Jump to ContentJump to Main Navigation
John Lydgate's Fall of PrincesNarrative Tragedy in its Literary and Political Contexts$

Nigel Mortimer

Print publication date: 2005

Print ISBN-13: 9780199275014

Published to Oxford Scholarship Online: January 2010

DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199275014.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber: null; date: 20 November 2017

(p.296) Bibliography

(p.296) Bibliography

Source:
John Lydgate's Fall of Princes
Publisher:
Oxford University Press

Bibliography references:

I. Manuscripts

Cambridge, Cambridge University Library

MS Ee. ii. 17 Duke Humphrey’s Giles of Rome (De regimine) fragment and Vegetius

MS Ff. i. 6 Fall of Princes extracts (‘The Findern MS’)

MS Ff. ii. 29 Bury ‘Registrum rubeum’ (Cratfield’s abbacy)

MS Ii. iii. 21 Chaucer’s copy of Boethius’ Consolation of Philosophy

MS Ii. vi. 39 Fragmentary English translation of Petrarch’s De remediis

MS L1. ii. 8 De casibns A-version Cambridge, Corpus Christi College

MS 40 Petrarch, De remediis Cambridge, Fitzwilliam Museum

MS McClean 182 Fall extracts; Serpent of Division Cambridge, Gonville and Caius College

MS 113 Bury copy of Giles of Rome, De regimine Cambridge, Magdalene College

MS Pepys 2006 MS Pepys 2011 Serpent of Division Siege of Thebes; Fall extract Cambridge, Pembroke College

MS 42* MS 105* Bury copy of Ambrose Bury copy of Valerius

MS 119* Anticlaudianus

MS 158* Simon Burley’s copy of the De regimine Cambridge, Peterhouse

MS 133 Petrarch, De remediis (quotation) Cambridge, Sidney Sussex College

(p.297) MS 102 Bury copy of Bede Cambridge, St John’s College

MS 223 Fall extracts Cambridge, Trinity College

MS R. 3. 19 Fall of Princes extracts; Chaucer

MS R. 3. 20 Fall of Princes extracts

MS R. 3. 50 Curteys’s copy of the Aeneid Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana

MS Plut. 49, 18 Salutati’s copy of Cicero’s letters Geneva, Bibliothèque publique et universitaire

MS fr. 190 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version Glasgow, Glasgow University Library

MS Hunterian 7 Bury copy of Gower’s Confessio Amantis

MS Hunterian 208 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

MSS Hunterian 371–2 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version Harvard University, Houghton Library

MS Eng. 530 Serpent of Division London, British Library

MS Additional 7096 Bury Register (Curteys vol. II)

MS Additional 11696 Des Cas des nobles hommes et femmes A-version

MS Additional 14848 Bury Register (Curteys vol. I)

MS Additional 18750 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

MS Additional 21410 Fall of Princes

MS Additional 29729 Fall of Princes extracts

MS Additional 34360 Lydgate anthology

MS Additional 35321 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

MSS Additional 35322–3 Cent nouvelles

MS Additional 39659 Fall of Princes

(p.298) MS Additional 48031 Serpent of Division

MS Cotton Nero E. v Decrees of the Council of Constance

MS Cotton Tiberius B. IX Bury Register (Cratfield and Excetre)

MS Egerton 2402 Cavendish, Metrical Visions (autograph)

MS Harley 172 Fall of Princes extracts

MS Harley 367 Fall of Princes extracts

MS Harley 621 Des Cas des nobles hommes et femmes A-version

MS Harley 978 Marie de France, Lais and Fables

MS Harley 1245 Fall of Princes

MS Harley 1706 Lydgate anthology

MS Harley 1766 Fall of Princes

MS Harley 2202 Fall of Princes extracts

MS Harley 2251 Fall of Princes extracts

MS Harley 2255 Fall of Princes extracts

MS Harley 3426 Duke Humphrey’s copy of translated Plutarch’s Lives

MS Harley 3486 Fall of Princes

MS Harley 3565 De casibus A-version

MS Harley 4011 Fall of Princes extracts

MS Harley 4197 Fall of Princes

MS Harley 4203 Fall of Princes

MS Lansdowne 699 Fall of Princes extracts

MS Royal 8 C. IV Bury copy of Legenda aurea (fragment)

MS Royal II B. III Bury collection

MS Royal 12 C. VI Bury collection; Secreta

MS Royal 14 E. V Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

MS Royal 18 B. XXXI Fall of Princes

MS Royal 18 D. IV Fall of Princes

MS Royal 18 D. V Fall of Princes

MS Royal 18 D. VII Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

(p.299) MS Royal 19 C. IV Duke Humphrey’s copy of Songe du Vergier

MS Royal 19 E. I Cent nouvelles

MS Royal 20 C. IV Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

MS Sloane 1825 Fall of Princes extrac MS Sloane 2452 Fall of Princes (fragmentary text)

MS Sloane 2577 Catalogue of Lydgate’s works

MS Sloane 4031 Fall of Princes London, Westminster Cathedral Library

MS B. 2. 8 Register of Bishop William Alnwick Manchester, Chetham’s Library

MS 27929 Duke Humphrey’s copy of Salutati’s De fato et fortuna

MS Mun. A 3.131 Duke Humphrey’s anthology of Salutati texts Manchester University, John Rylands Library

MS Crawford English 2 Fall of Princes Munich, Bayerische Staatsbibliothek

MS Gallicus 6 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version New York, Pierpont Morgan Library

MS M. 4 Siege of Thebes, minor verse selections Oxford, Bodleian Library

MS Arch. Selden B. 10 Fall of Princes fragment

MS Arch. Selden B. 24 Chaucer, Troilus and Cressida

MS Ashmolc 59 Fall of Princes extract

MS Auct. F. 3. 3 Reading Abbey anthology of regiminal texts

MS Bodley 181 Giles of Rome, De regimine

MS Bodley 240 Bury miscellany

MS Bodley 263 Fall of Princes

MS Bodley 265 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

MS Bodley 294 Duke Humphrey’s copy of Confessio Amantis

MS Bodley 544 Giles of Rome, De regimine

MS Bodley 589 Giles of Rome, De regimine

MS Bodley 6S6 Chaucer, Canterbury Tales

(p.300) MS Bodley 716 Bury copy of Wyclif’s postilla on the New Testament

MS Digby 102 Verse anthology

MS Digby 181 Fall extract

MS Digby 233 Giles of Rome, De regimine

MS Douce 213 Cent nonvelles

MS Fairfax 16 Chaucer and Lydgate collection

MS Hatton 2 Fall of Princes

MS Hatton 73 Lydgate collection

MS Holkham Hall misc. 37 Guido delle Colonne

MS Lat. misc. d. 34 Duke Humphrey’s Boccaccio/Petrarch

MS Laud Misc. 702 Giles of Rome, De regimine

MS Laud Misc. 721 De casibus (extract)

MS e Musaeo 1 Fall of Princes

MS Rawlinson A. 338 English translation of Chartier’s he Traité de l’esperance

MS Rawlinson C. 448 Fall of Princes Oxford, All Souls College

MS 182 Letter from Henry V to abbot of Bury Oxford, Balliol College

MS 329 Lydgate selections Oxford, Corpus

MS 242 Fall of Princes Christi College

MS 243 Duke Humphrey’s copies of astrological texts Oxford, Lincoln College

MS Latin 32* MS 69* De casibus B-version Giles of Rome, De regimine Oxford, Magdalen College

MS 172 Bury copy of Geoffrey of Monmouth

MS 198 De casibus B-version

MS Lat. 37 Duke Humphrey’s copy of translated Plutarch’s Lives Oxford, New College

MS 263* De casibus B-version Oxford, Oriel College

MS 32 (membr.)* Duke Humphrey’s copy of Capgrave on Genesis Paris, Bibliothèque de l’Arsenal

(p.301) MS 5070 Philippe the Good’s copy of Cent nouvelles

MS 5193 Des Gas des nobles hommes et femmes B-version Paris, Bibliothèque Nationale

MS fonds anglais 39 Ghaucer, Canterbury Tales [‘paris’ MS]

MS fr. 226 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

MS fr. 231 Des Cas des nobles hommes et femmes B-version

MSS fr. 264–6 Bersuire’s translation of Livy

MS fr. 1120 Des cleres et nobles femmes

MS fr. 1122 Cent nouvelles

MS fr. 12421 Cent nouvelles

MS fr. 24289 Des Cas des nobles hommes et femmes A-version

MS lat. 5690 Petrarch’s copy of Livy

MS lat. 6498 Petrarch, De remediis

MS lat. 8537 Duke Humphrey’s copy of Cicero’s letters

MS lat. 10209 Duke Humphrey’s copy of Petrarch’s De remediis Paris, Bibliothèque Mazarine

MS 3880 Des Cas des nobles hommes et femmes extracts, A-version Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève

MS fr. 777 Duke Humphrey’s copy of Bersuire’s Livy Vatican, Biblioteca Apostolica

MS Capponi 14 Salutati’s copy of Giles of Rome Vaticana

MS Pal. lat. 1989 Cent nouvelles

MS Urb. lat. 694 Duke Humphrey’s copy of Salutati’s De laboribus Herculis

MS Vat. lat. 10669 Duke Humphrey’s copy of Decembrio’s translation of Plato’s Republic

the manuscript contents listed here only include those texts pertinent to study of Lydgate.

* denotes a manuscript deposited in the Bodleian Library or CUL.

(p.302) II. Unpublished Doctoral Theses

Barr, Helen, ‘A Study of Mum and the Sothsegger in its Political and Literary Contexts’, 2 vols. (University of Oxford, 1989).

Beutner, Hans, ‘Lydgate’s Testament: Textkritische Ausgabe’ (Munich University, 1914).

Cavanagh, Susan H., ‘A Study of Books Privately Owned in England: 1300–1450’, 2 vols. (University of Pennsylvania, 1980).

Childs, Herbert E., ‘A Study of the Unique Middle English Translation of the De regimine principnm of Aegidius Romanus (MS Digby 233)’ (University of Washington, 1932).

Dinn, Robert B., ‘Popular Religion in Late Medieval Bury St Edmunds’, 2 vols. (University of Manchester, 1990).

Dougherty, D. M., ‘Political Literature in Prance During the Reigns of Charles V and Charles VI’ (Harvard University, 1932).

Elston, John W., ‘William Curteys, Abbot of Bury St Edmunds (1429–46)’ (University of California, Berkeley, 1979).

Gillespie, Alexandra, ‘Chaucer and Lydgate in Print: The Medieval Author and the History of the Book, 1476–1579’, 2 vols. (University of Oxford, 2001). [2001a]

Hauvette, Henri, ‘De Laurentio Primofato qui primus Joannis Boccacci opera quaedam Gallice transtulit ineunte seculo XV’ (Paris, 1903). [1903a]

Heale, Nicholas J., ‘Religious and Intellectual Interests at St Edmunds Abbey at Bury and the Nature of English Benedictinism, c. 1350–1450’ (University of Oxford, 1994).

Herold, Christine, ‘Chaucer’s Tragic Muse: The Paganization of Christian Tragedy’ (University of Massachusetts, Amherst, 1994).

Howlett, D. R., ‘Studies in the Works of John Whethamstede’ (University of Oxford, 1975).

Kekevich, Margaret L., ‘Books of Advice for Princes in Fifteenth Century England with Particular Reference to the Period 1450–85’ (Open University, 1987).

Koeppel, Emil, ‘Laurents de Premierfait und John Lydgates Bearbeitungen von Boccaccios De casibns virorum illustrium Ein Beitrag zur Litteraturgeschichte des 15. Jahrhunderts’ (Munich University, 1885).

McCay, Christa T., ‘Narrative Technique in John Lydgate’s Fall of Princes’ (University of Wisconsin, Madison, 1972).

Mapstone, Sally L., ‘The Advice to Princes Tradition in Scottish Literature, 1400–1500’ (University of Oxford, 1986).

Miller, James Ivan, ‘John Lydgate’s St Edmund and St Fremund: An Annotated Edition’ (Harvard University, 1967).

(p.303) Perzl, Wilhelm, ‘Die Arthur-Legende in Lydgate’s Fall of Princes [sic]: Kritische Neuausgabe mit Quellenforschung’ (Munich University, 1911).

Scanlon, Larry, ‘Literal Authority: the Exemplum and its Traditions in Middle English Literature’ (Johns Hopkins University, 1986).

Werner, Fritz, ‘Ein Sammelkapitel a us Lydgates Fall of Princes: Kritische Neuausgabe mit Quellenforschung’ (Munich University, 1914).

White, H. R. B., ‘Nature and the Natural Man in some Medieval English Writers’ (University of Oxford, 1986).

III. Material Printed Before 1640

Baldwin, William, A Myrroure for Magistrates (1559; 1563; 1571).

—— The Last Parte of the Mirour for Magistrates (1574; 1575; 1578).

Boccaccio, Giovanni, Traité des mesaduentures de personnages signalez, trans. Claude Witart (Paris, 1578).

—— Bocace des nobles maleureux, trans. Laurent de Premierfait (Paris: Nicholas Couteau, 1538).

—— De casibus virorum, ed. Hieronymus Ziegler (Augsburg, 1544).

—— Boccace des dames de renom, trans. Denis Sauvage (Lyon, 1551).

—— I casi degli huomini illustri, trans. Giuseppe Betussi (Venice, 1545, 1551/Florence, 1598, 1602).

Burrant, Robert, The Tragical Death of Dauid Beaton (?1548).

Chastelain, George, Le Temple de Bocace (Paris, 1517).

Covell, William, Polimanteia, or, The meanes lawfull and vnlawfull to Iudge of the Fall of A Common wealth … Whereunto is added, A Letter from England to her three daughters (Cambridge, 1595).

Freeman, Thomas, Rvbbe, And A great Cast: Epigrams (London, 1614).

Hanmer, Meredith, The Auncient Ecclesiasticall Histories of the First Six Hundred Yeares After Christ (London, 1577).

Higgins, John, The firste parte of the mirour for magistrates (1574).

The Life and Death of Hector (London, 1614).

Lydgate, John, Here begynnethe the boke calledde John Bochas … (Pynson, 1494).

—— This lytell treatyse compendiously declareth the damage … caused by the serpente of diuision (n.p.: c.1535).

—— A Treatise excellent and compendious shewing the falles of sondry most notable princes (London: Tottell, 1554).

—— The Tragedies, gathered by Ihon Bochas, of all such princes as fell from theyr estates (Wayland, ?1554).

(p.304) Matthieu, Pierre, The Powerful favourite (1628).

Niccols, Richard, A Mirour for Magistrates (1610).

Pits, John, Loannis Pitsei, Relationum historicarum de rebus Anglicis (Paris, 1619).

Sherry, Richard, A Treatise of Schemes and Tropes very profytable for the better vnderstanding of good authors (London, 1550–1).

Vaughan, William, The Golden-grove, moralized in three books, 2nd edn. (London: Stafford, 1608).

Webbe, William, A Discourse of English Poetrie (London, 1586).

Weever, John, The Mirror of Martyrs, or the life and death of… Sir John Old-castle (1601).

IV. Primary Texts

Amundesham, John, Annales monasterii S. Albani, ed. H. T. Riley, RS 28/5a–b, 2 vols. (London, 1870–1).

Anstey, Henry (ed.), Epistolae Academicae Oxon. (Registrum F), Oxford Historical Society, 35–6, 2 vols. (Oxford: Clarendon, 1898).

Ante-Nicene Christian Library, 23 vols. (Edinburgh: Clark, 1867–72).

Aquinas, Thomas, Summa Theologiae, Blackfriars edn., 60 vols. (London: Eyre and Spottiswoode, 1964–6).

—— Aquinas: Selected Political Writings, ed. A. P. D’Entrèves, trans. J. G. Dawson (Oxford: Blackwell, 1948).

Arderne, John, Treatises of Fistula in Ano, ed. D’Arcy Power, EETS OS 139 (1910).

Ashby, George, George Ashby’s Poems, ed. Mary Bateson, EETS ES 76 (1899).

Augustine, Saint, The City of God, trans. Henry Bettenson (Harmondsworth: Penguin, 1972).

—— Confessions, trans. Henry Chadwick (Oxford: Oxford University Press, 1991).

Bale, John, Index Britanniae scriptorum: John Bale’s Index of British and Other Writers, ed. Reginald Lane Poole, with Mary Bateson (Oxford: Clarendon, 1902; repr. Cambridge: Brewer, 1990).

Becket, Thomas, Materials for the History of Thomas Becket, Archbishop of Canterbury, ed. J. C. Robertson and J. Brigstocke Sheppard, RS 67A–G, 7 vols. (London, 1875–85).

Bekynton, Thomas, Official Correspondence, Thomas Bekynton, ed. George Williams, RS 56A–B, 2 vols. (London, 1872).

Bennett, J. A. W., Devotional Pieces in Verse and Prose from MS Arundel 285 and MS Harleian 6919, STS 3rd sen, 23 (Edinburgh and London: Blackwood, 1955).

(p.305) Boccaccio, Giovanni, Genealogie deorum gentilium libri, sen Scrittori d’Italia, 200–1, ed. Vincenzo Romano, 2 vols. (Bari: Laterza, 1951).

—— De casibus virorum illustrium (Paris 1520 A-version); repr. Louis Brewer Hall, Scholars’ Facsimiles and Reprints (Gainesville, Fla.: 1962).

—— Concerning Famous Women, trans. Guarini A. Guarino (New Brunswick, NJ.: Rutgers University Press, 1963).

—— The Fates of Illustrious Men, trans, and abr. Louis Brewer Hall (New York: Ungar, 1965).

—— De mulieribus claris, ed. Vittorio Zaccaria, Tutte le opere di Giovanni Boccaccio X, gen. ed. Vittore Branca (Milan: Mondadori, 1967).

—— Boccaccio in Defence of Poetry, trans. Jeremiah Reedy (Toronto: PIMS, 1978).

—— De casibus virorum illustrium, ed. Vittorio Zaccaria and Pier Giorgio Ricci, Tutte le Opere di Giovanni Boccaccio IX, gen. ed. Vittore Branca (Milan: Mondadori, 1983).

Boethius, The Consolation of Philosophy, trans. V. E. Watts (Harmondsworth: Penguin, 1969).

—— The Theological Tractates, trans. H. F. Stewart, E. K. Rand, and S. J. Tester, Loeb Glassical Library (London: Heinemann and Harvard University Press, 1973).

Bokenham, Osbern, Legendys of Hooly Wummen, ed. Mary S. Serjeantson, EETS OS 206 (1938).

Borges, Jorge Luis, ‘Averroes’s Search’, in Labyrinths (1964; repr. Harmondsworth: Penguin, 1970), 180–8.

Burgh, Benedict, Parvus Cato-Magnus Cato, ed. Fumio Kuriyagawa, Seijo English Monographs, 13 (Tokyo: Seijo University, 1974).

[Bury St Edmunds, Abbey Community of], The Chronicle of Bury St Edmunds 1212–1301, ed. Antonia Gransden (London: Nelson, 1964).

—— The Customary of the Benedictine Abbey of Bury St Edmunds in Suffolk, ed. Antonia Gransden, Henry Bradshaw Society, 99 (London: Henry Bradshaw Society, 1973).

—— The Chronicle of the Election of Hugh, Abbot of Bury St Edmunds and Later Bishop of Ely, ed. Rodney M. Thomson, Oxford Medieval Texts (Oxford: Clarendon, 1974).

—— The Archives of the Abbey of Bury St Edmunds, ed. Rodney M. Thomson, Suffolk Records Society, 21 (Woodbridge: Boydell, 1980).

Capgrave, John, John Capgrave’s Abbreuiacion of Chronicles, ed. Peter J. Lucas, EETS OS 285 (1983).

Cassiodorus, Cassiodori Senatoris Institutiones, ed. R. A. B. Mynors (Oxford: Clarendon, 1937).

(p.306) Cavendish, George, Metrical Visions, ed. A. S. G. Edwards, RETS 5th ser. 9 (Columbia, SC.: University of South Carolina Press, 1980).

Caxton, William, The Book of Courtesye, ed. Frederick J. Furnivall, EETS ES 3 (1868).

—— The Prologues and Epilogues of William Caxton, ed. W. J. B. Crotch, EETS OS 176 (1928).

Chartier, Alain, Fifteenth-Century English Translations of Alain Chartier’s ‘Le Traité de l’Esperance’ and ‘Le Quadrilogue Invectif’, ed. Margaret S. Blayney, EETS OS 270 (1974) and OS 281 (1980).

Chastelain, George, Le Temple de Bocace, ed. Susanna Bliggenstorfer, Romanica Helvetica 104 (Berne: Éditions Francke, 1988).

Chatterton, Thomas, The Complete Works of Thomas Chatterton: A Bicentenary Edition, ed. Donald S. Taylor with Benjamin B. Hoover, 2 vols. (Oxford: Clarendon, 1971).

Chaucer, Geoffrey, The Facsimile Series of the Works of Geoffrey Chaucer, vi: Pepys 2006, Magdalene College, Cambridge ed. A. S. G. Edwards (Norman, Okla.: Pilgrim/Woodbridge: Boydell and Brewer, 1985). [1985a]

—— The Riverside Chaucer, gen. ed. L. D. Benson (Boston, Mass.: Houghton Mifflin, 1988).

—— Troilus and Criseyde, ed. B. A. Windeatt (London: Longman, 1984).

The Chronicle of Battle Abbey, trans, and ed. Eleanor Searle (Oxford: Clarendon, 1980).

Chronicon Angliae, RS 64, ed. E. M. Thompson (London, 1874).

Collins, John Churton, Ephemera critica, Or Plain Truths about Current Literature (Westminster: Constable, 1901).

Cusa, Nicholas of, De concordantia catholica, trans. Paul E. Sigmund, The Catholic Concordance, Cambridge Texts in the History of Political Thought (Cambridge: Cambridge University Press, 1991).

Daniel, Samuel, The Complete Works in Verse and Prose of Samuel Daniel, ed. Alexander B. Grosart, 5 vols. (London, 1885–96).

Dante, Dante Alighieri: Op ere Minori, ed. Cesare Vasoli and Domenico Robertis (Milan and Naples: Riccardo, n.d.).

Dictionnaire de Droit Canonique, ed. R. Naz, 7 vols. (Paris, 1931–65).

Dorsch, T. S. (ed.), Classical Literary Criticism (Harmondsworth: Penguin, 1965).

Dunbar, William, The Poems of William Dunbar, ed. James Kinsley (Oxford: Clarendon, 1979).

An English Chronicle of the Reigns of Richard II, Henry IV, Henry V, and Henry VI, ed. John Sylvester Davies, CS 64 (London, 1856).

English Historical Documents, IV. 1327–1485, ed. A. R. Myers (London: Eyre and Spottiswoode, 1969).

(p.307) Fantosme, Jordan, Chronique de Jordan Fantosme, ed. Richard Howlett, Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II and Richard I, RS 82.A–D, 4 vols. (London, 1884–9).

Feylde, Thomas, The Complaint of a Lover’s Life (Llouer and a Jay), ed. T. F. Dibdin, The Roxburghe Club (London, 1818).

The Findern Manuscript, ed. Richard Beadle and A. E. B. Owen (London: Scolar, 1977).

Förster, Max, ‘Die Burghsche Cato-Paraphrase’, Archiv, 115 (1905), 298–323.

Fortescue, John, De laudibus legum Anglie and The Governance of England, trans. Shelley Lockwood, On the Laws arid Governance of England, Cambridge Texts in the History of Political Thought (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).

Froissart, Jean, The Chronicle of Froissart translated out of the French by Sir John Bourchier, Lord Berners, ed. W. P. Ker, Tudor Translations, 27–32, 6 vols. (London, 1901–3).

Gerson, Jean, Oeuvres Complètes, ed. P. Glorieux, 10 vols. (Paris, 1960–73).

Gower, John, John Gower’s English Works, ed. G. C. Macaulay, EETS ES 81–2 (1900–1).

—— The Complete Works of John Gower: The Latin Works, ed. G. C. Macaulay (Oxford: Clarendon, 1902).

Gray, Thomas, The Works of Thomas Gray in Prose and Verse, ed. Edmund Gosse, 4 vols. (London: Macmillan, 1884).

Grosseteste, Robert, Hexaemeron, ed. R. C. Dales and Servus Gieben, Anctores Britannia Medii Aevi vi (for The British Academy, London, at Oxford: Oxford University Press, 1982).

Hall’s Chronicle; Containing the History of England (London, 1809).

Hammond, Eleanor Prescott, English Verse between Chancer and Surrey (Durham, NC./London: Cambridge University Press, 1927).

Hardison, O. B. et al. (eds.), Medieval Literary Criticism: Translations and Interpretations (New York: Ungar, 1974).

Hawes, Stephen, The Passetyme of Pleasure, ed. William E. Mead, EETS OS 173 (1928).

—— Stephen Hawes: The Minor Poems, ed. Florence W. Gluck and Alice B. Morgan, EETS OS 271 (1974).

Hoccleve, Thomas, Works, i. The Minor Poems, ed. Frederick J. Furnivall, EETS ES 61 (1892).

Horstmann, Carl, Altenglische Legenden: neue Folge (Heilbronn, 1881).

Hugh [de Avalon], Saint, Magna Vita S. Hugonis Episcopi Lincolniensis, ed. James F. Dimock, RS 37 (London, 1864).

Hus, John, De ecclesia: The Church, trans. David Schaff (New York: Scribner, 1915).

(p.308) Idley, Peter, Peter Idley’s Instructions to His Son, ed. Charlotte D’Evelyn, Modern Languages Association of America Monograph vi (Boston, Mass./London: Oxford University Press, 1935).

Jacobus de Voragine, Legenda aurea: vulgo historia lombardica dicta, ed. Th. Graesse (Leipzig, 1850).

—— Jacobus de Voragine, The Golden Legend: Readings on the Saints, trans. William Granger Ryan, 2 vols. (Princeton, NJ.: Princeton University Press, 1993).

Jean de Tuim, Li Hystore de Julius Cesar: Line altfranzösische Erzählung in Prosa, von Jehan de Tuim, ed. F. Settegast (Halle: Niemeyer, 1881).

Jocelin of Brakelonde, Cronica de electione Hugonis Abbatis, in Memorials of St Edmunds Abbey, ed. Arnold (1892), ii.

John of Salisbury, Joannes Saresberiensis … Politcratici, ed. C. I. Webb, 2 vols. (Oxford: Clarendon, 1909).

—— Policraticus. Of the Frivolities of Courtiers and the Footprints of Philosophers, trans. Gary J. Nederman, Cambridge Texts in the History of Political Thought (Cambridge: Cambridge University Press, 1990).

Jonson, Ben, Ben Jonson, ed. C. H. Herford, Percy and Evelyn Simpson, II vols. (Oxford: Clarendon, 1925–52).

Josephus, Flavius, Works, trans. W Whiston, rev. A. R. Shilleto, 5 vols. (London, 1900–3).

Josephus, Flavius, Journal d’un Bourgeois de Paris sous Charles VI et Charles VII, ed. André Mary (Paris: Jonquières, 1929).

Kemble, J. M., Codex diplomaticus aevi Saxonici, 6 vols. (London, 1839–48).

Kilwardby, Robert, De ortu scientarum, ed. Albert G. Judy, Auctores Britannici Medii Aevi iv (for The British Academy, London, and PIMS, Toronto, at Oxford: Oxford University Press, 1976).

Lactantius, The Divine Institutes, i–vii, trans. M. F. McDonald, Fathers of the Church, 49 (Washington, DC.: Catholic University of America Press, 1964).

Langland, William, The Vision of Piers Plowman: A Complete Edition of the B-Text, ed. A. V. C. Schmidt (London: Dent, 1978).

Legaré, Anne-Marie et al., Le Livre des Échecs Amoureux (Paris: Chêne, 1991).

Legge, M. Dominica, Anglo-Norman Letters and Petitions from All Souls MS 182, ANTS 3 (1941).

Leland, John, Commentarii de scriptoribus Britannicis auctore Joanne Lelando Londinate (Oxford, 1709).

[The Middle French] ‘Liber Fortunae’, ed. John L. Grigsby (Berkeley, Calif.: California University Press, 1967).

(p.309) Lille, Alan of [Alanus de Insulis], Anticlaudianus, trans. J. J. Sheridan (Toronto: PIMS, 1973).

Lindsay, David, The Works of Sir David Lindsay of the Mount, ed. Douglas Hamer, STS 3rd ser., 1, 2, 6, 8 (Edinburgh/London: Blackwood, 1931–6).

Livy, Ab urbe condita, trans. B. O. Foster et al., Loeb Classical Library, 14 vols. (London: Heinemann/Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1919–59).

Lombard, Peter, Petri Lombardi, Sententiarum Libri Quatuor (Paris, 1892).

Lorris, Guillaume de, and Meun, Jean de, The Romance of the Rose, trans. Charles Dahlberg (Hanover, NH.: University Press of New England, 1971; rev. 1983).

—— The Romance of the Rose, trans. Frances Horgan (Oxford: Oxford University Press, 1994).

Lucan, The Civil War (‘Pharsalia’), trans. J. D. Duff, Loeb Classical Library (London/Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1928).

Lydgate, John, SS Edmund and Fremund, ed. Carl Horstmann, Altenglische Legenden: neue Folge (Heilbronn, 1881), 376–445.

—— S. Albon und Amphabel, ein Legendenepos, ed. Carl Horstmann (Berlin, 1882).

—— Temple of Glas, ed. J. Schick, EETS ES 60 (1891).

—— Lydgate and Burgh’s Secrees of Old Philosoffres, ed. Robert Steele, EETS ES 66 (1894).

—— The Assembly of Gods, ed. O. L. Triggs, EETS ES 69 (1896).

—— Lydgate’s Fabula duorum mercatorum, ed. Julius Zupitza and G. Schleich (Strasburg, 1897).

—— Pilgrimage of the Life of Man, ed. F. J. Furnivall and K. B. Locock, EETS ES 77, 83, 92 (1899, 1901, 1904).

—— Two Nightingale Poems, ed. O. Glauning, EETS ES 80 (1900).

—— Reson and Sensuallyte, ed. E. Sieper, EETS ES 84 and 89 (1901, 1903).

—— Troy Book, ed. H. Bergen, EETS ES 97, 103, 106, 126 (1906, 1908, 1910, 1935).

—— The Serpent of Division, ed. H. N. MacCracken (London: Oxford University Press/New Haven, Conn.: Yale University Press, 1911). [1911a]

—— Minor Poems, ed. Henry Noble MacCracken, EETS ES 107 [1911b] and OS 192 (1911, 1934).

—— Siege of Thebes, ed. A. Erdmann, EETS ES 108 [1911c] and 125 (1911, 1930).

—— Fall of Princes, ed. Henry Bergen, EETS ES 121–4 (1924, 1924, 1924, 1927).

(p.310) Lydgate, John, The Dance of Death, ed. Florence Warren, EETS ES 181 (1931).

—— A Critical Edition of John Lydgate’s ‘Life of Our Lady’, ed. Joseph A. Lauritis, Ralph A. Klinefelter, and Vernon F. Gallagher, Duquesne Studies, Philological Series 2 (Pittsburgh, Penn.: Duquesne University, 1961).

—— Poems, ed. John Norton-Smith (Oxford: Clarendon, 1966).

—— Saint Albon and Saint Amphibalus, ed. George F. Reinecke, Garland Medieval Texts 11 (New York: 1974; repr. 1985).

—— The Life of Saint Albon and Saint Amphibal, ed. J. E. van der Westhuizen (Leiden, 1974).

Machiavelli, Niccolò, The Discourses of Niccolò Machiavelli, trans. and ed. Leslie J. Walker and Cecil H. Clough, 2nd., 2 vols. (London/Boston, Mass.: Routledge and Kegan Paul, 1975).

Malory, Thomas, The Works of Sir Thomas Malory, ed. Eugène Vinaver, rev. P. J. C. Field, 3rd., 3 vols. (Oxford: Clarendon, 1990).

Memorials of St Edmund’s Abbey, ed. T. Arnold, RS 96A–C, 3 vols. (London: 1890, 1892, 1896).

Metham, John, The Works of John Metham, ed. Hardin Craig, EETS OS 132 (1916).

The Mirror for Magistrates, ed. Lily B. Campbell (Cambridge: Cambridge University Press, 1938).

—— Parts added to ‘The Mirror for Magistrates’ by John Higgins and Thomas Blenerhasset, ed. Lily B. Campbell (Cambridge: Cambridge University Press, 1946).

Monstrelet, Enguerrand de, The Chronicles of Enguerrand de Monstrelet, trans. Thomas Johnes, 13 vols. (London: Longman et al., 1810).

La Mort le Roi Artu. Roman du XIIIc Siècle, ed. Jean Frappier (Paris: Droz, 1936).

MS Trinity R. 3. 19, ed. B. Y. Fletcher (Norman, Okla.: Pilgrim, 1987).

[Nicene], A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church, 2nd ser., ed. Philip Schaff and Henry Wace, 14 vols. (New York: 1890–1900).

Norton, Thomas, and Sackville, Thomas, Gorboduc, or Ferrex and Porrex, A Tragedy, ed. Lucy Toulmin Smith (Heilbronn, 1883).

Pantin, W A. (ed.), Documents Illustrating the Activities of the General and Provincial Chapters of the English Black Monks, 1215–1540, 3 vols., CS 3rd ser., 45, 47, 54 (1931 1933, 1937).

Paterson, Samuel, Bibliotheca Westiana: A Catalogue of the Curious and truly Valuable Library of the late James West (London, 1773).

Petrarch, Francesco, A Dialogue between Reason and Adversity: A Late Middle English Version of Petrarch’s De remediis, ed. F. N. M. Diekstra (Assen: Van Gorcum, 1968).

(p.311) Petrarch, Francesco, Petrarch’s ‘Bucolicum carmen’, trans. Thomas G. Bergin (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1974).

Phillips, Edward, Theatrum Poetarum, or a Compleat Collection of the Poets (London, 1675).

Pisan, Christine de, The Epistle of Othéa, trans. Stephen Scrope, ed. Curt F. Bühler, EETS OS 264 (1970).

—— The ‘Livre de la Paix’ of Christine de Pisan, ed. Charity Cannon Willard (The Hague, 1958).

—— Le Livre de la Mutacion de Fortune, ed. Suzanne Solente, SATF, 4 vols. (Paris, 1959, 1959, 1964, 1966).

—— Treasure of the City of Ladies, trans. Sarah Lawson (Harmondsworth: Penguin, 1985).

Premierfait, Laurent de, Laurent de Premierfait’s ‘Des Cas des nobles hommes et femmes’, Book One, translated from Boccaccio: A Critical Edition based on Six Manuscripts, ed. Patricia M. Gathercole, University of North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures 74 (Chapel Hill, NC.: University of North Carolina Press, 1968).

Proceedings and Ordinances of the Privy Council of England, ed. N. H. Nicolas, 7 vols. (London, 1834–7).

Puttenham, George, The Arte of English Poesie, ed. Gladys D. Willcock and Alice Walker (Cambridge: Cambridge University Press, 1936).

Ritson, Joseph, ‘A Historical Essay on the Origin and Progress of National Song,’ in A Select Collection of English Songs, 3 vols. (London, 1783), vol. i, pp. i–lxxii.

—— Bibliographia Poetica: A Catalogue of English Poets (London: 1802).

Robbins, Rossell Hope (ed.), Secular Lyrics of the XIVth and XVth Centuries (Oxford: Clarendon, 1952).

—— (ed.), Historical Poems of the XIVth and XVth Centuries (New York: Columbia University Press, 1959).

Rotuli parliamentorum, ed. J. Strachey et al., 6 vols, and index (London: 1767–77, 1832).

Russell, D. A., and Winterbottom, M. (eds.), Ancient Literary Criticism: The Principal Texts in New Translations (Oxford: Oxford University Press, 1972).

Rymer, Thomas, Foedera, Conventiones, Litterae … Acta Publica, 4 vols. (London, 1816–30).

Salutati, Coluccio, Epistolario di Coluccio Salutati, ed. Francesco Novati, 4 vols. (Rome, 1891–1911).

—— Coluccio Salutati: Editi e inediti latini dal MS 53 delta Biblioteca communale di Todi, ed. Enrico Menestò, Res Tudertine 12 (Todi, 1971).

(p.312) Salutati, Coluccio, De fato et fortuna, ed. Concetta Bianca, Instituto Nazionale di Studi sul Rinascimento: Studi e Testi x (Florence: Solschki, 1985).

Samson, Abbot, The Kalendar of Abbot Samson of Bury St Edmunds and Related Documents, ed. R. H. C. Davis, CS 3rd ser., 84 (London: Royal Historical Society, 1954).

Seneca, Moral Essays, trans. John W. Basore, Loeb Classical Library, 3 vols. (London/Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1928–35).

—— Ad Lucilium Epistulae Morales, trans. Richard M. Gummere, Loeb Classical Library (London/Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1953).

The Septuagint Version of the Old Testamant, with an English Translation (London, 1879).

Sidney, Philip, An Apology for Poetry, ed. Geoffrey Shepherd (London: Thomas Nelson, 1965; reissued Manchester: Manchester University Press, 1973).

Skelton, John, John Skelton: The Complete English Poems, ed. John Scattergood (Harmondsworth: Penguin, 1983).

Stow, John, A Survey of London, ed. C. L. Kingsford, 2 vols. (Oxford: Clarendon, 1908; repr. 1971).

Stratford, Jenny, The Bedford Inventories: The Worldly Goods of John, Duke of Bedford, Regent of France, Reports of the Research Committee of the Society of Antiquaries 49 (London, 1993).

Suetonius, Lives of the Caesars, trans. J. C. Rolfe, Loeb Classical Library, rev. edn., 2 vols. (London/Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1997–8).

Suffolk Archaeological Society (anon.), ‘Abstracts of Gild Certificates, Suffolk’, ‘Abstracts of Chantry Certificates, Suffolk, 1546’, ‘Notes Concerning Suffolk Chapels, Chantries and Gilds’, Proceedings of the Suffolk Archaeological Society, 12 (1904), 24–9, 30–71, 72–87.

Tanner, Norman P. (ed.), Heresy Trials in the Diocese of Norwich, 1428–31, CS 4th ser., 20 (London: Royal Historical Society, 1977).

—— (ed.), Decrees of the Ecumenical Councils, 2 vols. (London: Sheed and Ward, 1990).

Tatian, Oratio ad Graecos, The Writings of Tatian and Theophilus; and the Clementine Recognitions, trans. B. P. Pratten, Ante-Nicene Christian Library iii (Edinburgh: T. and T. Clark, 1867).

Trevisa, John, Polychronicon, ed. Churchill Babington and J. L. Lumby, RS 41. I–IX, 9 vols. (London, 1865–86).

Twenty-six Political and Other Poems, ed. J. Kail, EETS OS 124 (1904).

Valla, Lorenzo, The Treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine: Text and Translation into English, trans. Christopher B. Coleman (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1922).

(p.313) Wales, Gerald of (Giraldus Cambrensis), Concerning the Instruction of Princes, trans. Joseph Stevenson (London: 1858; repr. Felinfach: J. M. F. Books, 1991).

Walsingham, Thomas, Thomae Walsingham, quondam monachi S. Albani, Historia Anglicana, ed. H. T. Riley, RS 28/1a–b, 2 vols. (London: 1863–4).

Webster, John, The Complete Works of John Webster, ed. F. L. Lucas, 4 vols. (London: Chatto and Windus, 1927).

Wenman, Thomas, The Legend of Mary, Queen of Scots, and other Ancient Poems, ed. J. Fry (London, 1810).

Wright, Thomas, Political Poems and Songs relating to English History, RS 14a–b, 2 vols. (London, 1859, 1861).

Wyclif, John, Tractatus de civile dominio, ed. Reginald Lane Poole, Wyclif Society, 4 vols. (London, 1885–1904).

—— Dialogus sive speculum ecclesie militantis, ed. A. W. Pollard, Wyclif Society (London, 1886).

—— Tractatus de ecclesia, ed. Johann Loserth, Wyclif Society (London, 1886).

V. Secondary Texts

Aers, David (ed.), Medieval Literature and Historical Inquiry: Essays in Honour of Derek Pearsall (Woodbridge: Brewer, 2000).

Aiken, Pauline, ‘Vincent of Beauvais and Chaucer’s Monk’s Tale’, Speculum, 17 (1942), 56–68.

Allmand, C. T., ‘Normandy and the Council of Basle’, Speculum, 40 (1965), 1–14.

Angulo, Lucy de, ‘Charles and Jean d’Orléans: An Attempt to Trace the Contacts between them during their Captivity in England’, in Franco Simone (1967) (ed.), 61–92.

Aston, Margaret, ‘William White’s Lollard Followers’, Catholic Historical Review, 68 (1982), 469–97.

Atkins, J. W. H. ‘The Serpent of Division’, [review] MLR 7 (1912), 253–4.

Audollent, A., Beranger, H. et al., Entre Camarades, Société des Anciens Élèves de la Faculté des Lettres de l’Université de Paris (Paris, 1901).

Ayers, Robert W. ‘Medieval History, Moral Purpose, and the Structure of Lydgate’s Siege of Thebes’, PMLA 73 (1958), 463–74.

Babcock, R. W., ‘The Mediaeval Setting of Chaucer’s Monk’s Tale’, PMLA 46 (1931), 205–13.

Bacquet, Paul, Un contemporain d’Elisabeth I: Thomas Sackville. L’Homme et l’œuvre, Travaux d’humanism et renaissance, 76 (Geneva: Droz, 1966).

(p.314) Barnes, Timothy D., Tertullian: A Historical and Literary Study (Oxford: Clarendon, 1971).

Baron, Hans, Humanistic and Political Literature in Florence and Venice at the Beginning of the Quattrocento (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1955). [1955a]

—— The Crisis of the Early Italian Renaissance, 2 vols. (Princeton, NJ.: Princeton University Press, 1955). [1955b]

—— ‘Chronology and Historical Certainty: The Dates of Bruni’s Laudatio and Dialogi’ in Baron (ed.), From Petrarch to Leonardo Bruni: Studies in Humanistic and Political Literature (Chicago, Ill.: Chicago University Press, 1968), 102–37.

—— ‘Imitation, Rhetoric, and Quattrocento Thought in Bruni’s Laudatio, in Baron (ed.), From Petrarch to Leonardo Bruni (1968), 151–71.

Barr, Helen, ‘The Treatment of Natural Law in Richard the Redeless and Mum and the Sothsegger’, Leeds Studies, NS, 23 (1992), 49–80.

Beer, Jeanette M.A., A Medieval Caesar, Études de philologie et d’histoire 30 (Geneva: Droz, 1976).

Bennett, H. S., ‘Notes on English Retail Book-prices, 1480–1560’, The Library, 5th ser., 5 (1950–1), 172–8.

Bennett, J. A. W., and Gray, Douglas, Oxford History of English Literature: Middle English Literature, 1100–1400 (Oxford: Clarendon, 1986).

Benskin, Michael, and Samuels, M. L. (eds.), So meny people longages and tonges: Philological Essays in Scots and Mediaeval English Presented to Angus McIntosh (Edinburgh: Benskin and Samuels, 1981).

Benson, C. David, ‘Incest and Moral Poetry in Gower’s Confessio Amantis’, ChauR 19 (1984), 100–9.

Bergin, Thomas G., Boccaccio (New York: Viking, 1981).

Berlin, Normand, Thomas Sackville, TEAS 165 (New York: Twayne, 1974).

Bernardo, Aldo S. (ed.), Francesco Petrarca, Citizen of the World: Proceedings of the World Petrarch Congress, Washington DC., April 6–13 1974, Studi sul Petrarca, 8 (Padua: Antenore, 1980).

Bertolet, Craig, ‘From Revenge to Reform: The Changing Face of “Lucrece” and its Meaning in Gower’s Confessio Amantis’, PhilQ 70 (1991), 403–21.

Billanovich, Giuseppe, and Frasso, Giuseppe (eds.), Il Petrarca ad Arquà: atti del Convegno di studi nel VI Centenario (1370–1374) (Arquà Petrarca, 6–8 nov. 1970), Studi sul Petrarca 2 (Padua: Antenore, 1975).

Black, A. J., ‘The Political Ideas of Conciliarism and Papalism, 1430–50’, JEH 20 (1969), 45–65.

(p.315) Blake, N. F., Caxton and His World, Language Library Series (London: Andre Deutsch, 1969).

—— ‘John Lydgate and William Caxton’, Leeds Studies, NS, 16 (1985), 272–89.

Bober, Harry ‘The Zodiacal Miniature of the Très Riches Heures of the Duke of Berry—its Sources and Meaning’, JWCI 11 (1948). 1–34.

[Bodleian Library], Duke Humfrey and English Humanism in the Fifteenth Century: A Catalogue of an Exhibition held in the Bodleian Library (Oxford: Bodleian Library, 1970).

[Bodleian Library], Duke Humfrey’s Library and the Divinity School 1488–1988: An Exhibition at the Bodleian Library, June–August 1988 (Oxford: Bodleian Library, 1988).

Boitani, Piero, ‘The Monk’s Tale: Dante and Boccaccio’, Medium Ævum, 45 (1976), 50–69.

—— (ed.), Chaucer and the Italian Trecento (Cambridge: Cambridge University Press, 1983).

—— and Torti, Anna (eds.), Genres, Themes, and Images in English Literature from the Fourteenth to the Fifteenth Century: The J. A. W. Bennett Memorial Lectures, Perugia, 1986 (Tübingen: Gunter Narr, 1988).

Borsa, Mario, ‘Correspondence of Humphrey Duke of Gloucester and Pier Candido Decembrio’, EHR 19 (1904), 509–26.

Bozzolo, Carla, Manuscrits des Traductions Françaises d’Œuvres de Boccace, XVc Siècle, Medioevo e umanesimo, 5 (Padua: Antenore, 1973).

Braden, Gordon, Renaissance Tragedy and the Senecan Tradition: Anger’s Privilege (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1985).

Branca, Vittore (ed.), Boccaccio Visualizzato: Narrare per parole e per immagini fra Medioevo e Rinascimento, Biblioteca di storia dell’arte 30, 3 vols. (Turin: Einaudi, 1999).

Brewer, Derek (ed.), Chaucer and Chaucerians (London: Nelson, 1966).

Brie, Friedrich, [obituary for Emil Koeppel] Englische Studien, 51 (1917–18), 469.

—— ‘Mittelalter und Antike bei Lydgate’, Englische Studien, 64 (1929), 261–301.

[British Library], The British Library Catalogue of Additions to the Manuscripts. The Yelverton Manuscripts: Additional 48000–48196, 2 vols. (London: British Library, 1994).

Brown, Carleton, A Register of Middle English Religious and Didactic Verse, 2 vols. (Oxford: Oxford University Press, 1916–20).

—— and Robbins, R. H., The Index of Middle English Verse (New York: Columbia University Press, 1943).

(p.316) Browning, Elizabeth Barrett, The Greek Christian Poets and the English Poets (London: Chapman, 1863).

Brusendorff, A., The Chaucer Tradition (Copenhagen: Pio/London: Oxford University Press, 1925).

Bryan, W. E, and Dempster, Germaine (eds.), Sources and Analogues of Chaucer’s ‘Canterbury Tales’ (Chicago, Ill.: University of Chicago Press, 1941; repr. London: Routledge and Kegan Paul, 1958).

Brydges, Samuel Egerton, Censura Literaria, 10 vols. (London, 1805–9).

Budra, Paul ‘The Mirror for Magistrates and the Shape of De casibus Tragedy’, English Studies, 69 (1988), 303–12.

—— ‘The Mirror for Magistrates and the Politics of Readership’, Studies in English Literature (Rice), 32 (1992), 1–13.

—— ‘A Mirror for Magistrates’ and the de casibus Tradition (Toronto: University of Toronto Press, 2000).

Bughetti, P. Benvenutus, ‘Statutum concordiae inter quatuor ordines mendicantes …’, Archivum Eranciscum historicum, 25 (1932), 241–56.

Bühler, Curt F., ‘A Survival from the Middle Ages: Baldwin’s Use of the Dictes and Sayings’, Speculum, 23 (1948), 76–80.

Butt, Ronald, A History of Parliament: The Middle Ages (London: Constable, 1989).

Byrom, H. J., ‘John Wayland—Printer, Scrivener, and Litigant’, The Library, 4th ser., 11 (1930–1), 312–49.

Callu, Florence, and Avril, François, Boccace en France: De l’humanisme à l’érotisme (Paris: Bibliothìque Nationale, 1975).

Campbell, Lily B., ‘Humphrey Duke of Gloucester and Elianor Cobham his Wife in the Mirror for Magistrates’, HLB 5 (1934), 119–55. [1934a]

—— ‘The Suppressed Edition of A Mirror for Magistrates’, HLB 6 (1934), 1–16. [1934b]

—— Tudor Conceptions of History and Tragedy in ‘A Mirror for Magistrates’ (Berkeley, Calif.: University of California Press, 1936).

—— Shakespeare’s Tragic Heroes: Slaves of Passion (Cambridge: Cambridge University Press, 1930; repr. London: Methuen, 1961).

Cappelli, Adriano, Dizionario di abbreviature latine ed italiane, 6th. (Milan: Ulrico Hoepli, 1990).

Catholic Encyclopedia, 16 vols. (London/New York, 1907–14).

Chadwick, Henry, Boethius: The Consolations of Music, Logic, Theology, and Philosophy (Oxford: Clarendon, 1981).

Chambers, R. W., ‘Long Will, Dante, and the Righteous Heathen’, Essays arid Studies, 9 (1923), 50–69.

Chrimes, S. B., ‘The Pretensions of the Duke of Gloucester in 1422’, EHR 45 (1930), 101–3.

(p.317) Clark, James M., ‘The Dance of Death in Medieval Literature: Some Recent Theories of its Origin’, MLR 45 (1950), 336–45.

Cloetta, Wilhelm, Beiträge zur Litteraturgeschichte des Mittelalters und der Renaissance, 2 vols. (Halle: Niemeyer, 1890–2).

Coates, Alan, English Medieval Books: The Reading Abbey Collections from Foundation to Dispersal (Oxford: Clarendon, 1999).

Connolly, James L., John Gerson: Reformer and Mystic, Recueil de travaux publies par les membres des conférences d’histoire et de philologie, 2nd ser., xii (Louvain/London: Librairie universitaire, Uystpruyst, 1928).

Coogan, Robert, ‘Petrarch’s Latin Prose and the English Renaissance’, SP 68 (1971), 270–91.

Cooper, Helen, The Structure of ‘The Canterbury Tales’ (London and Athens, Ga.: University of Georgia Press, 1984).

—— Oxford Guides to Chaucer: ‘The Canterbury Tales’, 2nd. (Oxford: Oxford University Press, 1996).

—— ‘The Four Last Things in Dante and Chaucer: Ugolino in the House of Rumour’, in David Lawton, Wendy Scase, and Rita Copeland (1999) (eds.), 39–66.

—— and Mapstone, Sally (eds.), The Long Fifteenth Century: Essays in Honour of Douglas Gray (Oxford: Clarendon, 1997).

Coville, Alfred, ‘Le Véritable Texte de la Justification du due de Bourgogne’, Bibliothéque de l’École des Chartes, 72 (1911), 57–91.

—— Jean Petit: La Question du Tyrannicide au Commencement du XVc Stècle (Paris: A. Picard, 1932; repr. Geneva: Slatkine, 1974).

Cox, Jeffrey N., and Reynolds, Larry J. (eds.), New Historical Study: Essays on Reproducing Texts, Representing History (Princeton, NJ.: Princeton University Press, 1993).

Cucchi, Paolo ‘The First French Decameron: Laurent de Premierfait’s Translation and the Early French Nouvelle’, French Literature Studies, 2 (1975), 1–14.

—— and Lacy, Norris J. ‘La tradition manuscrit des Cent Nouvelles de Laurent de Premierfait’, Le Moyen Âge, 80, 4th ser., 29 (1974), 483–502.

Cuming, G. J., and Baker, Derek (eds.), Councils and Assemblies, SCH 7 (Cambridge: Cambridge University Press, 1971).

Dane, Joseph A., and Beesemyer, Irene Basey, ‘The Denigration of John Lydgate: Implications of Printing History’, English Studies, 81 (2000), 117–26.

Davies, Brian, The Thought of Thomas Aquinas (Oxford: Clarendon, 1992).

Davies, Richard G., ‘Martin V and the English Episcopate, with Particular Reference to his Campaign for the Repeal of the Statute of Provisors’, EHR 92 (1977), 309–44.

(p.318) Davis, G. R. C., Medieval Cartularies of Great Britain: A Short Catalogue (London: Longman, 1958).

Davis, Herbert, and Gardner, Helen (eds.), Elizabethan and Jacobean Studies Presented to Frank Percy Wilson in Honour of his Seventieth Birthday (Oxford: Clarendon, 1959).

Davis, H. W. C., ‘The Liberties of Bury St Edmunds’, EHR 24 (1909), 417–31.

Davis, R. H. C., ‘The Monks of St Edmund, 1021–1148’, History, NS, 40 (1955), 227–49.

De la Mare, A. C., and Reynolds, C., ‘Illustrated Boccaccio Manuscripts in Oxford Libraries’, Studi sul Boccaccio, 20 (1991–2), 1–72.

Dean, Ruth J., ‘The Earliest Medieval Commentary on Livy—by Nicholas Trevet’, Medievalia et humanistica, 3 (1945), 86–98.

Delisle, Léopold V., Recherches sur la Librairie de Charles V, 2 vols. (Paris, 1907).

Dobson, R. B. (ed.), The Church, Politics and Patronage in the Fifteenth Century (Gloucester: Sutton, 1984).

Donaldson, Ian, The Rapes of Lucretia: A Myth and its Transformations (Oxford: Glarendon, 1982).

van Dorsten, J. A., ‘The Leyden “Lydgate Manuscript”’, Scriptorium, 14 (1960), 315–25.

Douce, Francis, The Dance of Death (London, 1833).

Doyle, A. I., ‘More Light on John Shirley’, Medium Ævum, 30 (1961), 93–101.

—— and Pace, George B., ‘Further Texts of Chaucer’s Minor Poems’, Studies in Bibliography, 28 (1975), 41–61.

Drew, Philip, The Meaning of Freedom (Aberdeen: Aberdeen University Press, 1982).

DuBruck, Edelgard E., ‘Another Look at “Macabre”’ Romania, 79 (1958), 536–43.

Duffy, Eamon, The Stripping of the Altars: Traditional Religion in England, c.1400–c.1580 (New Haven, Conn. and London: Yale University Press, 1992).

Durrieu, Paul, Le Boccace de Munich (Munich: Rosenthal, 1909).

Dwyer, Richard, ‘Some Readers of John Trevisa’, N&Q 212 (1967), 291–2.

—— Boethian Fictions: Narratives in the Medieval French Versions of the ‘Consolatio Philosophiae’, Medieval Academy of America Publications 83 (Gambridge, Mass.: 1976).

—— ‘Arthur’s Stellification in the Fall of Princes’, PhilQ 57 (1978), 155–71.

Ebin, Lois, ‘Lydgate’s Views on Poetry’, Annuale medievale, 18 (1977), 17–105.

(p.319) —— ‘Poetics and Style in Late Medieval Literature’, in Ebin (ed.), Vernacular Poetics in the Middle Ages, Studies in Medieval Culture 16 (Kalamazoo, Mich.: Medieval Institute Publications, 1984), 263–93.

—— John Lydgate, TEAS 407 (Boston, Mass.: Twayne, 1985).

Edwards, A. S. G. ‘Lydgate’s Fall of Princes: Unrecorded Readings’, N&Q 214 (1969), 170–1.

—— ‘A Lydgate Bibliography, 1928–68’, Bulletin of Bibliography and Magazine Notes, 27 (1970), 95–8. [1970b]

—— ‘Lydgate’s Attitudes to Women’, English Studies, 51 (1970), 436–7. [1970b]

—— ‘A Missing Leaf from the Plimpton Fall of Princes’, Manuscripta, 15 (1971), 29–31. [1971a]

—— ‘Selections from Lydgate’s Fall of Princes: A Checklist’, The Library, 5th sen, 26 (1971), 337–42. [1971b]

—— ‘Some Borrowings by Cavendish from Lydgate’s Fall of Princes’, N&Q 216 (1971), 207–9. [1971c]

—— ‘The Huntington Fall of Princes and Sloane 2452’, Manuscripta, 16 (1972), 37–40. [1972a]

—— ‘John Lydgate, Medieval Antifeminism and Harley 2251’, Annuale medievale, 13 (1972), 32–44. [1972b]

—— ‘Stow and Lydgate’s Edmund’, N&Q 218 (1973), 365–9.

—— ‘The Date of George Cavendish’s Metrical Visions’, PhilQ 53 (1974), 131 [1974a]

—— ‘Douglas’s Palice of Honour and Lydgate’s Fall of Princes’, N&Q 219 (1974), 83. [1974b]

—— ‘The McGill Fragment of Lydgate’s Fall of Princes’, Scriptorium, 28 (1974), 75–7. [1974c]

—— ‘The Influence of Lydgate’s Fall of Princes, c. 1440–1559: A Survey’, Mediaeval Studies, 39 (1977), 424–39.

—— ‘Lydgate’s Fall of Princes: A “Lost” Manuscript Found’, Manuscripta, 22 (1978), 176–8.

—— ‘Lydgate Manuscripts: Some Directions for Future Research’, in Derek Pearsall (1983) (ed.), 15–26.

—— ‘Lydgate Scholarship—Progress and Prospects’, in R. F. Yeager (1984) (ed.), 29–47.

—— ‘Additions and Corrections to the Bibliography of John Lydgate’, N&Q 230 (1985), 450–2. [1985b]

—— (ed.), Middle English Prose: A Critical Guide to Major Authors and Genres (New Brunswick, NJ.: Rutgers University Press, 1986).

—— ‘An Unidentified Extract from Lydgate’s Troy Book’, N&Q 234 (1989), 307–8.

—— ‘Introduction’, MLQ 53 (1992), 1–4.

(p.320) Edwards, A. S. G., and Pearsall, Derek, ‘The Manuscripts of the Major English Poetic Texts’, in Jeremy Griffiths and Derek Pearsall (1989) (eds.), 257–78.

Eisler, Robert, ‘Danse Macabre’, Traditio, 6 (1948), 187–225.

Ellis, George, Specimens of the Early English Poets, 4th., 3 vols. (London, 1811).

Ellis, Roger, Patterns of Religious Narrative in ‘The Canterbury Tales’ (London: Croom Helm, 1986).

Emerton, Ephraim, Humanism and Tyranny: Studies in the Italian Trecento (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1925).

Encyclopaedia Judaica, 16 vols. (Jerusalem: Encyclopaedia Judaica, 1972).

Evans, Joan, Life in Medieval France [1925] 3rd edn. (London: Phaidon, 1969).

Famiglietti, R. C., ‘Laurent de Premierfait: The Career of a Humanist in Early Fifteenth-Century Paris’, Journal of Medieval History, 9 (1983), 25–42.

Farnham, Willard ‘The Mirror for Magistrates and Elizabethan Tragedy’, JEGP 25 (1926), 66–78.

—— ‘The Progeny of A Mirror for Magistrates’, ModPhil 29 (1931–2), 395–410; repr. in The Medieval Heritage of Elizabethan Tragedy (1936/56), 304–39.

—— The Medieval Heritage of Elizabethan Tragedy (Berkeley, Calif.: University of California Press, 1936; rev. edn. Oxford: Blackwell, 1956).

Feasey, Eveline, ‘The Licensing of the Mirror for Magistrates’, The Library, 4th ser., 3 (1922–3), 177–93.

Fisher, J. L., ‘The Harlow Cartulary: Seals of the Abbots and Convents of Bury St Edmunds’, Transactions of the Essex Archaeological Society, NS, 22 (1936–40), 239–70.

Flutre, Louis-Fernand, Les Manuscrits des Faits des Romains (Paris: Hachette, 1932).

Förster, Max, ‘Boccaccio’s De casibus virorum illustrium in englischer Bearbeitung’, Deutsche Literaturzeitung 45, Heft 27 (1924), cols. 1943–6.

Frappier, Jean, Étude sur La Mort le Roi Artu, Roman du XIIIe Siècle, 2nd. (Paris and Geneva: Droz, 1961).

Frost, David William, The Marqués de Santillana, TWAS 154 (New York: Twayne, 1971).

Fry, D. K., ‘The Ending of the Monk’s Tale’, JEGP 71 (1972), 355–68.

Gage, John, ‘Letters from Henry VI to the Abbot of St Edmundsbury’, Archaeologia, 23 (1831), 339–43.

Galbraith, V. H., ‘The East Anglian See and the Abbey of Bury St Edmunds’, EHR 40 (1925), 222–8.

(p.321) Galigani, Giuseppe, Il Boccaccio nella cultura inglese e anglo-americana (Florence: Olschki, 1974).

Galinsky, Hans, Der Lucretia-Stoff in der Weltliteratur, Sprache und Kultur der Germanisch-romanischen Völker, B: Germanistische Reihe 3 (Breslau, 1932).

Galpin, Stanley L., ‘Les Eschez Amoureux: A Complete Synopsis, with Unpublished Extracts’, The Romanic Review, 11 (1920), 283–307.

Gathercole, Patricia M., ‘Laurent de Premierfait: The Translator of Boccaccio’s De casibas virorum illustrium’ The French Review, 4 (1954), 245–52.

—— ‘The Manuscripts of Laurent de Premierfait’s Du Cas des Nobles (Boccaccio’s De casibus virorum illustrium)’, Italica, 32 (1955), 14–21.

—— ‘Two Old French Translations of Boccaccio’s De casibus virorum illustrium’, MLQ 17 (1956), 304–9.

—— ‘The Manuscripts of Laurent de Premierfait’s Works’, MLQ 19 (1958), 262–70.

—— ‘Fifteenth-Century Translation: The Development of Laurent de Premierfait’, MLQ 21 (1960), 365–70.

—— ‘Illuminations on the French Decameron’, Italica, 38 (1961), 314–18.

—— ‘The Manuscripts of Laurent de Premierfait’s Works: Additions and Changes’, MLQ 23 (1962), 225–8.

—— ‘Manuscript no. 290 in the Free Library, Philadelphia, Pennsylvania: A Boccaccio Manuscript’, Romance Notes, 3 (1962), 40–3.

—— ‘A Frenchman’s Praise of Boccaccio’, Italica, 40 (1963), 225–30.

—— ‘Illuminations on Des Cas des Nobles (Boccaccio’s De casibus)’, Studi sul Boccaccio, 2 (1964), 343–56.

—— ‘Illuminations on the French Manuscripts of Boccaccio’s De claris mulieribus’, Italica, 42 (1965), 213–17.

—— ‘Lydgate’s Fall of Princes and the French version of Boccaccio’s De casibus’, in Franco Simone (1967) (ed.), 167–78.

—— ‘Boccaccio in French’, Studi sul Boccaccio, 5 (1968), 275–97.

—— ‘Boccaccio in English’, Studi sul Boccaccio, 7 (1973), 353–68.

Gibson, Margaret (ed.), Boethius: His Life, Thought and Influence (Oxford: Blackwell, 1981).

Gill, Joseph, The Council of Florence (Cambridge: Cambridge University Press, 1959).

Gillespie, Alexandra, ‘Caxton’s Chaucer and Lydgate Quartos: Miscellanies from Manuscripts to Print’, TCBS 12 (2000), 1–25. [2000a]

—— ‘The Lydgate Canon in Print from 1476 to 1534’, JEBS 2000, 59–93. [2000b]

(p.322) Gillespie, Alexandra ‘Framing Lydgate’s Fall of Princes: The Evidence of Book History’, Mediaevalia, 20 (2001), 153–78. [2001b]

—— ‘“These proverbs yet do last”: Lydgate, the Fifth Earl of Northumberland, and Tudor Miscellanies from Print to Manuscript’, YES 33 (2003), 215–32.

—— Print Culture and the Medieval Author: Chancer, Lydgate and their Books, 1473–1559 (Oxford: Oxford University Press, forthcoming).

Godman, Peter, ‘Chaucer and Boccaccio’s Latin Works’, in Piero Boitani (1983) (ed.), 269–95.

Gordon, D. J., ‘Giannotti, Michelangelo and the Cult of Brutus’, in D. J. Gordon (ed.), Fritz Saxl, 1890–1948: A Volume of Memorial Essays from his Friends in England (London/New York, NY.: Nelson, 1957), 281–96.

Gradon, Pamela, ‘Trajanus Redivivns: Another look at Trajan in Piers Plowman’ in Douglas Gray and E. G. Stanley (1983) (eds.), 93–114.

Gransden Antonia, ‘The Alleged Rape by Edward III of the Countess of Salisbury’, in Gransden (ed.), Legends, Traditions and History in Medieval England (London: Hambledon, 1992), 267–78.

Grant, Edward, ‘The Condemnation of 1277, God’s Absolute Power and Physical Thought in the Late Middle Ages’, Viator, 10 (1979), 211–44.

Gray, Douglas, ‘Humanism and Humanisms in the Literature of Late Medieval England’, in Sergio Rossi and Daniella Savoia (1989) (eds.), 26–44.

—— and Stanley, E. G. (eds.), Middle English Studies Presented to Norman Davis in Honour of his Seventieth Birthday (Oxford: Clarendon, 1983).

Green, Lawrence D., ‘Modes of Perception in the Mirror for Magistrates’, HLQ 44 (1980–1), 117–33.

Green, R. F., Poets and Princepleasers: Literature and the English Court in the Late Middle Ages (Toronto: Toronto University Press, 1980).

Grennen, J. E. ‘ “Sampsoun” in The Canterbury Tales: Chaucer Adapting a Source’, NeuphilMitt 67 (1966), 117–22.

Gresham, Stephen, ‘William Baldwin: Literary Voice of the Reign of Edward VI’, HLQ 44 (1980–1), 101–16.

Griffiths, Jeremy, and Pearsall, Derek (eds.), Book Production and Publishing in Britain 1375–1475 (Cambridge: Cambridge University Press, 1989).

Griffiths, Ralph A., ‘The Trial of Eleanor Cobham: An Episode in the Fall of Duke Humphrey of Gloucester’, BJRL 51 (1968–9), 381–99.

(p.323) —— The Reign of Henry VI: The Exercise of Royal Authority, 1422–61 (London: Benn, 1981).

Guenée, Bernard, Un Meurtre, une Société: L’assassinat du Duc d’Orléans, 23 novembre 1407 (Paris: Gallimard, 1992).

Haas, Renate ‘Chaucer’s Monk’s Tale: An Ingenious Griticism of Early Humanist Conceptions of Tragedy’, Humanistica Lovaniensia, 36 (1987), 44–70.

Hagen, Susan K., Allegorical Remembrance: A Study of the ‘Pilgrimage of the Life of Man’ as a Medieval Treatise on Seeing and Remembering (Athens, Ga./London: University of Georgia Press, 1990).

Hammond, Eleanor Prescott, Two British Museum Manuscripts: A Contribution to the Bibliography of John Lydgate’, Anglia, 28 (1905), 1–28.

—— ‘Ashmole 59 and other Shirley Manuscripts’, Anglia, 30 (1907), 320–48.

—— ‘Poet and Patron in the Fall of Princes: Lydgate and Humphrey of Gloucester’, Anglia, 38 (1914), 121–36.

—— ‘Lydgate and Coluccio Salutati’, ModPhil 25 (1927–8), 49–57.

Hardison, O. B., ‘The Place of Averroes’ Commentary on the Poetics of Aristotle in the History of Medieval Criticism’, in J. Lievsay (1970) (ed.), 57–81.

Harriss, G. L., ‘Cardinal Beaufort—Patriot or Usurer?’, TRHS, 5th ser., 20 (1970), 129–48.

—— Cardinal Beaufort, A Study of Lancastrian Ascendancy and Decline (Oxford: Clarendon, 1988).

—— ‘Cardinal Beaufort’, in Judith Loades (1991) (ed.), 81–92.

—— ‘Good Duke Humfrey’, BLR 15 (1995), 119–23.

Hartung, Albert E., and Severs, J. Burke (gen. eds.), A Manual of the Writings in Middle English, 1050–1500, 9 vols. (New Haven, Conn.: Connecticut Academy of Arts and Sciences, 1967–93), vol. vi, ed. A. Renoir and C. D. Benson (1980), 1835–40, 2099–106.

Hauvette, Henri, ‘Recherches sur le De casibus virorum illnstrium de Boccace’, in A. Audollent, H. Beranger et al. (1901) (eds.), 279–97.

—— ‘Un chapitre de Boccace et sa Fortune dans la Littérature Française’, Bulletin Italien, 3 (1903), 1–6. [1903b]

—— ‘Les plus anciennes traductions françaises de Bocace’, Bulletin Italien, 7 (1907), 281–313; 8 (1908), 1–17, 189–211, 285–311; 9 (1909), 1–26, 193–211.

—— Boccace, Étude biographique et littéraire (Paris, 1914).

Hogg, James, Zeit, Tod und Ewigkeit in der Renaissance Literatur, Analecta Cartusiana 117, 3 vols. (Salzburg: Institut für Anglistik aund Amerikanistik, Universität Salzburg, 1986–7).

(p.324) Holmes, G. A., ‘Cardinal Beaufort and the Crusade against the Hussites’, EHR 88 (1973), 721–50.

Horner, Patrick J., ‘“The King taught us the Lesson”: Benedictine Support for Henry V’s Suppression of the Lollards’, Mediaeval Studies, 52 (1990), 190–220.

Horrall, Sarah M., ‘Lydgate’s “Verses on the Kings of England”: A New Manuscript’, N&Q 233 (1988), 441.

Hortis, Attilio, Studij sidle op ere latine del Boccaccio (Trieste, 1879).

Howarth, R. G., ‘Thomas Sackville and A Mirror for Magistrates’, English Studies in Africa, 6 (1963), 77–100.

Hudson, Anne, ‘The Examination of Lollards’, BIHR 46 (1973), 145–59.

—— ‘The Debate on Bible Translation, Oxford 1401’, EHR 90 (1975), 1–18, repr. in (1985), 67–84.

—— ‘A Lollard Sect Vocabulary?’, in Michael Benskin and M. L. Samuels (1981) (eds.), 15–30; repr. in Anne Hudson (1985), 165–80.

—— ‘Lollardy: The English Heresy?’, in Stuart Mews (1982) (ed.), 261–83.

—— Lollards and their Books (London/Ronceverte, WVa.: Hambledon, 1985).

—— The Premature Reformation: Wycliffite Texts and Lollard History (Oxford: Clarendon, 1988).

Huizinga, Johan, The Waning of the Middle Ages (London: Arnold, 1924).

Hurry, Jamieson B., Reading Abbey: Illustrated by Plans, Views and Facsimiles (London, 1901).

Jackson, William Alexander, ‘Wayland’s Edition of The Mirror for Magistrates’, The Library, 4th ser., 13 (1932–3), 155–7.

James, M. R., ‘Bury St Edmunds Manuscripts’, ELH 41 (1926), 251–60.

Jed, Stephanie, Chaste Thinking: The Rape of Lucretia and the Birth of Humanism (Bloomington, Ind.: Indiana University Press, 1989).

Jochums, Milford C., ‘The Legend of the Voice from Heaven’, N&Q 209 (1964), 44–7.

Johnson, Dudley R., ‘The Biblical Characters of Chaucer’s Monk’, PMLA 66 (1951), 827–43.

Jordan, W. C., McNab, B., and Ruiz, T. F. (eds.), Order and Innovation in the Middle Ages: Essays in Honor of Joseph R. Strayer (Princeton, NJ.: Princeton University Press, 1976).

Kaske, R. E., ‘The Knight’s Interruption of the Monk’s Tale’, ELH 24 (1957), 249–68.

Kato, Tomomi (ed.), A Concordance to the Works of Sir Thomas Malory (Tokyo: University of Tokyo Press, 1974).

(p.325) Keiser, George R., ‘Ordinatio in the Manuscripts of John Lydgate’s Lyf of Our Lady: Its Value for the Reader, its Challenge for the Modern Editor’, in Tim W. Machan (1991) (ed.), 139–57.

Kelly, Douglas ‘Translatio studii: Translation, Adaptation, and Allegory in Medieval French Literature’, PhilQ 57 (1978), 287–310.

Kelly, Henry Ansgar ‘Aristotle-Averroes-Alemannus on Tragedy: The Influence of the Poetics on the Middle Ages’, Viator, 10 (1979), 161–209. [1979a]

—— ‘Tragedy and the Performance of Tragedy in Late Roman Antiquity’, Traditio, 35 (1979), 21–44. [1979b]

—— ‘The Non-Tragedy of Arthur’, in Gregory Kratzmann and James Simpson (1986) (eds.), 92–114.

—— ‘The Croyland Chronicle Tragedies’, The Ricardian, 7/99 (1987), 498–515.

—— Tragedy and Comedy from Dante to Pseudo-Dante (Berkeley, Calif./London: University of California Press, 1989). [1989a]

—— ‘Chaucer and Shakespeare on Tragedy’, Leeds Studies in English, NS, 20 (1989), 191–206. [1989b]

—— Ideas and Forms of Tragedies from Aristotle to the Middle Ages, Cambridge Studies in Medieval Literature 18 (Cambridge: Cambridge University Press, 1993).

—— Chaucerian Tragedy, Chaucer Studies 24 (Cambridge: Brewer, 1997).

Ker, N. P., Medieval Libraries of Great Britain: A List of Surviving Books, 2nd., Guides and Handbooks 3 (London: Royal Historical Society, 1964).

Kiefer, Frederick, ‘Fortune and Providence in the Mirror for Magistrates’, Studies in Philology, 74 (1977), 146–64.

Kleineke, Wilhelm, Englische Fürstenspiegel vom Policraticus Johanns von Salisbury bis zum Basilikon Doron König Jakobs I, Studien zur Fnglischen Philologie 90 (Halle: Niemeyer, 1937).

Kleinstiick, Johannes, ‘Die mittelalterliche Tragödie in England’, Euphorion, 50 (1956), 177–95.

Knowles, David, The Religious Orders in England, 3 vols. (Cambridge: Cambridge University Press, 1948–59).

—— and Hadcock, R. Neville, Medieval Religious Houses: England and Wales (London: Longman, 1953).

Kratzmann, Gregory, and Simpson, James (eds.), Medieval English Religious and Ethical Literature: Essays in Honour of G. H. Russell (Cambridge: Brewer, 1986).

Kuczynski, Michael P., Prophetic Song: The Psalms as Moral Discourse in Later Medieval England (Philadelphia, Penn.: University of Pennsylvania Press, 1995).

(p.326) Kurose, Tamotsu, ‘Notes on John Lydgate’s Character Drawings of the Goddess Fortune in the Fall of Princes’, Studies in English Literature, 52 (1975), 79–100.

Lambert, Malcolm, Medieval Heresy: Popular Movements from the Gregorian Reform to the Reformation (Oxford: Blackwell, 1977; rev. edn. 1992).

Lancashire, Ian, Computer-Based Chaucer Studies, Centre for Computing in the Humanities Working Papers 3 (Toronto: University of Toronto, 1993), 161–76.

Lander, J. R., The Limitations of English Monarchy in the Later Middle Ages: The 1986 Joanne Goodman Lectures (Toronto/London: University of Toronto Press, 1989).

Lawton, David, Chaucer’s Narrators, Chaucer Studies 13 (Cambridge: Brewer, 1985).

—— ‘Dullness and the Fifteenth Century’, ELH 54 (1987), 761–99.

—— Scase, Wendy, and Copeland, Rita (eds.), New Medieval Literatures 3 (Oxford: Oxford University Press, 1999).

Lepley, Douglas L., ‘The Monk’s Boethian Tale’, ChauR 12 (1977–8), 162–70.

Lerer, Seth, Chaucer and his Readers: Imagining the Author in Late Medieval England (Princeton, NJ.: Princeton University Press, 1993).

Lerner, Ralph, and Mahdi, M., Medieval Political Philosophy: A Sourcebook (New York: Free Press of Glencoe, 1963).

Lewis, C. S., The Allegory of Love: A Study in Medieval Tradition (Oxford: Oxford University Press, 1936).

—— Oxford History of English Literature: The Sixteenth Century, excluding Drama (Oxford: Clarendon, 1954).

Lewis, N. B., ‘The Last Medieval Summons of the English Feudal Levy, 13 June 1385’, EHR 73 (1958), 1–26.

Lewis, P. S., ‘Two Pieces of Fifteenth-Century Political Iconography’, JWCI 27 (1964), 317–20.

—— ‘Jean Juvenal des Ursins and the Common Literary Attitude towards Tyranny in Fifteenth-Century France’, Medium Ævum, 34 (1965), 103–21.

Lievsay, J. (ed.), Medieval and Renaissance Studies 4 (Durham, NC, 1970).

Loades, David, Politics, Censorship and the English Reformation (London: Pinter, 1991).

Loades, Judith (ed.), Medieval History I (Bangor: 1991).

Lobel, M. D., The Borough of Bury St Edmunds: A Study in the Growth and Development of a Monastic Town (Oxford: Clarendon, 1935).

Lockwood, Shelley, ‘Marsilius of Padua and the Case for the Royal Ecclesiastical Supremacy’, TRHS 6th sen, 1 (1991), 89–119.

(p.327) Loomie, Albert J., The Spanish Elizabethans: The English Exiles at the Court of Philip II (London: Burns and Oates, 1963).

Loomis, L. R., The Council of Constance: The Unification of the Church, ed. J. H. Mundy and K. M. Woody, Records of Civilisation 63 (New York/London: Columbia University Press, 1961).

Lucas, Robert H., ‘Mediaeval French Translations of the Latin Classics to 1500’, Speculum, 45 (1970), 225–53.

Lyall, R. J., and Riddy, Felicity (eds.), Proceedings of the Third International Conference on Scottish Language and Literature (Medieval and Renaissance), University of Stirling, 2–7 July 1981 (Glasgow: University of Glasgow, 1981).

McCabe, Herbert, God Matters (London: Chapman, 1987).

McCann, Justin, Saint Benedict (London: Sheed and Ward, 1937).

McConica, James Kelsey, English Reformation Politics under Henry VIII and Edward VI (Oxford: Clarendon, 1965).

McCord Adams, Marilyn, William Ockham, 2 vols. (Notre Dame, Ind.: University of Notre Dame Press, 1987).

McCormick, William, The Manuscripts of the Canterbury Tales (Oxford: Oxford University Press, 1933).

MacCracken, H. N., ‘Lydgate’s Serpent of Division’, MLR 8 (1913), 103–4.

McFarlane, K. B., ‘Henry V, Bishop Beaufort and the Red Hat’, EHR 40 (1945), 316–48

Machan, Tim W. (ed.), Medieval Literature: Texts and Interpretation (Binghamton, NY.: Center for Medieval and Early Renaisance Studies, 1991).

McHardy, A. K., ‘Clerical Taxation in Fifteenth-Century England: The Clergy as Agents of the Crown’, in R. B. Dobson (1984) (ed.), 168–89.

McKenna, J. W., ‘Henry VI of England and the Dual Monarchy: Aspects of Royal Political Propaganda’, JWCI 28 (1965), 145–62.

McLeod, Enid, Charles of Orleans: Prince and Poet (London: Chatto and Windus, 1969).

McLeod, W., ‘Alban and Amphibal: Some Extant Lives and a Lost Life’, Mediaeval Studies, 42 (1980), 407–30.

McLynn, Neil B., Ambrose of Milan: Church and Court in a Christian Capital (Berkeley, Calif.: California University Press, 1994).

Macray, W. D., Annals of the Bodleian Library, Oxford, 2nd. (Oxford: Clarendon, 1890; repr. Oxford: Bodleian Library, 1984).

Madan, F., and Craster, H. H. E., Summary Catalogue of Western Manuscripts in the Bodleian Library at Oxford, 11 vols. (Oxford: Clarendon, 1922–4).

(p.328) Male, Emile, L’Art religieux de la fin du Moyen Âge en France: étude sur les origines de l’iconographie du Moyen Âge, 2nd. (Paris: Colin, 1922).

Mann, Nicholas, ‘La fortune de Pétrarque en France: Recherches sur le De remedies’ Studi francesi, 13 (1969), 1–15.

—— ‘The Manuscripts of Petrarch’s De remediis: A Checklist’, Italia medioevale e umanistica, 14 (1971), 57–90. [1971a]

—— ‘Petrarch’s Role in Humanism’, Apollo, 94 (1971), 176–83. [1971b]

—— ‘Petrarch Manuscripts in the British Isles’, Italia medioevale e umanistica, 18 (1975), 139–509. [1975a]

—— ‘La Prima Fortuna del Petrarca in Inghilterra’, in Giuseppe Billanovich and Giuseppe Frasso (1975) (eds.), 279–89. [1975b]

—— ‘Petrarch and Humanism: The Paradox of Posterity’, in Aldo S. Bernardo (1980) (ed.), 287–97.

Martin, Henry, Le Boccace de Jean sans Peur: Des Cas des nobles homni.es et femmes (Brussels, 1911).

Matheson, Lister M., ‘Historical Prose’, in A. S. G. Edwards (1986) (ed.), 209–48.

Meerseman, A., ‘Concordia inter Quatuor Ordines mendicantes’, Archivum fratrnm predicatorum, 4 (1934), 75–97.

Mews, Stuart (ed.), Religion and National Identity, SCH 18 (Oxford: Blackwell, 1982).

Meyendorff, John, Imperial Unity and Christian Divisions: The Church 450–680 A.D., The Church in History 2 (New York: St Vladimir, 1989).

Meyerstein, E. H. W., A Life of Chatterton (London: Ingpen and Grant, 1930).

Minnis, A. J., ‘Aspects of the Medieval French and English Traditions of the De Consolatione Philosophiae’, in Margaret Gibson (1981) (ed.), 312–61.

—— Chaucer and Pagan Antiquity, Chaucer Studies 8 (Cambridge: Brewer, 1982).

—— Medieval Theory of Authorship: Scholastic Literary Attitudes in the Later Middle Ages, 2nd. (Aldershot: Wildwood House, 1988).

—— Chaucer’s ‘Boece’ and the Medieval Tradition of Boethius, Chaucer Studies 18 (Cambridge: Brewer, 1993).

—— Middle English Poetry: Texts and Traditions. Essays in Honour of Derek Pearsall (York: York Medieval Press, 2001).

—— and Scott, A. B. (eds.), with Wallace, D., Medieval Literary Theory and Criticism c.1100–c.1375: The Commentary Tradition (Oxford: Oxford University Press, 1988; rev. edn. 1991).

(p.329) Mitchell, Bruce, and Robinson, Fred C., A Guide to Old English, 6th. (Oxford: Blackwell, 2001).

Mitchell, R. J., ‘A Renaissance Library: The Collection of John Tiptoft, Earl of Worcester’, The Library, 4th ser., 18 (1937–8), 67–83.

Molho, Anthony, and Tedeschi, John A. (eds.), Renaissance: Studies in Honor of Hans Baron, Biblioteca storica Sansoni, NS, 49 (Florence: Sansoni, 1971).

Mooney, Linne R., ‘Lydgate’s “Kings of England” and Another Verse Chronicle of the Kings’, Viator, 20 (1989), 255–89.

—— ‘Scribes and Booklets of Trinity College Cambridge, Manuscripts R. 3. 19 and R. 3. 21’, in A. J. Minnis (2001) (ed.), 241–66.

Morrell, J. B., Gerson and the Great Schism (Manchester: Manchester University Press, 1960).

Morse, Ruth, ‘Historical Fiction in Fifteenth-Century Burgundy-, MLR 75 (1980), 48–64.

Mortimer, Nigel ‘Selections from Lydgate’s Fall of Princes: A Corrected Checklist’, The Library, 6th sen, 17 (1995), 342–4.

Mynors, R. A. B., ‘The Latin Classics known to Boston of Bury’, in D. J. Gordon (1957) (ed.), 199–217.

Neuse, Richard, Chaucer’s Dante (Berkeley, Calif.: 1991).

Nicholson, Peter (ed.), Gower’s Confessio Amantis: A Critical Anthology, John Gower Society 3 (Cambridge: Brewer, 1991).

Norton, Glyn P. ‘Laurent de Premierfait and the Fifteenth-Century French Assimilation of the Decameron: A Study in Tonal Transformation’, Comparative Literature Studies, 9 (1972), 376–91.

Oakley, Francis, The Political Thought of Pierre d’Ailly: The Voluntarist Tradition (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1964).

Oberman, Heiko Augustinus, The Harvest of Medieval Theology: Gabriel Biel and Late Medieval Nominalism (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1963).

—— trans. Paul L. Nyhus, Forerunners of the Reformation: The Shape of Late Medieval Thought (London: Lutterworth, 1967).

O’Connor, D. J., Aquinas and Natural Law (London: Macmillan, 1967).

Olson, Glending, Literature as Recreation in the Later Middle Ages (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1982).

Ord, Craven, ‘Account of the Entertainment of King Henry the Sixth at the Abbey of Bury St Edmunds’, Archaeologia, 15 (1806), 65–71.

Orwen, William R., ‘Spenser and the Serpent of Division’, SP 38 (1941), 198–210.

Pächt, Otto, and Alexander, J. J. G., Illuminated Manuscripts in the Bodleian Library, Oxford (Oxford: Clarendon, 1973).

(p.330) Pantin, W. A., ‘Gloucester College’, Oxoniensa, 11–12 (1946–7), 65–74.

Parmiter, Geoffrey de C., ‘Plowden, Englefield and Sandford, i. 1558–85’, Recusant History, 13 (1975–6), 9–25.

—— Plowden, Englefield and Sandford, ii. 1585–1609’, Recusant History, 14 (1977–8), 159–77.

Pascoe, Louis B., Jean Gerson: Principles of Church Reform, Studies in Medieval and Reformation Thought 7 (Leiden: Brill, 1973).

—— ‘Gerson and the Donation of Constantine: Growth and Development within the Church’, Viator, 5 (1974), 469–85.

Patch, Howard, The Tradition of the Goddess Fortuna in Medieval Philosophy and Literature, Smith College Studies in Modern Languages 3 (Northampton, Mass./Paris: Champion, 1922).

—— Fortuna in Old French Literature, Smith College Studies in Modern Languages 4 (Northampton, Mass.: Smith College, 1923).

—— The Goddess Fortuna in Mediaeval Literature (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1927).

Patterson, Lee, Negotiating the Past: The Historical Understanding of Medieval Literature (Madison, Wise: University of Wisconsin Press, 1987).

—— ‘Making Identities in Fifteenth-century England: Henry V and John Lydgate’, in Jeffrey N. Cox and Larry J. Reynolds (1993) (eds.), 69–107.

Pearsall, Derek, ‘The English Chaucerians’, in Derek Brewer (1966) (ed.), 201–39. [1966a]

—— ‘Gower’s Narrative Art’, PMLA 81 (1966), 475–84; repr. in Peter Nicholson (1991) (ed.), 62–80. [1966b]

—— Gower and Lydgate: Writers and their Work 211 (Harlow: Longman, for the British Council, 1969).

—— John Lydgate (London: Routledge and Kegan Paul, 1977).

—— Old and Middle Flnglish Poetry (London: Routledge and Kegan Paul, 1977).

—— (ed.), Manuscripts and Readers in Fifteenth Century Fjigland: The Literary Implications of Manuscript Study. Essay from the 1981 Conference at the University of York (Cambridge: Brewer, 1983).

—— The Canterbury Tales, Unwin Critical Library (London: Allen and Unwin, 1985).

—— ‘Signs of Life in Lydgate’s Dance Macabre’, in James Hogg (1986–7) (ed.), iii. 58–71.

—— ‘Lydgate as Innovator’, MLQ 53 (1992), 5–22.

—— John Lydgate (1371–1449): A Bio-bibliography, English Literary Studies Monograph Series 71 (Victoria, BC: University of Victoria, 1997).

(p.331) Peery, William, ‘Tragic Retribution in the 1559 Mirror for Magistrates’, SP 46 (1949), 113–30.

Pellegrin, Elisabeth, ‘Manuscrits de Pétrarque dans les bibliothèques de France: I’, Italia medioevale e amanistica, 4 (1961), 341–431.

Petriberg, M., ‘Some Literary Correspondence of Humphrey, duke of Gloucester’, EHR 10 (1895), 99–104.

Pratt, Karen (ed.), Shifts and Transpositions in Narrative: A Festschrift for Dr Elspeth Kennedy (Woodbridge: Brewer, 1994).

Pratt, Samuel M., ‘Jane Shore and the Elizabethans: Some Facts and Speculations’, Texas Studies in Literature and Language, 11 (1969–70), 1293–306.

Preston, Michael J. (ed.), A Concordance to the Middle English Shorter Poem (Leeds: Maney, 1975).

Primeau, Ronald ‘Daniel and the Mirror Tradition’, Studies in English Literature, 15 (1975), 21–36.

Purkis, G. S., ‘Laurent de Premierfait. The First French Translator of the Decameron’, Italian Studies, 4 (1949), 22–36.

—— ‘A Bodleian Decameron’, Medium Ævnm, 19 (1950), 67–9.

—— ‘Laurent de Premierfait’s Translation of the Decameron’, Medium Ævum, 24 (1955), 1–15.

Pyle, Fitzroy, ‘Thomas Sackville and A Mirror for Magistrates’, RES 14 (1938), 315–21.

Rashdall, Hastings, The Universities of Europe in the Middle Ages, ed. F. M. Powicke and A. B. Emden, 3 vols. (London: Oxford University Press, 1936).

Reiss, Edmund, ‘Boccaccio in English Culture of the Fourteenth and Fifteenth Centuries’, in Giuseppe Galigani (1974) (ed.), 15–26.

Renoir, Alain, ‘Chaucerian Character Names in Lydgate’s Siege of Thebes’, MEN 71 (1956), 249–56.

—— ‘A Note on Saintsbury’s Criticism of Lydgate’, NeuphilMitt 58 (1957), 69–71.

—— ‘Attitudes Towards Women in Lydgate’s Poetry’, English Studies, 42 (1961), 1–14. [1961a]

—— ‘The Immediate Source of Lydgate’s Siege of Thebes’, Studia Neophilologica, 33 (1961), 86–95. [1961b]

—— The Poetry of John Lydgate (London: Routledge and Kegan Paul, 1967).

Reuss, Franz, ‘Das Naturgefühl bei Lydgate’, Archiv fiir das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 122 (1909), 269–300.

Rex, Richard, Henry VIII and the English Reformation (London: Macmillan, 1993).

Reynolds, Catherine, ‘Illustrated Boccaccio Manuscripts in the British Library (London)’, Studi sul Boccaccio, 17 (1988), 113–81.

(p.332) Reynolds, Catherine, ‘I codici del Boccaccio illustrati in Inghilterra’, in Vittore Branca (1999) (ed.), iii. 267–86.

Ricci, Pier Giorgio, ‘Le due Redazioni del De casibus’, Studi sulla vita e le opere del Boccaccio (Milan/Naples: Ricciardi, 1985), 179–88; first printed as part of ‘Studi sulle opere latine e volgari del Boccaccio’, Rinascimento, 2nd ser., 2 (1962), 3–29.

Riddy, Felicity, ‘Dating The Buke of the Howlaf’, RES 37 (1986), 1–11.

Ringler, William ‘Lydgate’s Serpent of Division, 1559, edited by John Stow’, Studies in Bibliography, 14 (1961), 201–3.

Robbins, Rossell Hope, ‘An Epitaph for Duke Humphrey’, NenphilMitt 56 (1955), 241–9.

—— ‘A New Lydgate Fragment’, ELN 5 (1967–8), 243–7.

—— and Cutler, John L., Supplement to the Index of Middle English Verse (Lexington, Ky: University of Kentucky Press, 1965).

Roberts, Phyllis B., Thomas Becket in the Medieval Latin Preaching Tradition: An Inventory of Sermons about St Thomas Becket, c.1170–c.1400, Instrumenta patristica 25 (The Hague: Nijhoff, 1992).

Robertson, D. W., ‘Chaucerian Tragedy’, ELH 19 (1952), 1–37.

Robinson, F. N., ‘On Two Manuscripts of Lydgate’s Guy of Warwick’, Harvard Studies and Notes in Philology and Literature, 5 (1896), 177–220.

Root, Robert K., ‘The Monk’s Tale’, in W. F. Bryan and Germaine Dempster (1941) (eds.), 615–44.

Rosenfeld, Hellmut, Der Mittelalterliche Totentanz, 2nd. (Cologne: Böhlau, 1968).

Rosenmeyer, Thomas G., Senecan Drama and Stoic Cosmology (Berkeley, Calif./London: University of California Press, 1989).

Roskell, J. S., ‘The Office and Dignity of Protector in England, with Special Reference to its Origins’, EHR 68 (1953), 193–233; repr. in Parliament and Politics in Late Medieval England, 3 vols. (London: Hambledon, 1981–3), i. 193–234.

Rossi, Sergio, ‘George Cavendish e il tema della Fortuna’, English Miscellany, 9 (1958), 51–76.

—— ‘Goodly histories, Tragicall Matters and other Morall Argument: La novella italiana nel cinquecento inglese’, Contributi dell’Istituto di filologia moderna: Serie inglese, Scienze Filologiche e Letteratura 5 (Milan: Vita e Pensiero, 1974), 39–112.

—— and Savoia, Dianella (eds.), Italy and the English Renaissance (Milan: Unicopli, 1989).

Rouse, Charles A., ‘Thomas Hey wood and The Life and Death of Hector’ PMLA 43 (1928), 779–83.

(p.333) Rowe, B. J. H., ‘King Henry VI’s Claim to France in Picture and Poem’, The Library, 4th ser., 13 (1932–3), 77–88.

Rubin, Miri, Corpus Christi: The Eucharist in Late Medieval Culture (Cambridge: Cambridge University Press, 1991).

Rubinstein, Nicolai, ‘The Beginnings of Political Thought in Florence: A Study in Medieval Historiography’, JWCI 5 (1942), 198–227.

Ruggiers, Paul G., ‘Notes Towards a Theory of Tragedy in Chaucer’, ChauR 8 (1973–4), 89–99.

Salter, Elizabeth, ‘The Timeliness of Wynnere and Wastoure’ Medium Ævum, 47 (1978), 40–65.

Sammut, Alfonso, Unfredo duca di Gloucester e gli umanisti italiani, Medioevo e umanesimo 41 (Padua: Antenore, 1980).

Sarton, George A.L., Introduction to the History of Science, Carnegie Institution of Washington Publication 376, 3 vols. (Baltimore, Md.: Williams and Wilkins, 1927–48).

Saxl, Fritz, and Meier, Hans, Verzeicbnis astrologiscber und mythologischer illustrierter Handschriften des lateinischen Mittelalters, ed. Harry Bober, 3 vols. (London: Warburg Institute, 1953).

Scanlon, Larry, Narrative, Authority, and Power: The Medieval Exemplum and the Chaucerian Tradition, Cambridge Studies in Medieval Literature 20 (Cambridge: Cambridge University Press, 1994).

—— and Simpson, James (eds.), John Lydgate: Poetry, Culture, and Lancastrian England (Notre Dame, Ind.: Notre Dame Press, forthcoming).

Scase, Wendy, Copeland, Rita, and Lawton, David (eds.), New Medieval Literatures: IV (Oxford: Oxford University Press, 2001).

Scattergood, V. J., Politics and Poetry in the Fifteenth Century, 1399–1485 (London: Blandford, 1971).

Schanzer, Ernest, ‘Dante and Julius Caesar’, Medium Ævum, 24 (1955), 20–2.

Schibanoff, Susan ‘Avarice and Cerberus in Coluccio Salutati’s De laboribus Herculis and Lydgate’s Fall of Princes’, ModPhil 71 (1974) 390–2.

Schirmer, Walter, ‘Lydgate’s Fall of Princes’, Anglia, 69 (1950), 301–34.

—— ‘The Importance of the Fifteenth Century for the Study of the English Renaissance with Special Reference to Lydgate’, in C. L. Wrenn and G. Bullough (1951) (eds.), 104–10.

—— John Lydgate: ein Kulturbild aus dem 15. Jahrhundert (Tübingen: Niemeyer, 1952), trans. Ann E. Keep, as John Lydgate: A Study in the Culture of the XVth Century (London: Methuen, 1961).

Schofield, A. N. E. D., ‘The First English Delegation to the Council of Basle’, JEH 12 (1961), 167–96.

(p.334) Schofield, A. N. E. D., ‘The Second English Delegation to the Council of Basle’, JEH 17 (1966), 29–64.

—— ‘Some Aspects of the English Representation at the Council of Basle’, SCH 7 (1971), 219–27.

—— ‘England and the Council of Basel’, Annuarium historiae Conciliorum, 5 (1973), 1–117

Scott, Kathleen, ‘A Mid-Fifteenth-Century English Illuminating Shop and its Customers’, JWCI 31 (1968), 170–96.

Serafini-Sauli, Judith Powers, Giovanni Boccaccio, TWAS 644 (Boston, Mass.: Twayne, 1982).

Seymour, M. C., ‘The Manuscripts of Hoccleve’s Regement of Princes’, Edinburgh Bibliographical Society Transactions, 4 (1974), 253–97.

—— ‘Some Lydgate Manuscripts: Lives of SS Edmund and Fremund and Danse Macabre’, Edinburgh Bibliographical Society Transactions, 5 (1985), 10–24.

Sieper, Ernst, ‘Les Échecs Amoureux, eine altfranzosische Nachahmung des Rosenromans und ihre englische Übertragung’, Litterarhistorische Forschungen, Heft 9 (Weimar: Felber, 1898).

Simone, Franco (ed.), Miscellanea di studi e ricerche sul quattrocento francese (Turin: Giappichelli, 1967).

—— ‘La Présence de Boccace dans la Culture Française du XVe Siècle’, JMRS 1 (1971), 17–32

Simpson, James, ‘“Dysemol daies and fatal houres”: Lydgate’s Destruction of Thebes and Chaucer’s Knight’s Tale’, in Helen Cooper and Sally Mapstone (1997) (eds.), 15–33.

—— ‘The Other Book of Troy: Guido delle Colonne’s Historia destructionis Troiae in Fourteenth-century England’, Speculum, 73 (1998), 397–423.

—— ‘Bulldozing the Middle Ages: The Case of “John Lydgate”’, in Wendy Scase, Rita Copeland, and David Lawton (2001) (eds.), 213–42.

—— ‘The Energies of John Lydgate’, The Oxford English Literary History, ii. 1350–1547: Reform and Cultural Revolution (Oxford: Oxford University Press, 2002), 34–67.

Smalley, Beryl, ‘John Wyclif’s Postilla super totam Bibliam’, BLR 4 (1953), 186–205.

—— English Friars and Antiquity in the Early Fourteenth Century (Oxford: Blackwell, 1960).

Smith, David M., Guide to Bishops’ Registers of England and Wales: A Survey from the Middle Ages to the Abolition of Episcopacy in 1646, Royal Historical Society Guides and Handbooks 11 (London: Royal Historical Society, 1981).

(p.335) —— Florence A. ‘Laurent de Premierfait’s French Version of the De casibus virorum illustrium, with some Notes on its Influence in France’, Revue de Littérature Comparee, 14 (1934), 512–26.

Smith, Hallett D., ‘A Woman Killed with Kindness’, PMLA 53 (1938), 138–47.

Socola, Edward M., ‘Chaucer’s Development of Fortune in the Monk’s Tale’ JEGP 49 (1950), 159–71.

Southern, R. W., Robert Grosseteste: The Growth of an English Mind in Medieval Europe (Oxford: Clarendon, 1986; 2nd. 1992).

Spearing, A. C., Medieval to Renaissance in English Poetry (Cambridge: Cambridge University Press, 1985).

Spencer, H. Leith, English Preaching in the Eate Middle Ages (Oxford: Clarendon, 1993).

Spencer, Theodore, ‘The Story of Ugolino in Dante and Chaucer’, Speculum, 9 (1934), 295–301.

Spurgeon, Caroline F.E., Five Hundred Years of Chaucer Criticism and Allusion, 1357–1800, 3 vols. (Cambridge: Cambridge University Press, 1920; rev. 1925).

Stieber, Joachim W., Pope Eugenius IV, the Council of Basel and the Secular and Ecclesiastical Authorities in the Empire, Studies in the History of Christian Thought 13 (Leiden: Brill, 1978).

Straker, Scott-Morgan, ‘Rivalry and Reciprocity in Lydgate’s Troy Book’, in David Lawton, Wendy Scase, and Rita Copeland (1999) (eds.), 119–47.

—— ‘Difference and Deference: Lydgate, Chaucer, and the Siege of Thebes’, RES 52 (2001), 1–21.

Strange, W. C., ‘The Monk’s Tale: A Generous View’, ChauR 1 (1966–7), 167–80.

Strohm, Paul, ‘Chaucer’s Audience’, Literature and History, 3 (1977), 26–41.

—— ‘Chaucer’s Fifteenth-Century Audience and the Narrowing of the “Chaucer Tradition”’, Studies in the Age of Chaucer, 4 (1982), 3–32.

—— ‘Fourteenth- and Fifteenth-Century Writers as Readers of Chaucer’, in Piero Boitani and Anna Torti (1988) (eds.), 90–104.

—— England’s Empty Throne: Usurpation and the Language of Legitimation, 1399–1422 (New Haven, Conn./London: Yale University Press, 1998).

—— ‘Hoccleve, Lydgate and the Lancastrian Court’, in David Wallace (1999) (ed.), 640–61.

—— ‘John Lydgate, Jacque of Holland, and the Poetics of Conspiracy’, in David Aers (2000) (ed.), 115–32.

(p.336) Summit, Jennifer, ‘ “Stable in Study”: Lydgate’s Fall of Princes and Duke Humphrey’s Library’, in Larry Scanlon and James Simpson (forthcoming) (eds.).

Sutherland, Stewart R., ‘Christianity and Tragedy’, Literature and Theology, 4 (1990), 157–68.

Swanson, R. N., Church and Society in Late Medieval England (Oxford: Blackwell, 1989).

Tatlock, John S., and Kennedy, Arthur G.K., A Concordance to the Complete Works of Geoffrey Chaucer (Gloucester, Mass.: Smith, 1963).

Taylor, Jane H.M., ‘Translation as Reception: La Danse macabreè’, in Karen Pratt (1994) (ed.), 181–92.

Tesnière, Marie-Héléne, ‘Un Remaniement du “Tite-Live” de Pierre Bersuire par Laurent de Premierfait’, Romania, 107 (1986), 231–81.

Tester, S. J., A History of Western Astrology (Woodbridge: Boydell and Brewer, 1987).

Thaler, Alwin, ‘Literary Criticism in A Mirror for Magistrates’, JEGP 49 (1950), 1–13.

Thompson, John J., ‘Reading Lydgate in Post-Reformation England’, in A. J. Minnis (2001) (ed.), 181–209.

Thomson, J. A. E., ‘A Lollard Rising in Kent: 1431 or 1438?’, BIHR 37 (1964), 100–2.

—— The Later Lollards, 1414–1520, Oxford Historical Series (London: Oxford University Press, 1965).

Thomson, Rodney M., ‘The Library of Bury St Edmunds Abbey in the Eleventh and Twelfth Centuries’, Speculum, 47 (1972), 617–45.

Tillyard, E. M. W., ‘A Mirror for Magistrates Revisited’, in Herbert Davis and Helen Gardner (1959) (eds.), 1–16.

Tokunaga, Satoko, ‘The Sources of Wynkyn de Worde’s version of The Monk’s Tale’ The Library, 7th sen, 2 (2001), 223–35.

Trapp, J. B., ‘Verses by Lydgate at Long Melford’, RES, NS, 6 (1955), 1–11

—— The Iconography of Petrarch in the Age of Humanism (Florence: Casa Editrice le Lettere, 1996).

Trench, W. F., A Mirror for Magistrates: Its Origin and Influence (n.p.: 1898).

Trenholme, Norman M., ‘The English Monastic Boroughs’, University of Missouri Studies, 2 § 3, (1927).

Trinkaus, Charles, ‘Coluccio Salutati’s Critique of Astrology in the Context of his Natural Philosophy’, Speculum, 64 (1989), 46–68.

Ullman, Berthold L., ‘Leonardo Bruni and Humanistic Historiography’, Medievalia et humanistica, 4 (1946), 45–61; repr. in Ullman (1973), 321–43.

(p.337) —— The Humanism of Coluccio Salutati, Medioevo e umanesimo 4 (Padua: 1963).

—— ‘Coluccio Salutati on Monarchy’, Mélanges Eugène Tisserant 5, Archives Vaticanes Histoire Ecclesiastique, Studi e Testi 235 (Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1964), 401–11; repr. in Ullman (1973), 461–73.

—— Studies in the Italian Renaissance, Storia e letteratura raccolta di studi e testi 51, 2nd edn. (Rome: Edizioni di storia e letteratura, 1973).

—— ‘Manuscripts of Duke Humphrey of Gloucester’, in Ullman (1973), 345–56.

—— ‘The Post-Mortem Adventures of Livy’, in Ullman (1973), 53–77.

Utley, F. L., The Crooked Rib: An Analytical Index to the Argument about Women in English and Scots Literature to the end of the year 1568 (Columbus, Ohio: Ohio State University, 1944).

Vaughan, Richard, John the Fearless: The Growth of a Burgundian Power (London: Longman, 1966; repr. Woodbridge: Boydell, 2002).

—— Philip the Good: The Apogee of Burgundy (London: Longman, 1970; repr. Woodbridge: Boydell, 2002).

Vickers, R. H., Humphrey Duke of Gloucester, a Biography (London: Constable, 1907).

Wallace, David, Chaucerian Polity: Absolutist Lineages and Associational Forms in England and Italy (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1997).

—— (ed.), The Cambridge History of Medieval English Literature (Cambridge: Cambridge University Press, 1999).

Ward, A. W., and Waller, A. R., The Cambridge History of English Literature, 14 vols. (Cambridge: Cambridge University Press, 1907–16).

Warton, Thomas, The History of English Poetry from the close of the Eleventh to the commencement of the Eighteenth Century, 3 vols. (London, 1774–81).

Watts, John, Henry VI and the Politics of Kingship (Cambridge: Cambridge University Press, 1996).

Wedel, Theodore O., The Mediaeval Attitude Toward Astrology, Particularly in England, Yale Studies in English 60 (New Haven, Conn./London: Yale University Press, 1920).

Weiher, Carol, ‘Chaucer’s and Gower’s Stories of Lucretia and Virginia’, ELN 14 (1976–7), 7–9.

Weiss, Roberto, ‘The Library of John Tiptoft, Earl of Worcester’, BQR 8 (1935–7), 157–64.

—— Humanism in England During the Fifteenth Century, 2nd. (Oxford: Blackwell, 1957). [1957a]

(p.338) Weiss, Roberto, ‘Humphrey, duke of Gloucester, and Tito Livio Frulovisi’, in D. J. Gordon (1957) (ed.), 218–27. [1957b]

Welch, Edwin, ‘Some Suffolk Lollards’, Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology, 29 (1962–4), 154–65.

Whatley, Gordon, ‘The Uses of Hagiography: The Legend of Pope Gregory and the Emperor Trajan in the Middle Ages’, Viator, 15 (1984), 25–63.

White, Hugh R.B., ‘Nature and the Good in Gower’s Confessio Amantis’ in R. F. Yeager (1989) (ed.), 1–20.

Whiting, Bartlett Jere, Proverbs, Sentences and Proverbial Phrases from English Writings, Mainly before 1500 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press/London: Oxford University Press, 1968).

Wilken, Robert L., The Christians as the Romans Saw Them (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1984).

Wilkins, Ernest Hatch, ‘An Introductory Boccaccio Bibliography’, PhilQ 6 (1927), 111–22.

—— Life of Petrarch (Chicago, Ill./London: University of Chicago Press, 1961).

Windeatt, B. A., Oxford Guides to Chaucer: ‘Troilus and Criseyde’ (Oxford: Oxford University Press, 1992).

Witt, Ronald G. ‘The De tyranno and Coluccio Salutati’s view of Politics and Roman History’, Nuova rivistica storica, 53 (1969), 443–8.

—— ‘The Rebirth of the Concept of Republican Liberty in Italy’, in Anthony Molho and John A. Tedeschi (1971) (eds.), 173–99.

—— ‘Toward a Biography of Coluccio Salutati’, Rinascimento, 2nd ser., 16 (1976), 19–34.

—— Hercules at the Crossroads: The Life, Works, and Thought of Coluccio Salutati, Duke Monographs in Medieval and Renaissance Studies 6 (Durham, NC: Duke University Press, 1983).

Wolffe, Bertram, Henry VI (London: Eyre Methuen, 1981).

Wood, Charles T., ‘Queens, Queans, and Kingship: An Inquiry into Theories of Royal Legitimacy in Late Medieval England and France’, in W. C. Jordan, B. McNab, and T. F. Ruiz (1976) (eds.), 387–400.

Wrenn, C. L., and Bullough, G. (eds.), English Studies To-day, Papers read at the International Conference of University Professors of English, held in Magdalen College, Oxford, August 1950 (London: Oxford University Press, 1951).

Wright, Herbert G., Boccaccio in England from Chaucer to Tennyson (London: Athlone, 1957).

Wurtele, Douglas J., ‘Chaucer’s Monk: An Errant Exegete’, Literature and Theology, 1 (1987), 191–209.

(p.339) Yeager, R. F. (ed.), Fifteenth Century Studies: Recent Essays (Hamden, Conn.: Archon, 1984).

—— (ed.), John Gower, Recent Readings: Papers Presented at the Meetings of the John Gower Society at the International Congress on Medieval Studies, Western Michigan University, 1983–1988, Studies in Medieval Culture 26 (Kalamazoo, Mich.: Medieval Institute Publications, Western Michigan University, 1989).

Zaccaria, Vittorio, ‘Le due Redazioni del De casibus’ Studi sul Boccaccio, 10 (1977–8), 1–26.

Zeller, Hubert van, The Benedictine Idea (London: Burns and Oates, 1959).

Ziegler, Philip, The Black Death (Harmondsworth: Penguin, 1969). (p.340)