Jump to ContentJump to Main Navigation
From Paris to PeoriaHow European Piano Virtuosos Brought Classical Music to the American Heartland$

R. Allen Lott

Print publication date: 2003

Print ISBN-13: 9780195148831

Published to Oxford Scholarship Online: May 2008

DOI: 10.1093/acprof:oso/9780195148831.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber: null; date: 27 February 2017

(p.303) APPENDIX B Rubinstem's and Bülow's Repertoire in America

(p.303) APPENDIX B Rubinstem's and Bülow's Repertoire in America

Source:
From Paris to Peoria
Publisher:
Oxford University Press

(p.303) APPENDIX B

Rubinstem's and Bülow's Repertoire in America

APPENDIX B: RUBINSTEIN'S AND BÜLOW'S REPERTOIRE IN AMERICA APPENDIX B: RUBINSTEIN'S AND BÜLOW'S REPERTOIRE IN AMERICA

Uppercase letters indicate major keys, lowercase indicate minor. Information appearing in brackets is based on editions documenting Rubinstein's historical concerts from the 1880s and on editions published by Bülow.

ANTON RUBINSTEIN'S REPERTOIRE IN AMERICA

DOMENICO SCARLATTI

(excluding his “Farewell Recitals”)

Cat's Fugue

Works for Solo Piano

Sonata

Baroque

Classical

J. S. BACH

C. P. E. BACH

Chromatic Fantasia and Fugue [Partita No. 1 in B♭]

Rondo [ = 3rd movement from Sechs Clavier‐Sonaten für Kenner und Liebhaber, Vol. l, No. 3 in b, H. 245]

Giga

HAYDN

Well‐Tempered Clavier (selections, including fugues in c, D)

Andante and Variations [in f, Hob. XVII:6]

HANDEL

MOZART

Suite in A, [HWV 426]

Rondo in a, K. 511

Gigue

BEETHOVEN

Suite in d, [HWV 428]

Egmont Overture (transcr. Rubinstein)

Air and Variations

Sonatas, including

Suite in E, HWV 430

c# Op. 27/2 (“Moonlight”)

Air and Variations (“The Harmonious Blacksmith”)

d Op. 31/2 (“Tempest”)

C Op. 53 (“Waldstein”)

(p.304)

f Op. 57 (“Appassionata”)

Contemporaries of Rubinstein

c Op. 111

LISZT

Turkish March (from The Ruins of Athens) (transcr. Rubinstein)

Réminiscences de Don Juan

Rossini transcriptions

Romantic

La gita in gondola, La danza, La serenata (from Soirées musicales)

FIELD

Nocturnes (selections, including E♭)

Schubert transcriptions

SCHUBERT

Auf dem Wasser zu singen

Minuet in b

Erlkönig

Moments musicaux (selections)

Soirées de Vienne: Valses‐Caprices d'après

Fantasy in C (“Wanderer”)

Schubert (selections)

WEBER

HENSELT

Momento capriccioso

Liebeslied, Op. 5/11

Sonata No. 2 in A♭

Si oiseau j'étais, Op. 2/6

MENDELSSOHN

RUBINSTEIN

Gondellied

Album de danses populaires des différentes nations

Presto Capriccio

Valse

Scherzo

Le bal

Scherzo a Capriccio

Contredanse (Quadrille)

Songs without Words (selections, including a, A♭, “Volkslied”)

Valse

Barcarolles (selections, including a, f, G, g)

Variations sérieuses

Caprice

Wedding March (from A Midsummer Night's Dream) (transcr. Rubinstein)

Etudes (selections, including C)

Impromptu

CHOPIN

Kamenoi‐Ostrow No. 7

Ballades (selections, including g, AΒ)

Mélancolie

Berceuse

Mélodie in F

Etudes (selections, including a, c, c#, E)

Miniatures

Fantaisie in f

Menuet

Mazurkas (selections)

Sérénade

Nocturnes (selections, including D♭, c)

Valse

Polonaises (selections, including A♭)

Près du ruisseau

Preludes (selections)

Nocturne

Scherzos (selections, including b)

Nouvelle mélodie

Sonata in b♭

Preludes and Fugues (selections, including A♭)

Marche funèbre

Romances (selections, including F)

Scherzo

SCHUMANN

Sérénade

Carnaval, Op. 9

Sérénade russe

Phantasiestücke, Op. 12

Suite

Warum?

Sarabande

Des Abends

Passepied

Traumes Wirren

Courante

Symphonic Etudes, Op. 13

Gavotte

Kreisleriana, Op. 16

Tarantelle

Klavierstücke, Op. 32

Theme and Variations

Romanze

Valse‐Caprice

Studies for the Pedal Piano, Op. 56 (selections)

Works for Piano and Orchestra

Waldscenen, Op. 82

J. S. BACH

Vogel als Prophet

Concerto for 3 Keyboards in d, BWV 1063

(p.305)

MOZART

RUBINSTEIN'S FAREWELL NEW YORK RECITALS

Concerto in d, K. 466

(all matinées except final recital)

BEETHOVEN

{information in braces based on reviews}

Concerto No. 4 in G

1st Recital (12 May 1873)

Concerto No. 5 in E♭

WEBER

J. S. BACH

Well‐Tempered Clavier

Konzertstück in f

Preludes and Fugues {2 or 3}

MENDELSSOHN

[Partita No. 1 in B♭]

Concerto No. 1 in g

Giga

Chromatic Fantasia and Fugue

SCHUMANN

C. P. E. BACH

Concerto in a

Rondo [ = 3rd movement from Sechs Clavier‐Sonaten für Kenner und Liebhaber, Vol. l,No. 3 in b, H. 245]

LISZT

Concerto No. 1 in E♭

RUBINSTEIN

HANDEL

Concerto No. 2 in F

Suite in d, [HWV 428]

Concerto No. 3 in G

Air and Variations

Concerto No. 4 in d

Suite m g, [HWV 432]

Sarabande

Chamber Works

Passacaille

(for piano and strings unless otherwise specified)

Suite in A, [HWV 426]

Gigue

Suite in E, HWV 430

BEETHOVEN

Air and Variations (“The Harmonious Blacksmith”)

Sonata for Violin and Piano, Op. 47

(“Kreutzer”)

HAYDN

Trio in B♭, Op. 97 (“Archduke”)

Andante and Variations [in f, Hob. XVII:6]

HUMMEL

DOMENICO SCARLATTI

Septet for Winds, Strings, and Piano,

Cat's Fugue

Op. 74

Sonata

SCHUBERT

MOZART

Rondo for Violin and Piano, Op. 70

Fantasia in c, K. 475

Trio in B♭, Op. 99

Gigue in G, K. 574

MENDELSSOHN

Rondo in a, K. 511

Sonata in A, K. 331

Trio No. 2 in c, Op. 66

Rondo (“alla Turca”)

SCHUMANN

2nd Recital (14 May 1873)

Andante and Variations for 2 Pianos,

BEETHOVEN

Op. 46 (performed with Anna Mehlig)

Quartet in E♭, Op. 47

Sonatas

Quintet in E♭, Op. 44

c♯ Op. 27/2 (“Moonlight”)

RUBINSTEIN

d Op. 31/2 (“Tempest”)

C Op. 53 (“Waldstein”)

Sonata No. 2 for Violin and Piano in a,

f Op. 57 (“Appassionata”)

Op. 19

E Op. 109

Trio in g, Op. 15/1

c Op. 111

Trio in B♭, Op. 52

{A♭ Op. 26, 1st movement as encore}

(p.306)

3rd Recital (16 May 1873)

6th Recital (20 May 1873)

SCHUBERT

FIELD

Fantasy in C (“Wanderer”)

Nocturnes in E♭, A, B♭

Sonata in G, Op. 78

HENSELT

Menuetto

Orage, Op. 2/1

Moments musicaux, Op. 94/1–3

Berceuse

WEBER

La fontaine, Op. 6/2

Sonata No. 2 in A♭

Liebeslied, Op. 5/11

Momente capriccioso

Si oiseau j'étais, Op. 2/6

Invitation to the Dance

THALBERG

Polacca brillante

Etude in a

MENDELSSOHN

Fantasia on Don Giovanni

Songs without Words in E, g, E♭, f♯, E♭, A♭, b, F,

LISZT

A, a, E

Réminiscences de Don Juan

Scherzo a Capriccio

Schubert transcriptions

Scherzo fantaisie

MorgenstÄndchen

Variations sérieuses

Auf dem Wasser zu singen

4th Recital (17 May 1873)

Erlkönig

Valse {No. 6} (from Soirées de Vienne)

SCHUMANN

Meyerbeer transcription

Symphonic Etudes, Op. 13

Le moine

Kreisleriana, Op. 16

Rossini transcriptions

Phantasiestücke, Op. 12

La gita in gondola, La regata veneziana, La

Warum?

serenata, La danza (from Soirées musicales)

Des Abends

Traumes Wirren

Cujus animam (from Stabat Mater)

Klavierstücke, Op. 32

Réminiscences de Lucia di Lammermoor

Romanze

Valse impromptu in A♭

Waldscenen, Op. 82

Hungarian Rhapsody in D♭

Vogel als Prophet

Studies for the Pedal Piano, Op. 56

7th Recital (22 May 1873)

a, A♭, b

RUBINSTEIN

Carnaval, Op. 9

Prelude and Fugue in A♭

5th Recital (19 May 1873)

Preludes in E, b

Theme and Variations

CHOPIN

Mélodies in F, B

Fantaisie in f

Album des danses populaires des différentes

Preludes in e, A, b, D♭, d

nations

Mazurkas in f♯, e♭

Valse

Waltzes in E♭, a, A♭, {a}, c♯, D♭

Mazurka

Polonaises in A, c♯, A♭

Barcarolles in f, G, a

Nocturnes in F♯, g, A♭, B, f, D♭, c

Romances in F, A♭

Impromptu in A♭

Tarantelle

Berceuse

Le bal

Tarantelle

Valse

Scherzo

Polonaise

Ballades in g, F, A♭

Suite

Etudes m A♭, f, c, c♯, E♭, c, A♭, E, a

Sarabande

Sonata in b♭

Passepied

Marche funèbre

Courante

{Reviews disagree on exact contents of program; Rubinstein probably added two polonaises and two waltzes, and omitted several etudes.}

Gavotte

Sérénade russe

Album de Peterhof

Caprice russe

(p.307)

Nouvelle mélodie

Diabelli Variations, Op. 120

Impromptu

Rondo a Capriccio, Op. 129

Nocturne in G♭

Sonatas

Scherzo

c Op. 13 (“Pathétique”)

Miniatures

A♭ Op. 26

Sérénade

E♭ Op. 27/1

Près du ruisseau

c# Op. 27/2 (“Moonlight”)

Etudes in f, F, C

d Op. 31/2 (“Tempest”)

Nocturne in A♭

E♭ Op. 31/3

Variations on “Yankee Doodle”

f Op. 57 (“Appassionata”)

{at least several and as many as eight of the above works omitted}

E♭ Op. 81a (“Les Adieux”)

A Op. 101

B♭ Op. 106 (“Hammerklavier”)

HANS VON BÜLOW'S REPERTOIRE IN AMERICA

E Op. 109

A♭ Op. 110

Works for Solo Piano

Baroque

Romantic

J. S. BACH

FIELD

Chromatic Fantasia and Fugue

Nocturne No. 4 in A

English Suite No. 5 Sarabande Passepied

SCHUBERT

Ave Maria (transcr. Liszt)

Impromptus, Op. 90/2–3, Op. 142/2,4

English Suite No. 6 Gavotte

Sonata in A, Op. post.

Italian Concerto

MENDELSSOHN

Prelude and Fugue for Organ in a, BWV 543 (transcr. Liszt)

Songs without Words (selections, including nos. 3, 19,21, 30, 34)

HANDEL

Capriccio in f#, Op. 5

Sieben Charakterstücke, Op. 7 Leicht und luftig

Chaconne in F, [HWV 485]

Suite in d, [HWV 428]

Caprice in E, Op. 33/2

Suite in f, HWV 433 Prelude and Fugue

Prelude and Fugue in e, Op. 35/1

Variations sérieuses, Op. 54

DOMENICO SCARLATTI

Variations in E♭, Op. 82

Cat's Fugue

CHOPIN

Classical

Allegro de concert, Op. 46

GLUCK

Ballade m g, Op. 23

Berceuse, Op. 57

Gavotte (from Don Juan)

Chant polonais (transcr. Liszt)

HAYDN

Impromptus, Opp. 29, 36

Rondo [ = Fantasia in C, Hob. XVII:4]

Introduction and Variations on “Je vends des scapulaires” from Hérold's Ludovic, Op. 12

MOZART

Fantasia in c, [K. 396/385f]

Mazurkas (selections, including 2 from Op. 50)

Minuet [in D, K. 355/576b]

Nocturnes, Opp. 9/3, 27/2, 37/2, 48/2

Gigue in G, K. 574

Polonaises, Opp. 44, 53

Sonata in F

Rondo for 2 Pianos, Op. 73

BEETHOVEN

Scherzo in c#, Op. 39

Sonata in b, Op. 58

Six Variations on an Original Theme in F, Op. 34

Tarantelle, Op. 43

Waltzes, Opp. 34/1–3, 42

“Eroica” Variations, Op. 35

32 Variations on an Original Theme in c, WoO 80

SCHUMANN

Phantasiestücke, Op. 12

Fantasia, Op. 77

Des Abends

Bagatelles, Opp. 119, 126 (selections)

Grillen

(p.308)

Kreisleriana, Op. 16

BEETHOVEN

Blumenstück, Op. 19

Concerto No. 4 in G

Novelletten, Op. 21 (selections, including no. 7)

Concerto No. 5 in E♭

WEBER

Nachtstücke, Op. 23 (selections)

Faschingsschwank aus Wien, Op. 26

Konzertstück in f

Romanzen, Op. 28 (selections, including no. 2)

Polonaise brillante, Op. 72 (arr. for piano and orchestra by Liszt)

Sonata No. 3 in f

Contemporaries of Bülow

SCHUBERT

LISZT

Wanderer Fantasy (arr. for piano and orchestra by Liszt)

Années de pèlerinage, première année, Suisse Au lac de Wallenstadt Au bord d'une source Eglogue

MENDELSSOHN

Capriccio brillant, Op. 22

LISZT

Harmonies poétiques et religieuses Cantique d'amour

Concerto No. 1 in E♭

Fantasia on Hungarian Folk Tunes

Hungarian Rhapsody No. 12

Fantasia on Themes from Beethoven's Ruins of Athens

Mazurka brillante

Polonaise in E

Rhapsodie espagnole

HENSELT

Soirées de Vienne: Valses‐Caprices d'après Schubert (selections, including nos. 3, 4, and 6)

Concerto in f, Op. 16

RAFF

Transcendental Etude No. 9 (Ricordanza)

Concerto in c, Op. 185

Valse impromptu

RUBINSTEIN

Venezia e Napoli Gondoliera Tarantella

Concerto No. 3 in G

TCHAIKOVSKY

Zwei Konzertetüden (Waldesrauschen, Gnomenreigen)

Concerto No. 1 in b♭ (world premiere)

Chamber Works

WAGNER

Pilgrims' Chorus (from TannhÄuser) (transer. Liszt)

(for piano and strings unless otherwise specified)

Spinning Song (from The Flying Dutchman) (transcr. Liszt)

MOZART

Trio in E, K. 542

RAFF

Quartet in g, K. 478

Quintet in E♭ for Winds and Piano, K. 452

Suite in e, Op. 72 Prelude and Fugue

BEETHOVEN

RUBINSTEIN

Sonata for Violin and Piano, Op. 47 (“Kreutzer”)

Le bal Valse

Trio in E♭, Op. 70/2

Barcarolle No. 4

SPOHR

Prelude and Fugue in Free Style, Op. 53/3

Trio No. 3 m a, Op. 124

BRAHMS

Quintet in D, Op. 130

Variations and Fugue on a Theme by Handel, Op. 24

HUMMEL

Septet for Winds, Strings, and Piano, Op. 74

Works for Piano and Orchestra

SCHUBERT

J. S. BACH

Rondo for Violin and Piano, Op. 70

Concerto for 2 Keyboards in C, BWV 1061

CHOPIN

Concerto for 3 Keyboards in d, BWV 1063

Introduction and Polonaise for Violoncello and Piano, Op. 3

Concerto for 4 Keyboards in a, BWV 1065

(p.309)

SCHUMANN

SAINT‐SAËNS

Quintet in E♭, Op. 44

Suite for Violoncello and Piano, Op. 16

RAFF

Quintet in a, Op. 14

Trio No. 2 in G, Op. 112

RHEINBERGER

Quintet in a, Op. 107

Quartet in E♭, Op. 38

RUBINSTEIN

Sonata No. 1 in D for Violoncello and Piano, Op. 18

Quintet in F for Winds and Piano, Op. 55

(p.310)