Jump to ContentJump to Main Navigation
Songs of EcstasyTantric and Devotional Songs from Colonial Bengal$

Hugh B. Urban

Print publication date: 2001

Print ISBN-13: 9780195139013

Published to Oxford Scholarship Online: November 2003

DOI: 10.1093/0195139011.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM OXFORD SCHOLARSHIP ONLINE (www.oxfordscholarship.com). (c) Copyright Oxford University Press, 2017. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in OSO for personal use (for details see http://www.oxfordscholarship.com/page/privacy-policy). Subscriber: null; date: 26 February 2017

(p.177) Bibliography

(p.177) Bibliography

Source:
Songs of Ecstasy
Publisher:
Oxford University Press

Bengali Sources

Editions of Bhāver Gīta (in chronological order)

Kartābhajā Gīta. Bengali manuscript no.964. Bāṅgīya Sāhitya Pariṣat Library, Calcutta, 1228–33 B.S. (1821–26).

Kartābhajār Gītāvalī Ed. Navīncandra Cakravartī. Calcutta: Caitanya Candrodaya, 1277 B.S. (1870).

Bhāver Gīta. Ed. Romeścandra Ghoṣe. Calcutta: Aurora Press, 1389 B.S. (1882).

Śrī Śrī Juter Pada. Ed. Bhuvanamohan Gaṅgopādhyāy. Calcutta: Author, 1894, 1900, and 1905.

Bhāver Gīta. Ed. Manulāl Miśra. Calcutta: Author, 1313, 1325, 1329 B.S. (1906, 1918, 1922).

Bhāver Gīta. Ed. Govardhan Cakravartī. Calcutta: Indralekha Press, 1950.

Bhāver Gīta. Ed. Indrabhāuṣan Cakravartī. Calcutta: Indralekha Press, 1977.

Bhāver Gīta. Ed. Śāntirañjan Cakravartī. Calcutta: Indralekha Press, 1399 B.S. (1992).

Other Bengali Sources

Basu, Manindramohun (ed.). Sahajiyā Sāhitya. Calcutta: University of Calcutta Press, 1932.

Bhaṭṭācārya, Upaendranāth. Bāṅglār Bāul o Bāul Gān. Calcutta: Oriental Book Co., 1981.

Cakravartī, Jāhnavīkumār. “Kartābhajāner Rāupa o Śvarāupa.” In Kartābhajā Dharmamata o Itihāsa, Vol. 2, ed. S. Mitra. Calcutta: De Book Stores, 1977.

Cakravartī, Sudhīr. Sāhebdhanī Sampradāya. Calcutta: Pustak Bipaṅi, 1985.

——. Vrātya Lokāyata Lālan. Calcutta: Pustak Bipaṅi, 1992.

——. Paścim Baṅger Melā o Mahotsava. Calcutta: Pustak Bipaṅi, 1996

Caṭṭopādhyāy, Tuṣār. “Ghoṣpāṛār Melā, Kartābhajā o Lālan.” In Lālan Sāhitya o Darśana, ed. K. R. Hāq. Dhaka: Bangla Academy, 1976.

——. “Śrī Caitanya o Lokāyata Uttarādhikāra.” In Gouṛaṅgasaṃskṛti o Śrīcaitanyadeva, ed. S. Gosvāmi. Calcutta: Calcutta Publishers, 1988.

Dās, Advaita. Ghoṣpāṛār Kartābhajā Sampradāyā. Calcutta: Kālī Press, 1983.

Datta, Kedarnāth. Sacitra Guljār Nagar. Calcutta: Pustak Bipaṅi, 1982.

Datta, Rāmcandra. Tattvasāra. Calcutta: Śaśadhar Prakāśanī, 1983 [1885].

De, Debendranāth. Kartābhajā Dharmer Itivṛtta. Calcutta: Jiggasa Agencies, 1968.

Ghoṣe, Bholanāth. Canda‐alaṃkāra‐dīpikā. Calcutta: S. Banerjee and Co., 1963.

Gupta, Mahendranāth. Śrīśrīrāmakṛṣṅa‐Kathāmṛta. Calcutta: Kathāmṛta Bhavan, 1987.

Jhā, Śaktināth. Phakir Lālan Sīṅ: Deś, Kāl evaṃ Śilpa. Calcutta: Saṃvāda, 1995.

Kālakuṭa (Samareś Basu). Kothāy Sen Jan āche. Calcutta: De's Publishing, 1983.

(p.178) Kavirāj, Kṛṣṅadās. Śrī Śrī Caitanya Caritāmṛta, ed. Rādhāgovinda Nāth. Calcutta: Bhaktipracāra‐bhāṅḍar, 1355 B.S. (1948).

Miśra, Manulāl. Sahaja Tattva Prakāśa. Calcutta: Author, 1309 B.S. (1902).

——. Bhāver Gīta Vyākhyā Saha Sahaja Tattvaprakāśa Vā Sanātana Sahaja Satya Dharmer ādi Itihās. Calcutta: Author, 1911.

——. Kartābhajā Dharmer ādivṛttānta Vā Sahajatattva Prakāśa. Calcutta: Author, 1925.

Mitra, Sanatkumār. 1976. “Kartābhajā: Saṃśaya o Samasyā.” In Kartābhajā Dharmamata o Itihāsa, vol. 1, ed. S. Mitra. Calcutta: De Book Stores.

Mukhopādhyāy, Bimalkumār. 1977. “Pravartakakendrik Sahajiyā: Kartābhajā.” In Kartābhajā Dharmamata o Itihāsa, Vol. 2, ed. S. Mitra. Calcutta: De Book Stores.

Nandī, Ratan Kumār. 1984. Kartābhajā Dharma o Sāhitya. Naihati: Asani Press.

Pāl, Praphulla Candra. Pracīn Kaviwālār Gān. Calcutta: University of Calcutta Press, 1958.

Pāl, Satyaśiva. 1991. Ghoṣpārār Sātī Mā o Kartābahajā Dharma. Calcutta: Pustak Bipaṅi.

Rāy, Dāśarathī. 1962. “Kartābhajā.” In Dāśarathī Rāyer Pāncālī, ed. Haripad Cakravartī. Calcutta: University of Calcutta Press.

Saṃvāda Prabhākara. 18 Caitra, 1254 B.S. (1848).

Reprinted in Subhāṣ Bandyopādhyāy, “Sekāler Saṃvādapatre Ghoṣpāṛār Melā.” In Kartābhajā Dharmata o Itihāsa, Vol. 1, ed. S. Mitra. Calcutta: De Book Stores, 1976.

Sarkār, Māṅik. 1976. “Ghoṣpāṛār Melā o tār Prāṅbhomrā.” In Kartābhajā Dharmamata o Itihāsa, Vol. 2, ed. S. Mitra. Calcutta: De Book Stores.

Sen, Akṣaykumār. Śrī Śrī Rāmakṛṣṅa Puṅthi. Calcutta: Udbodhana Kāryālaya, 1976.

Sen, Dineścandra. Bṛhat Baṅga. Calcutta: University of Calcutta Press, 1935.

——. “Kartābhajā Dal,” Baṅgabani, 1 Barṣa, no. 4 (1358 B.S. [1951]): 457–466.

Sen, Nabīncandra. “Ghoṣpāṛār Melā,” part 5 of āmār Jīvana. In Kabibār Nabīncandra Sen, Granthāvalī. Calcutta: Basumati, 1974.

Sen, Sukumār. “Kartābhajā Kathā o Gān.” In Kartābhajā Dharmata o Itihāsa, Vol. 2, ed. S. Mitra. Calcutta: De Book Stores, 1977.

Somaprakāśa. 20 Caitra 1270 b.s (1864).

Reprinted in Subhāṣ Bandyopādhyāy, “Sekāler Saṃvādapatre Ghoṣpāṛār Melā.” In Kartābhajā Dharmata o Itihāsa, Vol. 1, ed. S. Mitra. Calcutta: De Book Stores, 1976.

English Sources

Bakhtin, Mikhail. Rabelais and His World. Bloomington: University of Indiana Press, 1984.

Banerjee, Sumanta. The Parlour and the Streets: Elite and Popular Culture in Nineteenth‐Century Calcutta. Calcutta: Seagull, 1989.

——. “From Aulchand to Sati‐Ma: The Institutionalization of the Syncretist Karta‐Bhaja Sect of Bengal.” Calcutta Historical Journal 16, no. 2 (1995): 29–59.

Benjamin, Walter. Illuminations: Essays and Reflections. New York: Schocken, 1981.

Bhattacharya, Apurna. Religious Movements of Bengal, 1800–1850. Calcutta: Vidyasagar Pustak Mandir, 1981.

Bhattacarya, Sudhibhusan. Ethno‐musicology and India. Calcutta: Indian Publications, 1968.

Bose, Manindra Mohan. The Post‐Caitanya Sahajiyā Cult of Bengal. Calcutta: University of Calcutta Press, 1930.

Capwell, Charles. “Musical Life in 19th‐Century Calcutta as a Component in the History of a Secondary Urban Center.” In Bengal Vaiṣṅavism, Orientalism Society and the Arts, ed. Joseph O'Connell. East Lansing: Michigan State University Asian Studies Center, 1985.

——. Music of the Bāuls of Bengal. Kent, Ohio: Kent State University Press, 1986.

(p.179) Chakrabarty, Ramakanta. Vaiṣṅavism in Bengal, 1486–1900. Calcutta: Sanskrit Pustak Bhandar, 1985.

Chatterjee, Partha. “Caste and Subaltern Consciousness.” In Subaltern Studies VI, ed. R. Guha. Delhi: Oxford University Press, 1988.

——. The Nation and Its Fragments: Colonial and Postcolonial Histories. Princeton: Princeton University Press, 1993.

Chaudhuri, S. (ed.). Calcutta, the Living City. Vol. 1: The Past. Calcutta: Oxford University Press, 1990.

Clarke, J. Hall, S. Jefferson, T., and Roberts, B. “Subcultures, Cultures and Class: A Theoretical Overview.” In Resistance through Rituals, ed. S. Hall and T. Jefferson. London: Routledge, 1993.

Collet, Sophia. The Life and Letters of Rammohun Roy. Calcutta: D. K. Biswas, 1962.

Comaroff, Jean, and Comparoff, John (eds.). Modernity and Its Malcontents: Ritual and Power in Postcolonial Africa. Chicago: University of Chicago Press, 1993.

Conze, Edward. Buddhist Thought in India: Three Phases of Buddhist Philosophy. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1967.

Dasugupta, Shashibhushan. Obscure Religious Cults as a Background to Bengali Literature. Calcutta: Firma KLM, 1968.

De, S. K. Bengali Literature in the Nineteenth Century. Calcutta: Firma KLM, 1961.

de Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Berkeley: University of California Press, 1984.

Dimock, Edward C., Jr. (trans.). Caitanya Caritāmṛta of Kṛṣṅadāsa Kavirāja. A Translation and Commentary. Cambridge: Harvard University Press, 1999.

Dimock, Edward C., Jr. The Place of the Hidden Moon: Erotic Mysticism in the Vaiṣṅava‐Sahajiyā Cult of Bengal. Chicago: University of Chicago Press, 1966.

Dube, Saurabh. Untouchable Pasts: Religion, Identity and Power among a Central Indian Community, 1780–1950. Albany: State University of New York Press, 1998.

Garrett, J. E. H. Bengal District Gazetteers, Nadia. Calcutta: Bengal Secretariat Book Stall, 1910.

Guha, Ranajit. Elementary Aspects of Peasant Insurgency in Colonial Bengal. Delhi: Oxford University Press, 1983.

——. “The Prose of Counter‐Insurgency.” In Subaltern Studies II, ed. R. Guha. Delhi: Oxford University Press, 1983.

Hardiman, David. The Coming of the Devi: Adivasi Assertion in Western India. Delhi: Oxford, 1995.

Haydn, Hyram. The Counter Renaissance. New York: Grove Press, 1960.

Hebdige, Dick. Subculture: The Meaning of Style. London: Methuen, 1979.

Kelly, John. A Politics of Virtue: Hinduism, Sexuality and Countercolonial Discourse in Fiji. Chicago: University of Chicago Press, 1991.

Kinsman, Robert (ed.). The Darker Vision of the Renaissance. Berkeley: University of California Press, 1974.

Kopf, David. The Brahmo Samaj and the Shaping of the Modern Indian Mind. Princeton: Princeton University Press, 1979.

Kripal, Jeffrey J. Kālī's Child: The Mystical and the Erotic in the Life of Ramakrishna. Chicago: University of Chicago Press, 1998.

——. “The Fearful Art of Writing Left‐Handed: Some Personal and Theoretical Reflections on Translating the Kathāmṛta into American English.” In In the Flesh: Eros, Secrecy and Power in the Tantric Traditions of India, ed. Hugh B. Urban and Glen A. Hayes (in progress).

Larson, Gerald. India's Agony over Religion. Albany: State University of New York Press, 1995.

(p.180) Long, James. Handbook of Bengal Missions. London: J. F. Shaw, 1848.

Marshall, P. J. Bengal: The British Bridgehead: Eastern India, 1740–1828. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.

McDaniel, June. The Madness of the Saints: Ecstatic Religion in Bengal. Chicago: University of Chicago Press, 1989.

McDermott, Rachel Fell. Singing to the Goddess: Poems to Kālī and Umā from Bengal. New York: Oxford University Press, 2001.

Mitra, Rajeshwara. “Music in Old Calcutta.” In Calcutta, the Living City, Vol. 1, ed. S. Chaudhuri. Calcutta: Oxford University Press, 1990.

Monier‐Williams, Monier. Hinduism. London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1894.

Oddie, Geoffrey A. “Old Wine in New Bottles? Kartābhajā (Vaishnava) Converts to Evangelical Christianity in Bengal, 1835–1845,” Indian Economic and Social History Review 32, no. 3 (1995): 327–43.

O'Hanlon, Rosalind. “Recovering the Subject: Subaltern Studies and Histories of Resistance in Colonial South Asia” Modern Asian Studies 22, no. 1 (1988): 189–224.

Padoux, André. “Tantrism, an Overview.” In Encyclopedia of Religion, ed. M. Eliade. New York: Macmillan, 1986.

Pinch, William. Peasants and Monks in British India. Berkeley: University of California Press, 1996.

Ray, Sukumar. Music of Eastern India: Vocal Music in Bengali, Oriya, Assamese and Manipuri, with Special Emphasis on Bengali. Calcutta: Firma KLM, 1973.

Sahlins, Marshall. Culture and Practical Reason. Chicago: University of Chicago Press, 1976.

——. “Cosmologies of Capitalism: The Trans‐Pacific Sector of the World System.” Proceedings of the British Academy 74 (1988): 1–20.

Salomon, Carol. “Bāul Songs.” In Religions of India in Practice, ed. D. Lopez. Princeton: Princeton University Press, 1995.

Sarkar, Sumit. An Exploration of the Ramakrishna‐Vivekananda Tradition. Simla: Institute of Indian Studies, 1993.

Schulte, Rainer, and Biguenet, John (eds). Theories of Translation: An Anthology of Essays from Dryden to Derrida. Chicago: University of Chicago Press, 1992.

Sen, Sukumar. History of Bengali Literature. New Delhi: Sahitya Academy, 1960.

Sen, Sudipta. “Conquest of Marketplaces: Exchange, Authority and Conflict in Early Colonial North India.” Ph.D. diss., University of Chicago, 1994.

——. “Passages of Authority: Rulers, Traders and Marketplaces in Bengal and Benaras, 1700–1750.” Calcutta Historical Journal 17, no. 1 (1996): 1–40.

Spivak, Gayatri. “A Literary Representation of the Subaltern: Mahasweta Devi's Stanadayini.” In Subaltern Studies V, ed. R. Guha. Delhi: Oxford University Press, 1987.

Taussig, Michael. The Devil and Commodity Fetishism in South America. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1980.

Urban, Hugh B. “The Poor Company: Economics and Ecstasy in the Kartābhajā Sect of Colonial Bengal.” South Asia 19, no. 2 (1996): 1–33.

——. “The Torment of Secrecy: Ethical and Epistemological Problems in the Study of Esoteric Traditions.” History of Religions 37, no. 3 (1998): 209–48.

——. “The Extreme Orient: The Construction of ‘Tantrism’ as a Category in the Orientalist Imagination.” Religion 29 (1999): 123–46.

——. “The Politics of Madness: The Construction and Manipulation of the ‘Bāul’ Image in Modern Bengal.” South Asia 22, no. 1 (1999): 13–46.

(p.181) ——. “The Cult of Ecstasy: Tantrism, the New Age, and the Spiritual Logic of Late Capitalism.” History of Religions 39, no. 3 (2000): 268–304.

——. The Economics of Ecstasy: Tantra, Secrecy and Power in Colonial Bengal. New York: Oxford University Press, 2001.

Venuti, Lawrence. Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Identity. New York: Routledge, 1992.

——. The Translator's Invisibility: A History of Translation. New York: Routledge, 1995.

Ward, Rev. William. Account of the Writings, Religion and Manners of the Hindus. 4 vols. Serampore: Mission Press, 1811.

——. (ed). A Brief Memoir of Krishna Pal, the First Hindoo in Bengal Who Broke the Chain of Caste by Embracing the Gospel. London: J. Offor, 1823.

Zbavitel, Dusan. Bengali Literature. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1976. (p.182)