The central idea of the Semantic Descent account, namely qualification, can be used in a substantial way to clarify the debates about the relationship between thought and language, both within philosophy and psychology. Some remarks by Henle on how this notion has been just below the surface in writings about metaphor are highlighted. Brief suggestions are made about how it bears on debates about thought and language.
Keywords: P. Henle, thought and language, qualification