City University of New York (microfiche, Ann Arbor).

Kowalke, K. H. (2000a), ‘Burying the Past. Carl Orff and his Brecht Connection’, The Musical Quarterly 84, 58–83.

—— (2000b), ‘A Reply to Hans Jörg Jans’, The Musical Quarterly 84, 705–10.

Krause, C. G. (1752), Von der musikalischen Poesie. Berlin.

Kunze, S. (1974), ‘Cherubini und der musikalische Klassizismus’, in F. Lippmann (ed.), Studien zur italienisch-deutschen Musikgeschichte IX, Köln, 301–23.

—— (1984), ‘Die europäische Musik und die Griechen’, in M. Svilar and S. Kunze (eds.), Antike und europäische Welt. Aspekte der Auseinandersetzung, Bern, Frankfurt, and New York, 281–314.

—— (1990), ‘Carl Orffs Tragödien-Bearbeitungen. Vision des Anfänglichen’, in Csobadi et al. (1990), 259–79.

Lada-Richards, I. (2007), Silent Eloquence: Lucian and Pantomime Dancing. London.

La Harpe (1804–7), Correspondence Littéraire (6 vols.). Paris.

La Laurencie (n.d.), Orphée de Gluck. Paris.

Lalli, D. (1732), Edippo, riformata ad uso de’ Comici nel Teatro Grimani di San Samuele. Venice.

Lambranzi, G. (1716), Neue und curieuse theatralische Tanz-schul. Nuremberg.

Landels, J. G. (1999), Music in Ancient Greece and Rome. London and New York.

Lang, F. (1975), De Actione Scenica, ed. A. Rudin. Bern.

Larosh, G. (1976), “‘Oresteia” Taneeva’. In German Avgustovich Larosh: izbrannïye stat’i v 5 tomakh (Laroche. Selected Articles) (5 vols.), ed. A. Gozenpud, Leningrad, 3: 344–6.

Larue, J. (1968), ‘Prurience Uncovered: The Psychology of Euripides’ Pentheus’, Classical Journal 63, 209–14.

La Taille, J. de (1968), Saül le furieux, La Famine, ou, Les Gabéonites, ed. E. Forsyth. Paris.

(p.412) Launay, D. (ed.) (1973), La Querelle des bouffons: texte de pamphlets avec introduction, commentaires et index (3 vols.). Geneva.

Lautenschläger, P. (2008), Konzepte der Leidenschaft. Phädra-Vertonungen im 18. Jahrhundert und das Gattungssystem der tragischen Oper. Schliengen.

Lävocat, F. and Lecercle, F. (eds.) (2005), Dramaturgies de l’ombre: spectres et fantômes au théâtre. Rennes.

Leacroft, R. (1973), The Development of the English Playhouse. London.

Le Cerf de la Vieville, J. L. (1704), Comparaison de la musique italienne et de la musique françoise (first part). Brussels.

Leclerc, J.-B. (1796/Year 4), Essai sur la propagation de la musique en France: sa conservation et ses rapports avec le gouvernement. Paris.

Legrand, R. and Taïeb, P. (1995), ‘L’Opéra-comique sous le Consulat et l’Empire’, in P. Prevost (ed.), Le théâtre lyrique en France au XIX siècle, Metz, 1–61.

Leopold, S. (2000), ‘Calzabigi, Ranieri de”, in MGG2, Personenteil 3 (Bj-Cal), 1727–34.

Lessing, G. E. (1962), Hamburg Dramaturgy, trans. H. Zimmern. New York.

Lesure, F. (1984), Querelles des Gluckistes et des Picinistes (2 vols.). Geneva.

Lesure, F. and Nichols, R. (eds.) (1987), Debussy Letters. London.

Leza, J-M. (1998), ‘Metastasio on the Spanish Stage’, Early Music 26:4, 623–31.

Liess, A. (1966), Carl Orff: His Life and His Music, trans. A. Parkin and H. Parkin. London.

Lindberg, D. I. (1964), Literary Aspects of German Baroque Opera: History, Theory, and Practice (Christian H. Postel and Barthold Feind). D.Phil. thesis, University of Michigan.

Link, D. (1991), The National Court Theatre in Mozart ’s Vienna: Sources and Documents 1783–92. Oxford.

Lippman, E. (1986), Musical Aesthetics: A Historical Reader (3 vols.). New York.

Lloyd-Jones, H. (1971), The Justice of Zeus. Berkeley.

Lowinsky, E. (1989), ‘Humanism in the Music of the Renaissance’, in id., Music in the Culture of the Renaissance and Other Essays (2 vols.), ed. B. Blackburn. Chicago.

Lurje, M. (2004), Die Suche nach der Schuld. Sophokles’ Oedipus Rex, Aristoteles’ Poetik und das Tragödienverstandnis der Neuzeit. Munich and Leipzig.

Lwv: see Schneider, H. (1981a).

Lynham, D. (1950), The Chevalier Noverre: Father of Modern Ballet. New York.

Lyons, J. (1995), ‘The Barbarous Ancients: French Classical Poetics and the Attack on Ancient Tragedy’, Modern Language Notes 110:5, 1135–47.

MacClintock, C. (1966), Giaches de Wert (1535–1596): Life and Works. New York.

Mache, F.-B. (1993), ‘The Hellenism of Xenakis’, Contemporary Music Review 8:1, 197–211.

Maciejewski, B. M. (1967), Karol Szymanowski: His Life and Music. London.

Macintosh, F. (1997), ‘Tragedy in Performance: Nineteenth- and Twentieth-Century Productions’, in Easterling (1997), 284–323.

—— (2009a), ‘The French Oedipus of the inter-war period’, in S. Goldhill and E. Hall (eds.), Sophocles and the Greek Tragic Tradition, Cambridge, 158–76.

—— (2009b), Sophocles: Oedipus Tyrannus. Cambridge.

—— (ed.) (2010), The Ancient Dancer in the Modern World. Oxford.

Macintosh, F., Michelakis, P., Hall, E., and Taplin, O. (eds.) (2005), Agamemnon in Performance: 458BC–2004AD. Oxford.

(p.413) Mahling, C.-H. (1993), ‘Original und Parodie. Zu Georg Bendas Medea und Jason und Paul Wranitzkys Medea’, in C. Heyter-Rauland and C. -H. Mahling (eds.), Untersuchungen zu Musikbeziehungen zwischen Mannheim, Böhmen und Mähren im späten 18. undfrühen 19. Jahrhundert. Symphonie—Kirchenmusik—Melodrama, Mainz, 244–95.

Malcolm, N. (1990), George Enescu: His Life and Music. London.

Mallgrave, H. F. (1996), Gottfried Semper: Architect of the Nineteenth Century. New Haven.

Maniates, M. R. and Palisca, C. V. (1996), Nicola Vicentino, Ancient Music Adapted to Modern Practice, ed. C. V. Palisca, trans. M. R. Maniates. New Haven and London.

Manuel, F. E. (1967), The Eighteenth Century Confronts the Gods. Cambridge, MA.

Manuwald, G. (2008), ‘Senecas Schicksalslehre und die “Realität” auf der Bühne. Die Seneca-Figur in der Octavia und in Monteverdis L’incoronazione di Poppea’, Antike und Abendland 54, 129–40.

Marelli, C. (2004), ‘Due “Alcesti” nella drammaturgia tedesca: da Wieland a Hofmannsthal’, in M. P. Pattoni and R. Carpani (eds.), Sacrifici al femminile. Alcesti in scena da Euripide a Raboni, = Comunicazioni sociali 26:3, 451–517.

Maritain, J. (1920), Art et scolastique. Paris.

Marivaux, P. C. de Ch. de (1878), Théâtre complet. Paris.

Marri, F. (ed.) (1989), La figura e l’opera di Ranieri de’ Calzabigi. Florence.

Marshall, C. W. (2006), The Stagecraft and Performance of Roman Comedy. Cambridge.

Martello, P. J. (1963), Scritti critici e satirici, ed. H. S. Noce. Bari.

Marx, H. J. and Schröder, D. (1995), Die Hamburger Gänsemarkt-Oper. Katalog der Textbücher (1678– 1748). Laaber.

Mason, D. (1995), ‘Auden Onstage’, The Hudson Review 47, 569–81.

Mastronarde, D. (1994), Euripides: Phoenissae. Cambridge.

Matossian, N. (1990), Xenakis. 2nd edn. London and White Plains, NY.

Mattsson, I. (ed.) (1991), Gustavian Opera: An Interdisciplinary Reader in Swedish Opera, Dance and Theatre, 1771–1809. Uppsala.

Mauser, S. (1990), ‘Aribert Reimanns Troades: literarische Aneignung und musikalische Komposition’, in Csobádi et al. (1990), 297–306.

Mawer, D. (1997), Darius Milhaud: Modality & Structure in Music of the 1920s. Aldershot and Burlington, VT.

McDonald, M. (2000), ‘Medea è mobile: The Many Faces of Medea in Opera’, in E. Hall et al. (2000), 100–18.

—— (2001), Sing Sorrow: Classics, History, and Heroines in Opera. Westport, CT and London.

Meid, C. (2008), Die griechische Tragödie im Drama der Aufklärung. ‘Bei den Alten in die Schule gehen’. Tübingen.

Meier, M. (2000), ‘Chöre und Leitmotive in den Bühnenwerken Richard Wagners: Von der griechischen Tragödie zum Musikdrama’, in M. Baumbach (ed.), Tradita et Inventa. Beiträge zur Rezeption der Antike, Heidelberg, 389–406.

—— (2001), ‘Oper’, Der neue Pauly 15:1, 1179–86.

Mellers, W. (1967), Caliban Reborn: Renewal in Twentieth-Century Music. New York.

Mendelson, E. (ed.) (1993), W. H. Auden and Chester Kallman: Libretti and other Dramatic Writings by W. H. Auden 1939–1973. London and Princeton.

—— (1999), Late Auden. New York.

(p.414) Ménestrier, C. -F. (1682), Des ballets anciens et modernes. Paris.

—— (1972), Des répresentations en musique anciennes et modernes. Geneva [facsimile reprint of original edition, Paris, 1681].

Metastasio, P. (1755), Poesie del signor abate Pietro Metastasio, ed. R. de’Calsabigi. Paris.

—— (1780–2), Opere del signor abate Pietro Metastasio. Paris.

—— (1947), Tutte le opere, ed. B. Brunelli (5 vols., 1943–54), Milan, vol. 2 [repr. Milan, 1965].

MGG2 = Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine Enzyklopädie der Musik, 2nd edn., 1994–2008, ed. L. Finscher. Kassel, London, and Stuttgart.

Millet, O. (1995), ‘L’Ombre dans la tragédie française (1550–1640), ou l’enfer sur la terre’, in J. -C. Arnould, P. Demarolle and M. R. Miranda (eds.), Tourments, doutes et ruptures dans l’Europe des XVIe et XVII siècles, Paris, 163–77.

Mingotti, R. (1756a), An appeal to the public. London.

—— (1756b), A second appeal to the public. London.

Molinari, C. (1968), Le nozze degli dei: un saggio sul grande spettacolo italiano nel seicento. Rome.

Monteverdi, C. (1998), L’Orfeo. Favola in Musica. Reprint of the First Edition of the Score, Venice 1609 and of Act V of the Mantua Libretto from 1607. Introduction by Wolfgang Osthoff. Basel.

Morelli, G. (ed.) (1996), Creature di Promoteo: il ballo teatrale dal divertimento al dramma. Florence.

—— (2001), ‘Il “classico” in musica, dal dramma al frammento’, in S. Settis (ed.), I Greci. Storia Cultura Arte Società, 3: I Greci oltre la Grecia, Turin, 1175–1244.

Morgan, E. (trans.) (1995), The Levik Memoirs: An Opera Singer’s Notes. London.

Morra, I. (2007), Twentieth-Century British Authors and the Rise of Opera in Britain. Aldershot.

Morrison, R. (2008), ‘The composer who lived a monstrous lie’, Times2 (The Times), 19 Dec. 2008, 14.

Mueller, M. (1980), Children of Oedipus and Other Essays on the Imitation of Greek Tragedy 1550–1800. Toronto.

Mullan, J. (1990), Sentiment and Sociability: the Language of Feeling in the Eighteenth Century. Oxford.

Müller-Blattau, J. (1989), ‘Gluck und Racine’ in Hortschansky (1989), 83–97.

Murata, M. (1984), ‘Classical Tragedy in the History of Early Opera in Rome’, Early Music History 4, 101–34.

Muratori, L. A. (1971), Della perfetta poesia italiana, ed. A. Ruschioni. Milan.

Murphy, K. (1988), Hector Berlioz and the Development of French Music Criticism. Ann Arbor.

Muresu, G. (2001), ‘Il Metastasio di Ranieri de’ Calzabigi: le ragioni di un’abiura’, in E. Sala Di Felice and R. Caira Lumetti (eds.), Il melodramma di Pietro Metastasio. La poesía, la musica, la messa in scena e l’opera italiana nel Settecento, Rome, 697–741.

Napolitano, M. (2003), ‘Tragedia greca e opera in musica. Appunti su un matrimonio mancato’, in R. Nicolai (ed.), Rhysmos. Studi di poesia, metrica e musica greca offerti dagli allievi a Luigi Enrico Rossi per i suoi settant’ anni (Seminari Romani di Cultura Classica, Quaderni (Seminari Romani di Cultura Classica, Quaderni 6), Rome, 227–42.

Neville, D. (1988), ‘Aesthetic considerations in Metastasio’s dramatic theories’, Musica Antiqua 8, 723–45.

(p.415) Neville, D. (1992), ‘Metastasio’, in Sadie (1992), 3. 351–61.

Newman, E. (1895), Gluck and the Opera: A Study in Musical History. London.

Nicoll, A. (1966), The Development of the Theatre. A Study of Theatrical Art from the Beginnings to the Present Day (5th edn.). London.

Nietzsche, F. (1967a), The Birth of Tragedy and The Case of Wagner, trans. W. Kaufmann. New York.

—— (1967b), Die Geburt der Tragödie, in Werke in zwei Bänden. Munich, 1. 18–110.

—— (1993), The Birth of Tragedy, trans. S. Whiteside. London.

Noiray, M. (2007), ‘The Pre-revolutionary Origins of “Terrorisme musical”’, in M. Bucciarelli and B. Joncus (eds.), Music as Social and Cultural Practice: Essays in Honour of Reinhard Strohm, Woodbridge, 294–311.

Norman, B. (1989), ‘Ancients and Moderns, Tragedy and Opera: The Quarrel over Alceste’, in G. Cowart (ed.), French Musical Thought 1600–1800, Ann Arbor, 177–96.

‘Novelle Letterarie D’Italia’ (1711), Articolo xii, Giornale de’ Letterati d’Italia 5, 414–16.

Noverre, C. (1882), The Life and Works of the Chevalier Noverre. London.

Noverre, J. G (1782), The Works of Monsieur Noverre (3 vols.). London.

—— (1807), Lettres sur les arts imitateurs en general et sur la dance en particulier (2 vols.). Paris.

—— (1930), Letters on Dancing and Ballets, trans. C. Beaumont. London.

Ograjenšek, S. (2005), From Alessandro (1726) to Tolomeo (1728): the Final Royal Academy Operas. Ph. D. dissertation, university of Cambridge.

Orfanos, C. (2007), ‘Revolutionary Aristophanes?’, in E. Hall and A. Wrigley (eds.), Aristophanes in Performance 421 BC—AD 2007: Peace, Birds, and Frogs, London, 106–16.

Orff, C. (1959), Schott Studien-Partitur 5025: Antigonae. Mainz.

—— (1965), Schott Studien-Partitur 5525: Oedipus der Tyrann. Mainz.

—— (1976), Carl Orff und sein Werk: Dokumentation. III: Schulwerk, Elementare Musik. Tutzing.

—— (1980), Carl Orff und sein Werk: Dokumentation. VI: Bairisches Welttheater. Tutzing.

—— (1981), Carl Orff und sein Werk: Dokumentation. VII: Abendländisches Musiktheater: Antigonae, Oedipus der Tyrann, Dithyrambi. Tutzing.

—— (1983), Carl Orff und sein Werk: Dokumentation. VIII: Theatrum mundi: Prometheus, De temporum fine comoedia. Tutzing.

Orrell, J. (1988), The Human Stage: English Theatre Design, 1567–1640. Cambridge.

Osthoff, W. (1960), ‘Antonio Cestis Alessandro vincitor di se stesso’, Studien zur Musikwissenschaft 24, 13–43.

O’ Sullivan, N. (1990), ‘Aristophanes and Wagner’, Antike und Abendland 36, 67–81.

Paduano, G. (1989), ‘La riforma di Calzabigi e Gluck e la dramaturgia classica’, in Marri (1989), 15–27.

—— (1994), Lunga storia di Edipo Re. Freud, Sofocle e il teatro occidentale. Turin.

Palisca, C. V. (1985), Humanism in Italian Renaissance Musical Thought. New Haven.

—— (1989), The Florentine Camerata: Documentary Studies and Translations. New Haven.

—— (1994), Studies in the History of Italian Music and Music Theory. Oxford.

(p.416) Palisca, C. V. (trans.) (2003), Vincenzo Galilei, Dialogue on Ancient and Modern Music. New Haven and London.

—— (2006), Music and Ideas in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Urbana.

Panagl, O. (1990), ‘Iphigenie geht—Ödipus kommt—Orpheus bleibt. Ein mythologisches Szenario des modernen Musiktheaters’, in Csobádi et al. (1990), 1–12.

Parker, R. B. (1986), ‘The National Theatre’s Oresteia, 1981–2’, in M. Cropp, E. Fantham, and S. E. Scully (eds.), Greek Tragedy and its Legacy, Calgary, 337–58.

Partch, H. (1974), Genesis of a Music. New York.

—— (1991), Bitter Music: Collected Journals, Essays, Introductions and Librettos. Urbana and Chicago.

Patrizi, F. (1969), Della poetica, ed. D. Barbagli. Florence.

Perella, N. (1973), The Critical Fortunes of Battista Guarini’s ‘Il pastor fido’. Florence.

Perrault, C. (1674), Critique de l’opéra, ou Examen de la tragédie intitulée Alceste, ou le triomphe d'Alcide. Paris.

Perrucci, A. (1961), Dell’arte rappresentativa premeditata ed all’improvviso, ed. A. Bragaglia. Florence.

Petrobelli, P. (1965), ‘L’ “Ermiona” di Pio Enea degli Obizzi ed i primi spettacoli d’ opera veneziani’, Quaderni della ‘Rassegna musicale’ 3, La nuova musicologia italiana, Turin, 125–41.

—— (1967), ‘Francesco Manelli. Documenti e osservazioni’, Chigiana 24, 43–66.

—— (1971), ‘L’Alceste di Calzabigi e Gluck. l’Illuminismo e l’opera’, Quadrivium 12, 279–93.

—— (1998), ‘La concezione drammatico-musicale dell’ “Alceste” (1767)’, in id., La musica nel teatro. Saggi su Verdi e altri compositori, Turin, 167–75.

Philips, A. (1712), The Distrest Mother. A Tragedy. As it is Acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane. By Her Majesty’s Servants. London.

Phillippo, S. (2005), ‘Clytemnestra’s Ghost. The Aeschylean Legacy in Gluck’s Iphigenia Operas’, in Macintosh et al. (2005), 77–103.

Piccioli, F. (1658), L’incostante trionfante overo Il Theseo. Venice.

Pierce, K. (2005), ‘Shepherd and Shepherdess Dances on the French Stage in the Early Eighteenth Century’, in S. C. Cook (ed.), Dancing from the Centre: Proceedings of the 28th Annual Conference of Dance History Scholars, 9–12 June 2005. Evanston, IL (unpaginated).

Pierce, K. and Thorp, J. (2005), ‘The Dances in Lully’s Persée’, Journal of Seventeenth-Century Music 10:1. http://sscm-jscm.press.uiuc.edu/jscm/v10/no1/pierce.html (accessed 18 Sept. 2009).

Piis, A. P. A. de (1776), La Bonne Femme, ou La Phénix, parodie d’Alceste, en deux actes, en vers, mélés de vaudevilles et de danses. Paris.

Piovene, A. (1711), Edipo, tragedia di Sofocle tradotta dal Co. Agostino Piovene, Nobile Viniziano. Venice.

—— (1712), Publio Cornelio Scipione, Drama per Musica, Da rappresentarsi nel famoso teatro Grimani di S. Giovanni Grisostomo. Venice.

—— (1714 [1715]), Polidoro, Tragedia, Da rappresentarsi in Musica nel famoso Teatro Grimani di SS Gio: e Paolo. Venice.

—— (1721), Il Nerone. Tragedia per Musica rappresentata nel Teatro di San Gio. Grisostomo di Venezia, Il Carnovale dell’anno 1721. Venice.

(p.417) —— (undated), Le Feniciane, tragedia di Euripide tradotta dal Co. Agostino Piovene, Nobile Viniziano. Venice.

Pirandello, L. (1995), Six Characters in Search of an Author and Other Plays, trans. M. Musa. London.

Pirrotta, N. (1968), ‘Early Opera and Aria’, in W. Austin (ed.), New Looks at Italian Opera: Essays in Honor of Donald J. Grout, Ithaca, NY, 39–107.

Pistorelli, L. (1894), I melodrammi di Apostolo Zeno. Padua.

Planelli, A. (1981), Dell’opera in musica, ed. F. Degrada. Fiesole.

Plato (1956), Symposium, in W. H. D. Rouse (trans.), Great Dialogues of Plato. New York.

Prod’homme, J. -G. (1948), Gluck. Paris.

Pruslin, S. (1967), programme note for the first performance of Monodrama at London’s Queen Elizabeth Hall, 30 May 1967.

Puhlmann, A. (1988), ‘Zerrissen und Zerreissungsmachtig: Zur Aktualität der Bassariden von Hans Werner Henze’, in P. Petersen (ed.), Musiktheater im 20. Jahrhundert (Hamburger Jahrbuch für Musikwissenschaft 10), Laaber, 205–13.

Pure, M. de (1668), Idées des spectacles anciens et nouveaux. Paris.

Quadrio, F. (1739–52), Della storia o della ragione d’ogni poesia. Bologna.

Questa, C. and Raffaelli, R. (1997), ‘Mutazioni di Ifigenia’, in C. Questa, Il ratto dal serraglio. Euripide Plauto Mozart Rossini, Urbino, 153–87.

Quinault, P. (1994), Alceste, suivi de La Querelle d’Alceste. Anciens et modernes avant 1680, ed. W. Brooks, B. Norman, and J. M. Zarucchi. Geneva.

Racine, J. (1675), Iphigénie. 2nd edn. Paris.

—— (1950), Oeuvres complètes, ed. R. Picard, 2 vols. Paris.

—— (1962), Œuvres complètes (anon. ed.). Paris.

—— (1995), Théâtre complet, ed. J. Morel and A. Viala. Paris.

Ramazzotti, M. (2007), Luigi Nono. Palermo.

Recueil (1717–48), Recueil des Mémoires de (P.J.) Burette et autres sur les jeux et la musique chez les anciens. Paris.

Reid, J. D. (1993), The Oxford Guide to Classical Mythology in the Arts, 1300–1990s. Oxford.

Rellstab, L. (1841), ‘Darstellung der Antigone des Sophokles’, Vossische Zeitung 30.

Revermann, M. (2006), Comic Business. Oxford.

Revermann, M. and Wilson, P. (eds.) (2008), Performance, Reception, Iconography: Essays in Honour of Oliver Taplin. Oxford.

Reynolds, B. (ed.) (1975), The Concise Cambridge Italian Dictionary. Cambridge.

Ricci, C. (1965), I Teatri di Bologna nel secolo xvii e xviii. Bologna.

Riedlbauer, J. (1994), Die Opern von Tommaso Trajetta. Hildesheim, Zurich, and New York.

Rimsky-Korsakov, N. (1955), Letopis’ moey muzïkalnoy zhizni (Chronicle of my Musical Life). Moscow.

Rinuccini, O. (1600), Euridice. Florence.

Rizzi, U. (1707), Achille placato. Tragedia per musica. Venice.

Robinson, M. (1991–4), Giovanni Paisiello: a Thematic Catalogue of his Works. Stuyvesant, NY.

Rodighiero, A. (2007), Una serata a Colono. Fortuna del secondo Edipo. Verona.

Rolland, R. (1908), Musiciens d’autrefois. Paris.

Rosand, E. (1991), Opera in Seventeenth-Century Venice: The Creation of a Genre. Berkeley.

(p.418) Rosand, E. (2007), Monteverdi’s Last Operas: A Venetian Trilogy. Berkeley.

Rosen, C. (1997), The Classical Style: Haydn, Mozart and Beethoven. London.

Rossi, F. (2007), ‘Dalla Grecia a San Pietroburgo. Ifigenia non si ferma in Tauride’, in R. Tibaldi (ed.), Baldassarre Galuppi, ‘il Buranello’.Aspetti e vicende della vita e dell’arte, Parma and Venice, 13–31.

Ruppel, K. H. (1955), ‘Carl Orff’, in Ruppel et al. (1955), 5–23.

Ruppel, K. H., Sellner, G. R., and Thomas, W. (1955), Carl Orff: Ein Bericht in Wort und Bild. Mainz.

Rushton, J. (1972), ‘Iphigénie en Tauride. The operas of Gluck and Piccinni’, Music and Letters 53, 411–30.

—— (1992), ‘ “Royal Agamemnon”. the two versions of Gluck’s Iphigénie en Aulide’, in Boyd (1992), 15–36.

Russi, R. (2008), Le voci di Dioniso. Il dionisismo novecentesco e le trasposizioni musicali delle ‘Baccanti’. Turin.

Russo, M. (2006), Tommaso Traetta maestro di cappella napoletano (1727–1779). Genova.

Russo, P. (1997), La parola e il gesto. Studi sull’opera francese nel Settecento. Lucca.

—— (2004), Medea in Corinto di Felice Romani. Storia, fonti e tradizioni. Firenze.

Sadie, S. (ed.) (1992), The New Grove Dictionary of Opera. London and New York [now updated at oxfordmusiconline.com].

—— (ed.) (2001), The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London and New York [now updated at oxfordmusiconline.com].

Sadler, G. (1992), ‘Hippolyte et Aricie’, in Sadie (1992), vol. 2, 724–6.

Saint Evremond, C. de (1670–84), Œuvres mêlées. Paris.

Samson, J. (1980), The Music of Szymanowski. London.

Sartori, C. (1990–4), I libretti italiani a stampa dalle origini al 1800. Catalogo analitico con 16indici (7 vols.). Cuneo.

Saunders, G. (1790), A Treatise on Theatres. London.

Savage, R., ‘Incidental Music’, Grove Music Online ed. L. Macy. Available from <http://www.grovemusic.com> (accessed 10 April 2008).

—— (1989), ‘Prologue. Daphne Transformed’, Early Music 17, 485–93.

—— (1998), ‘Staging an opera. letters from the Cesarian poet’, Early Music 24:4, 583–95.

—— (2002a), ‘Checklists for Philostrate’, in J. R. Mulryne and E.Goldring (eds.), Court Festivals of the European Renaissance, Aldershot, 294–307.

—— (2002b), ‘ “Even the Music between the Acts… ”. John Dennis, Johann Adolph Scheibe and the Rethinking of Incidental Music, 1698/1738’, in J. Thomson (ed.), Books and Bibliography, Wellington NZ, 141–59.

—— (2002c), ‘Vaughan Williams, the Romany Ryes, and the Cambridge Ritualists’, Music & Letters 83, 383–418.

Savage, R. and Sansone, M. (1989), ‘Il Corago and the Staging of Early Opera. Four Chapters from an Anonymous Treatise circa 1630’, Early Music 17, 494–511.

Schadewaldt, W. (1970a), ‘Einleitung zur «Antigone» des Sophokles von Hölderlin in der Vertonung von Carl Orff’, in Id., Hellas und Hesperien: Gesammelte Schriften zur Antike und zur neueren Literatur 1, Zurich, 434–65.

—— (1970b), ‘Hölderlins Übersetzung des Sophocles’, in Id., Hellas und Hesperien: Gesammelte Schriften zur Antike und zur neueren Literatur 2, Zurich, 275–332.

(p.419) Schmidt, C. B. (1995), The Livrets of J-B Lully’s Tragédies Lyriques: a catalogue raisonné. New York.

Schmidt, H. (1842), ‘Erste Aufführung der Antigone’, Neue Zeitschrift für Musik 16, 94–5.

Schmierer, E. (1999), Die Tragédies lyriques Niccolò Piccinnis. Zur Synthese französischer und italienischer Oper im späten 18. Jahrhundert. Laaber.

Schneider, H. (1981a), Chronologisch-thematisches Verzeichnis sämtlicher Werke von J-B Lully [LWV]. Tutzing.

—— (1981b), ‘Opern Lullys in deutschsprachigen Bearbeitungen’, in C. Floros, H. J. Marx, and P. Petersen (eds.), Die frühdeutsche Oper und ihre Beziehungen zu Italien, England und Frankreich (Hamburger Jahrbuch für Musikwissenschaft 5), Laaber, 69–80.

—— (ed.) (1999), Timbre et Vaudeville: zur Geschichte und Problematik einer Populären Gattung im 17. und 18. Jahrhundert. Hildesheim, Zurich, and New York.

Schollum, R. (1963), Egon Wellesz: eine Studie. Vienna.

Schottler, W. (1992), Die Bassariden von Hans Werner Henze. Der Weg eines Mythos von der antiken Tragödie zur modernen Oper. Eine Analyse von Stoff, Libretto und Musik. Trier.

Schrade, L. (1960), La répresentation d’Edipo Tiranno au Teatro Olimpico. Paris.

Schreiber, U. (1992), ‘Sinnvermittlung im Singen. Über die Entstehung der Oper’, in U. Bermbach and W. Konold (eds.), Der schöne Abglanz. Stationen der Operngeschichte, Berlin, 45–64.

Schwindt, N. (1996), ‘Eros als Movens. Die Arbeit an Rinuccinis “La Dafne”’, in W. Breig (ed.), Opernkomposition als Prozess, Kassel, 11–29.

Seaford, R. (1994), Reciprocity and Ritual. Homer and Tragedy in the Developing City-State. Oxford.

Sechter, S. (1846), ‘Noch ein Urtheil über die Aufführung von Mendelssohn’s “Antigone ” vom hiesigen Männergesangvereine’, Allgemeine Wiener Musik Zeitung 6, 134.

Segal, C. (1989), Orpheus, the Myth of the Poet. Baltimore.

—— (1993), Euripides and the Poetics of Sorrow. Art, Gender, and Commemoration in Alcestis, Hippolytus, and Hecuba. Durham and London.

—— (1997), Dionysiac Poetics and Euripides’ Bacchae (rev. edn.). Princeton.

—— (2001), Oedipus Tyrannus: Tragic Heroism and the Limits of Knowledge. Oxford and New York.

Seidel, G. and Seidel, W. (1990), “‘Alceste” und “Alkestis”. Lullys Oper und das Drama des Euripides’, in M. von Albrecht and W. Schubert (eds.), Musik und Dichtung. Neue Forschungsbeiträge, Viktor Pöschl zum 80. Geburtstag gewidmet, Frankfurt on Main, Bern, New York, and Paris, 273–88.

Selfridge-Field, E. (2007), A New Chronology of Venetian Opera and Related Genres, 1660–1760. Stanford.

Semper, G. (1989), The Four Elements of Architecture and Other Writings, trans. H. F. Mallgrave and W. Herrmann. Cambridge.

Serpa, F. (1986), ‘Henze e il mito’, in E. Restagno (ed.), Henze, Turin, 183–88.

—— (2009), ‘Dall’Elena egizia all’ Elena greca’, in id., Miti e note. Musica con antichi racconti, Trieste, 129–38.

Sheppard, W. A. (2001), Revealing Masks: Exotic Influences and Ritualized Performance in Modernist Music Theater. California Studies in 20th Century Music. Berkeley, Los Angeles, and London.

(p.420) Sierpinski, Z. (ed.) (1986), Karol Szymanowski: An Anthology, trans. E. Harris. Warsaw.

Silk, M. S. and Stern, J. P. (1981), Nietzsche on Tragedy. Cambridge.

Solerti, A. (1904), Gli Albori del Melodramma (3 vols.). Milan [repr. Hildesheim, 1969].

Solomos, M. (ed.) (2001), Présences de Iannis Xenakis. Paris.

Solov’yov, N. (1895), ‘Oresteia—muzïkal’naya trilogiya g. Taneyeva.’ (Oresteia—Musical Trilogy by Taneyev), Birzhevtye vedomosti (Exchange Gazette) 287, 19 Oct.

Sommer-Mathis, A. (1997), ‘Il lamento di Metastasio: Metastasio and Viennese Theatre in a changing society’, Studies in Music 16, 51–85.

Sophocles (1962), Three tragedies: Antigone, Oedipus the King, Electra: translated into English verse by H.D.F. Kitto. Oxford (reissued 1994).

Spears, M. K. (1967), ‘Auden and Dionysus’, Shenandoah 18:2, 85–95.

Staiger, E. (1989), ‘Glucks Bühnenkunst’, in Hortschansky (1989), 39–49.

Steiner, G. (1961), The Death of Tragedy. London.

—— (1984), Antigones: The Antigone Myth in Western Literature, Art and Thought. Oxford.

Sternfeld, F. W. (1966), ‘Expression and Revision in Gluck’s Orfeo and Alceste’, in J. Westrup (ed.), Essays Presented to Egon Wellesz, Oxford, 114–29.

Stoll, A. and Stoll, K. (1975), ‘Affekt und Moral: zu Glucks Iphigenie auf Tauris’, Die Musikforschung 28, 305–11.

Stravinsky, I. (1936), Chronicle of My Life. London.

Stravinsky I. and Craft, R. (1959), Conversations with Igor Stravinsky. London.

—— (1962), Expositions and Developments. London.

—— (1968), Dialogues and a Diary. London.

Streicher, J. (2000), ‘A proposito del Leben des Orest di Ernst Křenek’, in B. Brumana, L. Secci, and L. Tofi (eds.), Miti goethiani tra letteratura e musica: Ifigenia e Werther, Naples, 97–108.

Strohm, R. (1985), ‘Leonardo Vinci’s Didone abbandonata’, in id., Essays on Handel and Italian Opera, Cambridge, 213–31.

—— (1997), Dramma per Musica: Italian Opera Seria of the Eighteenth Century. New Haven and London.

—— (2007), ‘Die klassizistische Vision der Antike. Zur Münchner Hofoper unter den Kurfursten Maximilian II. Emanuel und Karl Albrecht’, Archiv für Musikwissenschaft 64:1, 1–22 (parts I and II), and 64:2, 77–104 (part III).

—— (2008), The Operas of Antonio Vivaldi (2 vols.). Florence.

Strunk, O. (1998), Source Readings in Music History, ed. L.Treitler. New York.

Symons, D. (1996), Egon Wellesz: Composer. Wilhelmshaven.

Szabo, F. A. J. (1997), ‘The cultural transformation of the Habsburg monarchy in the age of Metastasio’, Studies in Music 26, 27–50.

Szymanowski, K. and Iwaszkiewicz, J. (1924), Król Roger, trans. O. Roy-Badziak (EMI recording, conducted by S. Rattle, 1999).

Taneyev, S. (1894), Oresteia. Lithograph edition printed by the firm of I. N. Kushnerev. St Petersburg.

—— (1900), Oresteia: Musical Trilogy. Leipzig.

Taneyev, V. (1959), Detstvo, yunost’, mïsli o budushchem (Childhood, Youth, Thoughts About the Future). Moscow.

Taplin, O. (2005), ‘The Harrison Version: “So long ago that it’s become a song? ”’, in Macintosh et al. (2005), 235–51.

(p.421) Tappolet, C (ed.) (1991), Correspondance Ansermet-Strawinsky (1914–1967). Geneva.

Taruskin, R. (2009), ‘Can We Give Poor Orff a Pass at Last?’, in id., The Danger of Music and Other Anti-Utopian Essays, Berkeley and Los Angeles, 181–7 [Repr. and retitling of ‘Orff’s Musical and Moral Failings’, New York Times, 6 May 2001].

Thomas, D. (2002), Aesthetics of Opera in the Ancien Régime. Cambridge.

Thomas, W. (1983), ‘Conclusio’, in Carl Orff und sein Werk: Dokumentation. VIII: Theatrum mundi, Tutzing, 347–51.

—— (1990a), ‘ “In entwurzelter Zeit… ”. Die Antike im Musiktheater Carl Orffs’, in id., Das Rad der Fortuna: ausgewählte Aufsätze zu Werk und Wirkung Carl Orffs, Mainz, 179–207. (Originally published in M. von Albrecht and W. Schubert (eds.), Musik in Antike und Neuzeit, Frankfurt on Main, Bern, and New York, 1987, 213–47.)

—— (1990b), ‘Carl Orffs Antigonae: Wieder-Gabe einer antiken Tragödie’, in id., Das Rad der Fortuna: Ausgewählte Aufsätze zu Werk und Wirkung Carl Orffs, Mainz, 209–20.

—— (1990c), ‘Was soll ich singen? Ein Chorlied des Sophokles von Hölderlin in Carl Orffs Oedipus der Tyrann’, in id., Das Rad der Fortuna: ausgewählte Aufsätze zu Werk und Wirkung Carl Orffs, Mainz, 221–38.

—— (1990d), “‘Ante oder Post Antigonae”. Carl Orffs Evokation der Tragödie’, in Csobádi et al. (1990), 245–57.

Tieck, L. (1852), Kritische Schriften (4 vols.). Leipzig.

Tiersot, J. (1930), ‘Gluck and the Encyclopedists’, The Musical Quarterly 16, 336–57.

Tippett, M. (1959), Moving into Aquarius. London.

—— (2005), Selected Letters, ed. T. Schuttenhelm. London.

Toelken, E. H. (1841), ‘Die Wiederbelebung der Griechischen Tragödie’, Allgemeine Preussische Staats-Zeitung, 4 Dec., 1499–1500.

Tomko, L. (2001), ‘Positioning Peasants’, in K. Okamoto (ed.), Structures and Metaphors in Baroque Dance: Proceedings of a Conference at the University of Roehampton 31 March 2001, Roehampton, 1–9.

Tomlinson, G. (1995), ‘Pastoral and Musical Magic in the Birth of Opera’, in Bauman and McClymond (1995), 7–20.

Torcigliani, M.(1640), Argomento et scenario delle Nozze d’Enea in Lavinia. Tragedia di lieto fine. Da rappresentarsi in musica. Venice.

Torelli, P. (1605), Il Polidoro, tragedia di Pomponio Torelli, Conte di Montechiarugolo, Nell’ Academia de Sig. Innominati di Parma. Parma.

—— (1990), Il Polidoro, ed. V. Guercio. Florence.

Tournaux, M. (ed.) (1882), Correspondance litteraire, philosophique et critique par Grimm, Diderot, Raynal, Meister, etc. Paris.

Tozzi, L. and Weiss, P. (eds.) (1985), Edipo Coloneo in Edizione critica delle opere di Gioachino Rossini II. 1. Pesaro.

Tretow, C. (1997), ‘Caspar Neher—Der grösste Bühnenbauer unserer Zeit. Einführung in das Werk und Wirken des Künstlers’, in C. Tretow and H. Gier (eds.), Caspar Neher: der grösste Bühnenbauer unserer Zeit, Opladen, 11–25.

Trubotchkin, D. (2005), ‘Agamemnon in Russia’ in Macintosh et al. (2005), 255–71.

Tyrrell, R. Y. (ed.) (1892), The Bacchae of Euripides. London.

Veimarn, P. (1895), ‘Mariinsky teatr, Oresteia, opera g. Taneyeva’ (Mariinsky Theatre, Oresteia: opera by Taneyev), Grazhdanin 294, 21 Oct.

(p.422) Viardot-Garcia, P. (1915), ‘Pauline Viardot-Garcia to Julius Rietz (Letters of Friendship)’, The Musical Quarterly 1, 526–59.

—— (1916), ‘Pauline Viardot-Garcia to Julius Rietz (Letters of Friendship)’, The Musical Quarterly 2, 32–60.

Vidal-Naquet, P. (1990), La Démocratie grecque vue d’ailleurs. Paris.

Vincent-Buffault, A. (1991), The History of Tears: Sensibility and Sentimentality in France. Basingstoke and London.

Vogel, J. (1990), ‘Gerettete Atriden: Zu Ernst Křeneks Das Leben des Orest’, in Csobádi etal. (1990), 281–95.

—— (1995), Alceste, Wielands erste deutsche Oper. Bonn.

Volta, O. (1994), Satie Seen Through His Letters. London and New York.

Voltaire (1750), Œuvres. Dresden.

—— (2003), Les oeuvres complètes, gen. ed. N. Cronk: Vol.30 a. Oxford.

Waddington, P. (1975), ‘Pauline Viardot-Garcia as Berlioz’s Counsellor and Physician’, The Musical Quarterly 59, 382–98.

Wagner, C. (1978–80), Cosima Wagner’s Diaries, trans. G. Skelton. London.

Wagner, R. (1892–99), Prose Works, trans. W. A. Ellis. London.

—— (1894), ‘Gluck’s overture to “Iphigeneia in Aulis”’, in Richard Wagner’s Prose Works, trans. W. Ellis, London, 3. 153–66.

—— (1911), My Life. London.

—— (1983), My Life, ed. M Whittall, trans. A Grey. Cambridge.

Walker, J. C. (1799), Historical Memoir on Italian tragedy from the earliest period to the present time… London.

Walsh, P. G. (ed.) (1973), T. Livi, Ab Urbe Condita, Liber XXI. London. (Reprint: 1985, Bristol and New Rochelle, NY).

Walsh, S (1993), Stravinsky: Oedipus Rex. Cambridge.

—— (1999), Igor Stravinsky: A Creative Spring. New York.

Walsh, T. J. (1986), Monte Carlo Opera 1910–1951. Kilkenny.

Walton, C. (2007), Richard Wagner’s Zurich. Rochester, NY.

Ward, P. (2002a), ‘Egon Wellesz: An Opera Composer in 1920s Vienna’, Tempo 219, 22–8.

—— (2002b), Hofmannsthal and Greek Myth: Expression and Performance. Oxford, Bern, and New York.

Watanabe-O’Kelly, H. (1992), Triumphal Shews: Tournaments at German-speaking Courts in their European Context 1560–1730. Berlin.

Weaver, R. L. and Weaver, N. W. (1978), A Chronology of Music in the Florentine Theater 1590–1750: Operas, Prologues, Finales, Intermezzos and Plays with Incidental Music. Detroit.

Weber, W. (2004), ‘Musical culture and the capital city; the epoch of the beau monde in London 1700–1870’, in S. Wollenberg and S. McVeigh (eds.), Concert life in 18th-century Britain, Aldershot, 71–89.

Wedl, L. (1992), Die Bakchantinnen von Egon Wellesz: oder Das göttliche Wunder. Vienna, Cologne, and Weimar.

Weir, J. (1991), ‘ “Oedipus Rex”: A Personal View’, in N. John (ed.), Oedipus Rex/ The Rake’s Progress / Stravinsky (English National Opera Guide 43), London and New York, 17–20.

(p.423) Weismann, W. (1962), ‘Der Deus ex machina in Glucks “Iphigenie in Aulis”’, Deutsches Jahrbuch der Musikwissenschaft 7, 7–17.

Weiss, P. (1980), ‘Pier Jacopo Martello on Opera (1715). An Annotated Translation’, The Musical Quarterly 66, 378–403.

—— (1982), ‘Metastasio, Aristotle, and the Opera Seria’, Journal of Musicology 1:4, 385–94.

—— (1984), ‘Baroque Opera and the Two Verisimilitudes’, in Music and Civilization: Essays in Honor of Paul Henry Lang, New York, 117–26.

—— (2002), Opera: A History in Documents. Oxford.

Weisstein, U. (1970), ‘Reflections on a Golden Style: W. H. Auden’s Theory of Opera’, Comparative Literature 22, 108–24.

West, M. L. (1982), Greek Metre. Oxford.

—— (1992), Ancient Greek Music. Oxford.

Wiesmann, S. (1990), ‘Der expressionistische Ödipus: Die Antikenrezeption Wolfgang Rihms’, in Csobádi et al. (1990), 383–89.

Wightman, A. (1999a), Karol Szymanowski: His Life and Work. Aldershot.

—— (ed.) (1999b), Szymanowski on Music. Selected Writings of Karol Szymanowski. Exeter.

Wild, N. and Charlton D. (2005), Théâtre de l’Opéra-Comique, Paris: repertoire 1762–1927. Liège.

Wiles, D. (2003), A Short History of Western Performance Space. Cambridge.

—— (2004), ‘The Use of Masks in Modern Performance of Greek Drama’, in E. Hall et al. (2004), 245–63.

—— (2007), Mask and Performance in Greek Tragedy: From Ancient Festival to Modern Experimentation. Cambridge.

Willett, J. (1986), Caspar Neher, Brecht’s Designer. London.

Wilson, P. (1999), ‘The aulos in Athens’, in Goldhill and Osborne (1999), 58–95.

—— (2000), The Athenian Institution of the Khoregia: The Chorus, The City and The Stage. Cambridge.

—— (2005), ‘Music’, in J. Gregory (ed.), A Companion to Greek Tragedy (Blackwell Companions to the Ancient World), Malden MA, and Oxford, 183–93.

Winckelmann, J. J. (1985), Reflections on the Imitation of Greek Works in Painting and Sculpture, in H. B. Nisbet (ed.), German Aesthetic and Literary Criticism: Winckelmann, Lessing, Hamann, Herder, Schiller, Goethe, Cambridge and New York, 29–54.

Winterhager, W. (1990), ‘Zur Funktion des Mythos in der Ägyptischen Helena’, in Csobádi et al. (1990), 179–93.

Wood, C. and Sadler, G. (eds.) (2000), French Baroque Opera: A Reader. Aldershot.

Woodfield, I. (2001), Opera and Drama in Eighteenth-Century London: King’s Theatre, Garrick and the Business of Performance. Cambridge.

Worth, K. (2004), ‘Greek Notes in Samuel Beckett’s Theatre Art’, in Hall et al. (2004), 265–83.

Wygant, A. (2007), Medea, Magic, and Modernity in France. Stages and Histories 1553–1797. Aldershot.

Xenakis, I. (1992), Formalized Music: Thought and Mathematics in Composition, Harmonologia Series No. 6. Hillsdale, NY [first published in French as Musiques formelles, Paris, 1963].

(p.424) Yeats, W. B. (1924), Essays. London.

Yourcenar, M. (1963), Le Mystère d’Alceste, suivi de Qui n’a pas son minotaure? Paris.

Zenck, C. M. (2007), ‘Liebesopfer versus Selbstweihe: Egon Wellesz’ Vertonung von Hofmannsthals Alkestis’, in B. Borchard and C. M. Zenck (eds.), Alkestis: Opfertod und Wiederkehr: Interpretationen, Frankfurt on Main, 179–202.

Zeno, A. (1718), Ifigenia in Aulide. Dramma per musica. Vienna.

Zhdanov, V. (ed.) (1951), P.I. Tchaikovsky, S. I. Taneyev: Pis’ma (P. I. Tchaikovsky, S. I. Taneyev: Letters). Moscow.

Zinar, R. (1971), ‘The Use of Greek Tragedy in the History of Opera’, Current Musicology 12, 80–95.

Zonta, G. (1934), ‘Rinascimento, aristotelismo e Barocco’, Giornale storico della Letteratura Italiana 104, 1–63; 185–240.